Kronik: 14 mio. tørster i Afghanistan
Støvet, stegende varmt og bidende koldt – Afghanistan er råt og har brug for hjælp.
| AF Merete Rønnow og Helga Schwedler |
Vand mod krig
![]() |
| vand mod krig. Pengene fra indsamlingen skal gå til at skaffe rent drikkevand i Heratprovinsen. Kun boringer giver rent vand. Foto: Anders Jerichow |
Merete Rønnow er sygeplejerske.
Helga Schwedler er afdelingssygeplejerske.
De har begge arbejdet i Afghanistan for et sundhedsprojekt varetaget af Den Danske Afghanistan Komité for Danida.
DAOUD sidder ved rattet.
Han har kørt med udlændinge i Den Danske Afghanistan Komité i mere end 10 år og har lært sig mere engelsk, end vi har lært os dari.
Han er familiefar med seks børn og en hustru. De unge afghanere nøjes med én
kone og lærer sig engelsk og it – de ved, at det er adgangsporten til bedre
stillinger og en bedre løn med højere levestandard. Og vigtigst: Han kender
alle Afghanistans yderste distrikter, også det fantastiske ørkenlandskab i
den vestlige del af landet, hvor alle jordens forskellige nuancer changerer.
Det tager tre timers hård kørsel i et vanskeligt terræn, før vi er fremme ved
landsbyen. Der hersker en mathed, folk ser rent ud sagt afkræftede ud.
Ellers vil børnene løbe de sjældne biler i møde og råbe og skrige ’hallo’.
Det sker ikke denne dag. Byens overhoved, en ældre herre med turban og langt hvidt skæg byder velkommen. Han virker meget bekymret, og ganske rigtigt viser det sig, at landsbyens brønd er udtørret og delvis styrtet sammen.
Det har stået på længe, og han beretter, at landsbyen fra de afghanske
myndigheder har fået afslag på hjælp til en ny brøndboring. Der er ingen i
landsbyen, der har råd eller orket at få udbedret brønden.
Derfor bliver de unge mænd fra byen hver morgen sendt af sted med deres æsler
for at hente vand. Æslerne er udstyret med primitive vanddunke på ryggen,
plastcontainere, gamle bildæk og sække af huder. De går i timevis for at
hente det vand, der skal bruges til husholdningen og til dyrenes drikkevand.
Børnene er sky og meget sløve, de har alle øjenbetændelse, sår på kroppen og
er iklædt meget snavset tøj. Håret får dem til at ligne små trolde, der lige
er kommet ud fra skoven.
Folk virker opgivende og siger, at det kun er de landsbyer, der er tæt på Herat, der får hjælp. De ved godt, at deres landsby ligger afsides. Det tager lang tid at komme derud.
De fleste skal gå den lange vej, og de ofte dårlige gamle køretøjer har svært ved at forcere dårlige ørkenveje med grøfter og huller.
Samtidig er sikkerhedssituationen ikke stabil. Her findes mange bander, der
overfalder folk på vej hjem fra Herat; de bliver truet til at aflevere alt,
hvad de ejer.
Kvinderne i landsbyen fortæller, at børnene har diarre, og det har allerede
bevirket et dødsfald. De beder indtrængende om hjælp – de ved, hvis de ikke
får mere vand til landsbyen, vil deres børn dø.
Venlighed og taknemmelighed
Afghanerne er et stolt folkefærd og er ikke vant til at bede så indtrængende
om hjælp, men det gør de netop her.
De er dybt bekymrede for familier og deres husdyr, der er en vigtig
indtægtskilde. Man føler sig magtesløs, for hvad kan man umiddelbart gøre
andet end at love at bringe deres bøn videre til myndighederne?
De er meget venlige over for en udlænding. Også som kvinde er man omgærdet af
respekt.
Der bliver lavet et specielt måltid til gæsterne med mere kød, end afghanerne
selv får til daglig, og derfor ville det være en fornærmelse ikke at tage
imod invitationen. Til trods for at resultatet for ofte ender med et
maveonde.
Den ene af os, Merete, har 2004-2005 været udstationeret som sygeplejerske
for Den Danske Afghanistan Komité, som i Herat-provinsen arbejder for at
forbedre sundhedstilstanden.
DAC’s sundhedssystem består af et distriktssygehus og 17 sundhedsklinikker og har desuden uddannet og ansat over 400 såkaldte ’Community Health Workers’, som yder basal hjælp fra deres eget hjem, seks mobile sundhedshold, som rejser fra landsby til landsby og undersøger og behandler befolkningen, og 35 landsbyudviklingshold, som underviser befolkningen på landet i ernæring, hygiejne, børnetrivsel, fødevaresikkerhed m.m.
Nogle af sundhedsklinikkerne ligger langt fra hovedbyen Herat, og det er ikke
ufarligt at komme helt ud i yderdistrikterne. Lokale kriminelle og
Taleban-bevægelsen er på jagt, specielt efter udlændinge eller afghanere,
der samarbejder med udenlandske organisationer.
Den anden af os, Helga, har arbejdet i projektet tilbage i 1994-95 og har
genset landet på DAC’s tilsynsrejser i 2004 og 2007. Vi har hele vejen
oplevet afghanernes stolthed og venlighed og også taknemlighed. Vi er kendt
og accepteret hos myndighederne og shuraerne, som er rådene af de ældste i
landsbyerne.
Også i årene under Taleban-bevægelsens magt i Afghanistan har vi kunnet
arbejde uhindret videre.
Nogle af talebanernes kvinder var veludannede, og enkelte kvinder fik lov til at arbejde for os. Det er ikke kun befolkningen i byerne og landsbyerne, der mangler vand – det sker også for kutchierne, Afghanistans nomader.
En bøn om en brønd
Engang kom en kutchi-kvinde uden burka en DAC-bil i møde – på en kamel med
sit barn siddende foran og en anden kamel lastet med nogle sække.
Kutchi-kvinden og barnet så meget maleriske ud i deres farvede skørter. Det er ikke så almindeligt et syn, men det viste sig, at vi var kommet tæt på en samling sorte kutchi-telte, der pludselig dukkede op i landskabet.
En flok nysgerrige større og mindre børn omringede bilen, en broget flok med bare tæer og løbende næser. Børnene elskede at blive fotograferet og var henrykte over at se sig selv på kameraet.
En ældre mand, tydeligt en autoritet, tilbød at jage dem væk. Det var dog ikke nødvendigt. Manden fik øje på, at der var flere i bilen med DAC’s logo. Derfor blev vi alle sammen inviteret på en kop te. Nomaderne lever tæt sammen med deres dyr. Flokke af geder holder til omkring teltene og sommetider også indenfor, og hvis nomaderne har kameler, er de bundet sammen i bagbenene, så de ikke kan bevæge sig ret langt væk.
Teltene er vævet af uld fra dyrene og farvet sorte. De kan godt holde til en lille byge, men er ikke helt tætte. Indenfor kan man se lidt lys igennem vævningen og i midten, hvor fyrstedet er, er der et hul til røgen.
Rundt omkring er gulvet dækket med tæpper og lave puder, som om natten er
deres sovested. Nomaderne er gode til både at knytte og væve tæpperne på et
primitivt stativ på gulvet. Ofte bruger de begge teknikker samtidig, og
karakteristisk bliver tæpperne ikke lavet særlig store, fordi de skal være
nemme at transportere.
Gæsterne udefra blev placeret i en rundkreds omkring ilden på de fine tæpper
sammen med lederen og flere tilkommende mænd. Kvinder, børn og dyr i en
rundkreds omkring.
Børnene og kvinderne var livlige og nysgerrige, snakkede og pegede og var et flot syn med deres farvestrålende tøj. Kvinderne bærer mange smykker og har et tørklæde på hovedet, ikke burka.
Der blev serveret te med tilhørende søde sukkerbolsjer. Den ældre leder var
den eneste, der snakkede engelsk og førte ordet. Og formålet med at invitere
os indenfor viste sig at være en bøn om en brønd.
Vi undrede os over ønsket, da vi jo mente, nomaderne altid flyttede sig
derhen, hvor der var mad og også vand til dyrene. Men vi fik forklaret, at
de altid ligger i vinterkvarter tæt ved landsbyerne, og som oftest de samme
steder.
Landsbyens befolkning har ikke vand nok til sig selv og nægter derfor nomaderne at hente vand hos dem. Derfor appellerede han til os om, at en velanskreven udenlandsk organisation ville hjælpe nomadefamilierne i området til at få adgang til vand.
Deres største ønske var en brønd dér, hvor de holder vinterkvarter. Om
sommeren holder familierne også til i bestemte områder, hvor de ofte skal gå
langt efter vand. Det gik især ud over deres børn, der blev syge. Mange døde
som spæde. Kvinderne skal slæbe vand langvejs fra, ofte en halv dag
undervejs.
Her havde vi en god sag, vi ville gerne hjælpe med at rejse midler til en
brønd. Men desværre lykkedes det ikke dengang at rejse penge til brønde;
projektet havde andre udfordringer og prioriteringer, men tanken er ikke
opgivet. Sundhed og velbefindende kræver vand.
Faktisk viste det sig, at, at kvinden på kamelen havde hentet vand i de
sække, der lå over de store dyr, og det var derfor, hun fik lov til at sidde
på kamelen. Kvindernes lod er ellers, at de som regel kun må gå ved siden af
dyrene.
Årsag til mange sygdomme
Under vores tid i projektet i Afghanistan har vi begge været vidne til
konsekvenserne af de elendige sanitære vilkår, som gælder for afghanerne i
landområderne, fordi der ikke er nok rent vand.
Hvis vi kunne hjælpe befolkningen i disse områder med finansiering af brøndboringer, ville det betyde meget. Børnedødeligheden i Afghanistan er en af de højeste i verden.
DAC forsøger i sit daglige arbejde at hjælpe befolkningen med at få det bedste ud af de lokale vilkår ved f.eks. at undervise kvinderne i at hente vand til drikkelse og madlavning i den del af vandløbet, som ligger før vaskepladsen – og at koge det, der især skal bruges til spædbørnene. Men det er svært at følge de gode råd, når flere familier skal dele de få vandløb.
Her vil en brønd kunne være en stor hygiejnisk forbedring, fordi drikkevandet
kan tappes direkte fra hanen i beholderne, så man undgår forurening ved, at
snavsede fingre kommer i berøring med vandet.
Man kommer kun frem til mange af landsbyerne ved at krydse ørken og bjerge,
nogle gange også flodløb. Og manglen på rent vand er kilde til store
problemer.
Vi har oplevet at komme frem til landsbyer, hvis brønd var udtørret og styrtet
sammen. For at holde brønden kørende skal der i landsbyen udpeges en
ansvarlig person, en slags vicevært for vedligeholdelsen – ellers vil
brønden hurtigt blive ødelagt.
Det er nemt at se, når en landsby ikke har adgang til rent vand. I vandløse
landsbyer er børnene ofte meget beskidte og har sår i ansigtet og på
kroppen. De har hyppigt diarré, og dødeligheden blandt især de mindste er
meget høj.
Flere af børnene i de tørlagte landsbyer lider af øjenbetændelse, som smitter
voldsomt, fordi hygiejnen er dårligt eller ikke-eksisterende. Den manglende
hygiejne skyldes ikke kun den grundlæggende mangel på vand, men også, at der
ikke findes selv de mest basale sanitære anlæg.
Latrinerne ude på landet er oftest simple huller i jorden, og der er ikke
mulighed for at lære folk at væske hænder efter toiletbesøg. Forestil dig et
overfyldt hul i jorden, som summer af fluer, og hvor ’resultatet’ direkte
bliver brugt til afgrøderne. Det er også årsag til mange sygdomme som
parasitter og orm.
God håndhygiejne er afgørende, men det er svært at overbevise befolkningen om at bruge vand til håndvask, når der kun lige akkurat er nok vand til at slukke den værste tørst.
I mange landsbyer beder befolkningen om hjælp. De vil have svar på, hvad de
skal gøre for at få brønden i gang igen. Manglen på vand går jo ikke kun ud
over menneskerne. Flere steder er selv dyrene udmattede pga. mangel på vand.
Kom vi til landsbyer, der havde vand, var noget af det vigtigste at se,
hvordan befolkningen holdt brøndene rene. Ofte lå brøndene åbne, så dyrene
frit kunne drikke herfra, knap så hensigtsmæssigt, når hygiejnen skal
holdes. Brønden skal helst tildækkes, og der er brug for at organisere en
fordeling af vandet i landsbyen.
FN skønner, at 14 millioner af Afghanistans landbefolkning på 18 millioner mennesker ikke har adgang til rent vand.
Brug for økonomisk støtte
Kun fire ud af 100 familier har adgang til noget, der minder om
ikke-sundhedsskadelige sanitære installationer, først og fremmest toiletter.
Og det er ikke ligetil at skaffe vand.
Ude på landet er det svært at finde vand i undergrunden, og der skal ikke
sjældent bores dybt. Det er bekosteligt, og som oftest har de lokale bønder
ingen økonomiske resurser til det.
Derfor er det så vigtigt, at landsbyerne får hjælp. Ved at give dem økonomisk
støtte til etablering af brønde kan vi være med til at hæve
sundhedstilstanden blandt den afghanske landbefolkning.
Rent drikkevand er afgørende for at nedsætte børnedødeligheden og for at give især kvinderne en lettere tilværelse.
Så længe vand er en mangelvare, lider både mennesker og dyr, og tilværelsen er
et dagligt slid. Befolkningen bliver holdt i fattigdom, og al tanke på
lærdom og skoler kommer i anden række.
Udvikling og større sikkerhed i Afghanistan starter derfor med, at de basale
behov for vand bliver dækket. En brønd i hver landsby betyder en
vejr-uafhængig, hygiejnisk forsyning af drikkevand. Det er forudsætningen
for et længere og mindre slidsomt liv, især for kvinder og børn, og for en
generel forbedring af levestandarden.
VI husker med glæde den flotte natur, når vi har været ude på klinikbesøg og
kørt gennem ørkenen. Brune nuancer kan om foråret efter tilstrækkelig regn
blive forvandlet til et flot lilla farvespil. Da blomstrer ørkenen med et
tæppe af lilla blomster, og ser man nærmere efter, finder man også små røde
tulipaner imellem de lilla farver.
Ofte startede vi tidligt om morgenen, fordi vi skulle nå hjem til kontoret i
Herat, inden det blev mørkt. Dette var en regel, der skulle overholdes, og
er ikke til diskussion, fordi det er mere farligt at bevæge sig rundt i
landområderne, når solen er gået ned, og natten er kulsort.
Derfor har vi oplevet ørkenen gennem mange forskellige briller. Klimaet er
fastlandsklima med kolde vintre og meget hede somre.
Vintrene kan blive så kolde, at sneen falder tæt, og landsbyer bliver totalt isoleret. Hvis der skal skaffes medicin til syge børn, er den eneste transportmulighed et æsel.
Sommetider er det også muligt at smide medicinen ud fra fly over landsbyen. Men i praksis er mange landsbyer afskåret fra omverdenen om vinteren.
Selv med en landrover er det ikke muligt at komme frem pga. sne, fyldte vandløb og mudder.
Somrene er støvede og meget tørre, og det blæser meget, så det alle vegne hvirvler rundt med brunt fint støv fra den tørre ørken.
Intet af det kan ændre, at Afghanistan og dets befolkning er i vores hjerter.
Se også
- Hilsen fra en afghansk landsby 19. jul 00.01
- Jerichow: Skru op for hjælpen til udvikling 14. sep 11.33
- Ellemann: Vand skal hjælpe freden på vej 08. sep 08.39
- Jordemoder: Man er nødt til at være optimist 07. sep 09.50
- Jerichow: Nogle mennesker glemmer man ikke 07. sep 09.37
- Reportage: Under de vrede bjerge 06. sep 00.01
- Støt indsamling til rent vand i Afghanistan 06. sep 00.01
- Leder: Operation 'Vand mod krig!' 06. sep 00.01
DEBAT – Mere plads til debat og indlæg
Læs Politiken hver LØRDAG BESTIL I DAG
Habit-mændene er tilbage med højt begavet pjat
ibyen anbefaler
-
16. maj. 2012 KL. 18.13 Biografen Terraferma
- 23. maj. 2012 KL. 07.53 Kunst Emily Wardill
- 22. maj. 2012 KL. 10.56 Scenen Cirkusrevyen 2012
restaurant & cafe
Seneste Leder
-
24. maj 00.01
-
23. maj 00.01
-
22. maj 00.01
-
21. maj 00.01
-
20. maj 00.01
-
19. maj 00.01
-
18. maj 00.01
-
17. maj 00.01
-
16. maj 00.01
-
15. maj 00.01
- › Se flere
Seneste læserbreve
-
23. maj 17.59
-
23. maj 16.40
-
23. maj 13.21
-
23. maj 12.07
-
22. maj 13.56
-
22. maj 08.24
-
21. maj 15.37
-
19. maj 23.22
-
19. maj 19.44
-
19. maj 10.47
- › Se flere
Seneste Skriv
-
19. maj 12.11
-
18. maj 12.47
-
18. maj 11.09
-
18. maj 10.39
-
15. maj 07.43
-
14. maj 12.41
-
11. maj 17.34
-
11. maj 11.17
-
10. maj 09.14
-
09. maj 09.27
- › Se flere
Seneste Dagens tegning
-
24. maj 00.01
-
23. maj 00.01
-
22. maj 00.01
-
21. maj 00.01
-
20. maj 00.01
-
19. maj 00.01
-
18. maj 00.01
-
17. maj 00.01
-
16. maj 00.01
-
15. maj 00.01
- › Se flere
Mest læst i dag
-
23. maj 10.38
-
24. maj 00.01
-
23. maj 12.04
-
23. maj 13.36
-
24. maj 00.01
-
23. maj 00.01
-
23. maj 14.48
-
19. maj 18.55
-
23. maj 11.02
-
22. maj 08.45
Mest læst i går
-
23. maj 10.38
-
23. maj 10.13
-
23. maj 00.01
-
22. maj 13.02
-
22. maj 08.45
-
23. maj 00.01
-
23. maj 13.36
-
23. maj 12.04
-
21. maj 10.34
-
23. maj 14.48
Coldframe i cedertræ
Dyrk i dit drivhus - også på altanen eller terassen ! Cedertræ er en fuldstændig vedligeholdelsesfri træsort, der får en smuk grå patina henover årene, og udover det så dufter cedertræ fantastisk og giver varme til omgivelserne.
|
|
|
|
||||
|
Pluspris 150 kr.
Alm. pris 180 kr
|
|
Pluspris 1395 kr.
Alm. pris 1680 kr
|
|
Pluspris 500 kr.
Alm. pris 600 kr
|
|
















