International piratjagt

Antallet af piratangreb er steget kraftigt i Østafrika. Blandt de danske ofre for de somaliske sørøvere er en dansk sejlerfamilie med to voksne og tre børn samt to gaster. De blev frigivet efter næsten et halvt års fangenskab.

• Følg jagten på Somalias pirater her
• Se opdateret kort over de seneste kapringer (Commercial Crime Services)

Midt på eftermiddagen går alarmen på 'Absalon'.

En lille blå- og hvidmalet dhow-fiskerbåd reagerer ikke på radioopkald. Hverken på engelsk, somali eller arabisk.

Dhowen er på vej sydover i Aden-bugten med retning mod Somalia. Efter sig trækker den en såkaldt skiff, en hurtigtsejlende lille båd.

Det ligner sørøverkonceptet i et af verdens mest pirathærgede farvande. Om bord på det danske orlogsfartøj gør man sig klar til indsats.

Finskytten er på plads
Skibschefen om bord på 'Absalon' lægger skibet på en position lidt over 1.000 meter fra dhowen. På den måde holde man sig fri af en eventuel panserbrydende raket affyret fra det RPG-raketstyr, som tilsyneladende hører til piraternes standardudstyr.

På dækket gør en koncentreret finskytte fra frømandskorpset sig klar. Et tungt maskingevær bliver bemandet og ladt med velvoksne patroner.

Meldingen lyder, at der er seks mand om bord på dhowen.

Det danske krigsskib halverer afstanden til fiskerbåd, som af sig selv stopper sin motor og ligger og vugger i det lyseblå vand.

Det er et venligt besøg
På 'Absalon's bro kalder skibschef Frank Trojahn sin sprogofficer Christian Aziz til sig.

Aziz taler flydende arabisk, og gennem en langtrækkende akustisk forstærker skal han tale med mændene i dhowen.

Trojahn siger, at operationen nu er graderet som en venligtsindet kontakt, og skibschefen husker Aziz på, at han skal være venlig, stille og rolig.

Bruger Wham-metoden
Aziz meddeler på arabisk til fiskerbåden, at soldaterne på 'Absalon' gerne vil sejle over og besøge fiskerne.

»Vi vil bare tale med jer. Vi kommer ikke om bord«, råber Christian til dem.

På dhowen læner seks mænd sig afslappet ud over skibets ræling, mens de lytter til Christian. En af dem vinker tilbage. De danske soldater kan bare komme over.

Christian Aziz forklarer, at han altid giver sig tid til at nå igennem alle arabiske høflighedsfraser. Metoden, siger han med et skævt smil, hedder Wham. ’Winning hearts and minds’.

Den største frygt er piraterne
I 'Absalon's gummibåd sejler skibets bordinghold hurtigt over til fiskerbåden. Christian Aziz hilser venligt på fiskerne. De stirrer tavse på det optrin, som udspiller sig foran dem.

»Vi er fiskere fra Yemen«, forklarer en af mændene om bord på dhowen til sidst. Han smiler tilbage.

Fiskeren fortæller, at han godt er klar over, hvorfor orlogsfartøjet har standset dem. De kender godt til problemet med sørøvere.

Faktisk, siger han, er deres største frygt her på havet at blive bordet af somaliske pirater.

Til sidst er der gaver til fiskerne
Aziz beder om fiskerens navn og telefonnummer, så det kan blive registreret i Task Force 150's database. Manden udleverer det.

De danske soldater kigger på fiskernes båd. En enlig elpære i toppen af en mast gør det ud for lanterne.

Soldaterne undrer sig over, hvorfor dhowen har dækket og taget fyldt med tønder med brændstof. Manden i båden fortæller, at de er på vej til den yemenitiske ø Socotra, hvor de vil handle fisk for brændstof.

Tak for hjælpen
Forklaringen bliver sendt tilbage til 'Absalon'. Få øjeblikke efter kommer meldingen tilbage fra ledelsen af Task Force 150, at det er godtaget. Det er almindelig kendt, at yemenitiske fiskere handler på den måde.

Christian Aziz rækker mændene en nødhjælpskasse, en dunk med frisk vand og to fiskeknive. Han siger tak for hjælpen og ønsker fiskerne en fortsat god tur.

Gummibåden speeder op og vender tilbage til 'Absalon'.

Artiklen er gennemlæst af Søværnets presseofficer på 'Absalon'