I ti måneder har mor og datter levet adskilt.

Moderen har siddet varetægtsfængslet og ventet på, at retsvæsenet afgjorde, om hun skulle udleveres til en retssag om ecstasysmugling i USA. Imens har datteren været hos en plejefamilie.

I dag slog retten i Lyngby fast, at kvinden ikke skal udleveres, og at hun skulle sættes på fri fod.

Så frem til at blive genforenet med datteren
Det vakte glæde hos hovedpersonen, der har kæmpet hårdt for at undgå at blive sendt væk til en retssag om en over ti år gammel ecstasysmugleraffære i USA.

»Jeg skal hjem til min datter«, var den umiddelbare reaktion fra kvinden, der ikke lagde skjul på, at udleveringssagen har tæret på kræfterne.

Af samme grund afstod hun fra at kommentere afgørelsen, da hun forlod retten i Lyngby.

Anklageren har kæret afvisningen af at udlevere kvinden til landsretten.

»Det er en meget alvorlig sag, som kræver at blive behandlet rimeligt grundigt. Vi vil gerne have landsretten til at behandle sagen«, fastslog anklageren, Niels Vejlby.

Forældet sag og mangelfuldt materiale
Dommeren afviste at gå med til en udlevering med henvisning til, at sagen kan være forældet efter dansk og amerikansk lov, og at anklageskriftet kan være indleveret for sent efter amerikansk ret.

Samtidig har de amerikanske myndigheder ikke udleveret en række dokumenter om de øvrige tiltalte og de juridiske studehandeler - såkaldte plea bargains - de kan have indgået til gengæld for at slippe med en mildere straf.

Og endelig er en udlevering ifølge dommeren »uforenelig med humanitære hensyn«, blandt andet fordi en udlevering ville fjerne moderen fra den ni-årige pige i en rum tid fremover.

Dommeren understregede i sin afgørelse, at: »Det er min opfattelse, at CB med rette har været mistænkt for narkokriminalitet«, men at han ud fra en samlet vurdering af sagen ikke kunne gå med til en udlevering af den 41-årige kvinde.

Løsladelse begejstrede
Da han kort efter afviste anklagerens krav om at holde kvinden bag tremmer, indtil landsretten har talt, vakte det glæde hos sagens hovedperson og de pårørende og venner, der fulgte retsmødet.

Kvinden er af anklagemyndigheden i Florida tiltalt for at have været med til en omfattende indsmugling af ecstasy fra Holland til USA: I årene fra 1995-2000 menes gerningsmændene at have smuglet over 100.000 ecstasy-piller ind over grænsen.

Den danske kvinde boede på det tidspunkt sammen med en af hovedpersonerne i smuglerbanden. Hun var - ifølge den stedlige anklager - med til at hverve kurerer til smuglerierne og til at hvidvaske de penge, salget af stofferne indbragte.