PLUS EKSTRA TILBUD: Bamses puttekasse med 6 dvd'er - spar 105 kr.
Pluspris Kr. ,-
Annonce
Annonce

Blogs

Marketing

Mest læste

Lige nu

Marketing

Mest læste

Seneste uge

Marketing

Mest læste

Seneste måned

Annonce
Annonce
Danmark 21. dec 2006 KL. 09.03 opdateret 21. dec 2006 KL. 11.34

Iransk redaktør raser over dansk annonce

Den danske kunstgruppe, der i går fik indrykket en annonce, der gør grin med den iranske præsident, vil få muslimer til at hade danskere mere, mener redaktøren for Tehran Times.

tekst del send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
print

fakta

  • Surrend er en kunsntergruppe med basis i Danmark.
  • Den består af to kunstnere - Jan Egesborg og Pia Bertelsen og har eksisteret siden begravelsen af krigsforbryderen Slobodan Milosevic i vinteren 2006.
  • Ideen er at lave sjov med verdens mest magtfulde mænd i 20 forskellige lande, og projektet kulminerer med en udstilling i København i 2008.
  • Tidligere har gruppen opereret i Serbien, Hviderusland, Tyrkiet, Polen og Sri Lanka. Ifølge Jan Egesborg bliver næste stop formentlig Afghanistan.
  • Surrend er ikke tilknyttet hverken et politisk parti eller en NGO.

»Uheldigvis vil denne situation betyde mere had mod danskere; selv de danskere, som respekterer andre kulturer«.

Reaktionen kommer fra redaktøren på den iranske avis Tehran Times, som i går lagde en halv avisside til en annonce, som gør grin med den iranske præsident Mahmoud Ahmadinejad.

Præsidenten er et svin
Annoncen blev indrykket af den danske kunstgruppe Surrend og blev optaget af den konservative statsstyrede avis, fordi den umiddelbart støtter Iran og gør grin med den amerikanske præsident Bush. I virkeligheden kalder annoncen den iranske præsident for et svin. Ordlyden var således:

Support his fight against Bush

We are also tired of Bush

Iran has the right to produce nuclear energy

No USA aggression against any country

Evil US military stay home

Læser man det første bogstav i hver linje i nedadgående retning danner bogstaverne S W I N E frem.

»Denne gruppe har forrådt Tehran Times«, siger redaktør Parviz Esmaili ifølge Reuters. Han fortæller, at den danske gruppe, der underskriver sig 'Danes for World Peace', præsenterede annoncen som en solidaritetshandling overfor Iran og anger for sidste års offentliggørelse af karikaturtegninger af profeten Muhammed i Jyllands-Posten. Mere end 50 mennesker blev dræbt under protesterne i Asien, Afrika og Mellemøsten.

Surrend: Vi vil gøre grin med præsidenten
Ifølge Surrends talsmand Jan Egesborg har det taget lang tid at få annoncen trykt i Tehran Times.

»Vi har fået annoncen gennem censuren under dække af, at det er en kritik af Bush - det er det også - men pointen er at gøre grin med den iranske præsident, som repræsenterer en ekstrem islamisk ideologi, benægter Holocaust og undertrykker frihedsbevægelser i Iran«, siger Jan Egesborg.

Den danske ambassadør i Iran, Søren Haslund, har set annoncen, men har ingen kommentarer til sagen.

Annonce
Marketing
Annoncer:
Kultur 21. nov 00.10
Afsked. En af de mest succesfulde direktører i dansk teater, Jon Stephensen, var rystet, da han i går blev bortvist fra Østre Gasværk.

Teaterchefer har ofte bijob

Oprør i teaterverdenen over, at den succesrige direktør for Østre Gasværk Teater, Jon Stephensen, i går blev fyret og bortvist på grund af et bijob.

Politik 20. nov 22.18

S-kandidat trækker sig efter spritsag

Den socialdemokratiske regionspolitiker Tommy Kamp trækker sig fra politik efter ny en sag om spritkørsel. Han frygter at belaste sit parti.

Krigen mod Taleban 20. nov 23.55
På krigsstien. Per Stig Møller vil ikke have SF med i forhandlingerne om Afghanistan-strategien. - Foto: JONATHAN BJERG MØLLER

Per Stig udelukker SF fra krigsstrategi

Udenrigsminister Per Stig Møller vil ikke have SF med til næste uges forhandlinger om en ny strategi i Helmandprovinsen.

Kultur 20. nov 23.22
VINDERHOLDET. Vickie Jo Ringgaard og makkeren Casper Elgaard var bedst i finalen. - Foto: FOLKVER PER

Elgaard var skarpest på dansegulvet

Racerkøreren og makkeren Vickie Jo vandt en tæt finale i Vild med dans.

Kultur 20. nov 19.46
Oprah Winfrey på besøg hos Tom Cruise i dennes bolig i Colorado i april 2008. - AP

Oprah Winfrey ændrede tv-verdenen

USA's og verdens kendteste talkshow lukker butikken - efter at have ændret verden

Danmark Seneste nyt

Internationalt Seneste nyt

Debat Seneste nyt

Annonce
Annonce
Annonce

Tophistorier Danmark

Det sker
20. nov 2009 KL. 23.36
Kina retur på luksusbillet – hvorfor er der ikke nogen, der har gjort det før? - Foto: Tobias Markussen

Ny dim sum-restaurant holder hele vejen

iBYEN.dk synes

ibyen anbefaler

restaurant & cafe

Marketing

Hvidløgspresseren fra COOP Cookware får fire tjektegn i testen - Foto: GREVE TORBEN

Overdesignet hvidløgspresser dumper i test

Spøde asparges - Foto: COLUMBUS LETH
Find opskrift
Find madskribenter
 
 
 
Som Plus-kunde kan du vælge blandt 2,25 millioner bøger hos SAXO og spare mindst 20% på vejledende udsalgspris - læs mere om aftalen
 
Pluspris 1450 kr.
Alm. pris 1600 kr
 
Pluspris 765 kr.
Alm. pris 899 kr
 
Pluspris 400 kr.
Alm. pris 500 kr