Hvis man ikke vidste bedre, kunne man næsten tro, at det var Lars Løkke Rasmussen, som sad oppe på podiet.

Men det er ikke den danske statsminister, men derimod den braslianske klimachefforhandler Luiz Alberto Figuereido Machado som bliver afkrævet svar af journalisterne i Bella Center.

Ifølge franske Le Monde har Brasilien dannet fælles front sammen med de tre andre store udviklingsøkonomier, Kina, Indien og Sydafrika i magtspillet om hvem, der skal betale regningen for at sætte ind mod den globale opvarmning.

LÆS OGSÅVækstlokomotiver går sammen i klimakampen

Men ifølge Luiz Alberto Figuereido Machado er der ikke tale om nogen aftale eller fælles tekst fra de fire lande.

»Der er tale om et papir, som ikke er relevant længere. Det var en tekst, der havde et helt specifikt formål, nemlig at afprøve nogle ideer. Der er ikke tale om nogen fælles position fra Brasilien, Kina, Indien og Sydafrika«, siger Luiz Alberto Figuereido Machado.

Kræver 40 procent af EU
Ifølge Le Monde har de fire lande ellers et fælles krav om, at de rige industrilande skal skære deres CO2-udledning ned med 40 procent i 2020 sammenlignet med deres udledning i 1990.

Det er dobbelt så meget som det mål på 20 procent, EU har meldt ud for 2020, og mange gange større end det, USA har lagt på bordet forud for klimakonferencen i København.

LÆS OGSÅSådan foregår forhandlingerne

Selv om den 13 sider lange tekst ifølge Luiz Alberto Figuereido Machado altså ikke er et fælles udspil, holder han over for politiken.dk fast i kravet om, at de rige lande skal reducere deres udledning af drivhusgasser med 40 procent senest i 2020.

»Det er vores klare holdning for den næste periode af Kyoto«, siger Luiz Alberto Figuereido Machado med henvisning til, at Kyoto-protokollens første periode kun løber til udgangen af 2012.

Dansk tekst var arbejdspapir
Det er anden gang på klimakonferencens første fire dage, at en lækket tekst tiltrækker sig stor opmærksomhed i Bella Center, hvor embedsmænd fra 192 lande forsøger at løse de mange udeståender, der står i vejen for en klimaaftale.

Forleden var det et dansk udkast til en tekst, der fik de fattige udviklingslande op på barrikaderne med beskyldninger om, at Lars Løkke Rasmussen svigtede sin rolle som neutral vært ved at føre hemmelige forhandlinger med de rige lande.

LÆS OGSÅUlande raser mod Lars Løkke

Lars Løkke Rasmussen afviste blandt andet kritikken med den begrundelse, at det var tale om et »arbejdspapir«, og at der ikke eksisterer nogen dansk aftaletekst, men episoden bliver stadig brugt af ulandene i det strategiske spil under klimaforhandlingene.

Dansk tekst kommer
Samtidig er det ikke det samme som, at der ikke vil komme en dansk tekst. Tværtimod.

Det danske formandsskab vil ifølge politiken.dk's oplysninger enten i weekenden eller i starten af næste uge lægge et officielt udkast til en slutaftale på bordet.

Forinden håber det danske formandsskab, at mindre knaster som eksempelvis teknologioverførsler fra rige til fattige lande er høvlet af i de to forhandlingsspor, der udgør de officielle forhandlinger på klimakonferencen.

Den danske tekst vil så danne udgangspunkt for de afsluttende forhandlinger mellem ministrene og i sidste ende regeringslederne, der får fornøjelsen af at skulle blive enige om de allermest følsomme emner:

Hvor meget skal de enkelte lande skære ned på deres CO2-udledning og hvem skal betale regningen for at håndtere klimaforandringerne i verdens fattigste lande.

Deadline er fredag i næste uge.