Efter en lang nats ufrugtbare forhandlinger er der stadig iskold luft mellem de fattige lande i G77-sammenslutningen og det danske formandskab for klimakonferencen.

Det fremgik tydeligt, da statsminister Lars Løkke Rasmussen, gik på talerstolen for at annoncere et sporskifte i forhandlingerne.

Her mødte Sudan ham med massiv kritik og utilfredshed.

Kostbar tid mistet
Statsministeren indledte sin tale med at sige, at det var forhandlinger med G77 og Kina, der havde ført til, at der nu ikke længere arbejdes for at lave en ny, samlet klimaaftale i København.

LÆS OGSÅLøkke: Connie skal redde stumperne

Det fik Sudans repræsentant til at tage ordet:

»Må jeg minde formandskabet om, at vi nu har mistet to dages kostbar tid. Det skyldes mangel på klarhed. Det er ikke G77 og Kinas skyld«, sagde Sudans forhandler.

Også sudaneseren Lumumba Stanislaus Di-Aping, der er formand for G77-gruppen, langede ud efter Løkke.

Løkke retter sig efter Lumumba
Gruppen vil have Løkkes lovning på, at resultatet af de fortsatte forhandlinger munder ud i to separate aftaler og ikke én samlet tekst, som det danske formandskab ellers har arbejdet for.

»Og vi vil have garanti for, at der ikke bliver lagt nogen tekst på bordet, der ikke først er blevet præsenteret for alle lande. Det et dét, der er demorati. Det er dét, der er åbenhed«, tordnede Di-Aping, der i de seneste dage har fremført skarp kritik af de industrialiserede lande og Danmarks lederskab.

LÆS OGSÅUlande skyder FN-forslag ned

Lars Løkke accepterede straks begge de sudanske krav.

»Resultatet vil blive i to spor«, siger Løkke og sætter dermed konkret ord på, at den danske regerings plan er faldet til jorden.

FN-chef er optimistisk
Efter omlægningen af kursen, slog FN's klimachef, Yvo de Boer, den optimistiske tone an:

»Det er opmundtrende, at der nu er der klarhed over processen. Der er klarhed over, hvilke papirer, vi skal arbejde med, der er klarhed over graden af gennemsigtighed, og der er klarhed over, hvordan man skal rapportere til plenariet, hvor alle er til stede. Det er opmuntrende«, siger de Boer.