Den så vidt vides eneste kendte optagelse af den legendariske tyske kansler Bismarcks stemme er dukket op i opfinderen Thomas Edisons tidligere laboratorium.

Optagelsen er lavet 7. oktober 1889, hvor en 74-årig Bismarck både talte og sang ind i en vokscylinder, som Thomas Edison havde opfundet nogle år tidligere og døbt fonografen.

Det er dog sandsynligvis Edisons assistent Theodor Wangemann, der har stået for optagelserne af Bismarck, ligesom han samme år fik den tyske militærstrateg Helmuth von Moltke og flere andre i kassen på en rejse rundt i Tyskland.

Blandt cylindrene, der dukkede op i en kasse på Thomas Edison-museet i New Jersey i 1957, findes også en klaverindspilning, som menes at være den allerførste optagelse af den polske komponist Chopins værker.

Fryd for jer, Frankrig!
Det er dog optagelsen af Otto Eduard Leopold Fürst Von Bismarck, der for alvor har henrykt folk, og ikke mindst at han tilsyneladende synger et par strofer af den franske nationalmelodi Marseillaisen.

For hvorfor i alverden gør han det?

Fundet af optagelsen er ifølge lederen af Otto Von Bismarck-fonden, Ulrich Lappenküper, ganske sensationel, og de franske strofer kunne være et udtryk for Bismarcks udprægede humoristiske sans, da kansleren just selv havde været med til at at besejre franskmændene og genskabe det tyske kejserrige.

Otto Von Bismarck-fonden troede længe, at disse optagelser var gået tabt siden fundet af dem i 1957, og de jubler nu over optagelserne af Bismarck, som angiveligt reciterer digte, synger sange og giver nogle gode råd til sin søn.

Jernkansleren havde ikke musestemme
Man skal dog have ørerne rigtigt skruet på for at få alt det ud af den skramlede optagelse.

Thomas Edison National Historical Park museum har lagt både Bismarck-optagelsen og flere andre på nettet, så du kan også være med til at bedømme, om vi har fat i den rigtige mand.

DOKUMENTATIONWangemanns europæiske optagelser 1889-1890(Eksternt link)

Ifølge Stephan Puille, som er en af de forskere, der har restaureret cylindrene og identificeret personerne på dem, er der ingen tvivl.

»Jeg har stor erfaring inden for dette felt, og jeg er ikke i tvivl om, at dette er de originale optagelser«, siger Puille til Deutsche Welle.

Og tilføjer, at Bismarcks stemme faktisk slet ikke er så lys og feminin, som den tidligere er blevet fremstillet.

FACEBOOKBliv ven med Politiken