Den afghanske forfatter Atiq Rahimi modtager årets danske litteraturpris ALOA. Prisen uddeles hvert år til en forfatter fra et af de 'varme lande', hvis bøger har det med at drukne i mængden. Komiteen bag årets ALOA-pris fremhæver, at Atiq Rahimis roman 'Aske og jord' »med stor intensitet og skønhed« skildrer »en fattig bondes menneskelighed og trang til at beskytte sine nærmeste efter at de næsten har mistet alt andet end netop deres menneskelighed, deres evne til at føle smerte«. Forlaget Tiderne Skifter har udgivet Maiken Maigaards danske oversættelse af 'Aske og jord'. Atiq Rahimi får passende nok ALOA-prisen på 'Verdens Bogdag' onsdag 23. april i Nikolai Udstillingsbygning i København. Kulturminister Brian Mikkelsen åbner 'Verdens Bogdag' i Nikolai Udstillingsbygning kl. 13. Udover overrækkelse af ALOA-prisen byder dagen bl.a. på oplæsninger ved Ib Michael, Jan Sonnergaard og Thomas Thurah.