Det kolde danske vintervejr giver ikke kun problemer på de danske veje.

Også den danske kulturarv har det svært med frostgrader.

I Jelling har den ene af de to berømte runesten det nu så dårligt, at Kulturarvsstyrelsen har besluttet at give stenen en vinterfrakke på i form af en beskyttende hvid trækasse.

LÆS ARTIKEL Jellingstenene skal flyttes eller pakkes ind

»Især den lille runesten fra år 955 har det skidt, og det forværres i koldt og fugtigt vejr. Nu håber vi, at en trækasse kan holde fugt fra stenen og dermed mindske skaderne«, fortæller arkitekt Jørgen Frandsen fra Kulturarvsstyrelsen.

Ventileret hvidmalet kasse
Den lilleJellingsten blev rejst af Gorm den Gamle, formentlig omkring 955, til minde om hustruen Thyra.

Trækassen til stenen er ventileret og malet hvid for at sikre, at temperaturforskellen ikke bliver for stor i forhold til luften udenfor. Til gengæld skal den sørge for at vand ikke trækker ind i stenens sprækker.

En omfattende undersøgelse af stenene har tidligere vist, at stenene er i stor risiko for at blive ødelagt.

LÆS ARTIKEL Jellingsten skal reddes inden frosten

Vand trænger ind i hulrum i stenene, og i frostvejr fryser vandet og udvider sig, så dele af overfladen med runer risikerer at sprænges af.

Hulrummene i stenene bliver stadigt større i takt med, at mineraler vaskes ud af stenene, og især de sider med runer er hårdt medtagne.