I sin seneste spillefilm ville instruktøren Ole Bornedal 'fri os fra det onde', og nu henlægger han næste kapitel af karrieren til Hollywood.

Det store amerikanske filmselskab Focus Features har engageret Bornedal til at skrive og instruere filmatiseringen af Dean Koontz' roman 'The Husband'.

Selskab med amerikansk afdeling
Bornedals selskab, Four Fiction, oplyser, at optagelserne til filmen formentlig indledes i begyndelsen af næste år.

Den danske instruktør høstede ellers blandede erfaringer med amerikanernes måde at lave film på, da han i midten af 1990'erne tog til Hollywood for at lave en genindspilning af sit store gennembrud, 'Nattevagten'.

Nu har hans selskab etableret sig med en afdeling i Los Angeles, og to af Ole Bornedals seneste film, 'Vikaren' og 'Kærlighed på film' er begge solgt til at blive lavet i nye amerikanske versioner.