Jeg har en enkelt patron for Messerschmidt, for han snakker masser shit«.

Sådan lød det i sidste uge, da en 11-årig dreng på ægte gangsterårhusiansk rappede sig gennem en vred opsang til verden. Sangen blev til på en rapskole i ungdomsklubben Rosenhøj i Århusforstaden Viby, hvor en lang række sommerferieaktiviteter de seneste uger har sprudlet i det socialt belastede kvarter.

LÆSSkrap raptekst lukker sommerskole

Men den svada, Dansk Folkepartis Morten Messerschmidt fik med på vejen i forbifarten, skulle vise sig at sætte gang i lidt af en lavine. Den unge rappers statement holdt sig nemlig ikke bag ungdomsklubbens røde murstensvægge.

Teksten blev fjernet fra nettet
Via en journalist, der tilfældigvis var på reportage i klubbens lydstudie, smøg teksten sig ind på siderne i Lokalavisen Århus, hvor Messerschmidt fik øje på de kontroversielle linjer.

Politikeren blev rasende over rappen, som han mener er langt over grænsen.

SKRIVEr dødstrusler okay i sange?

»Jeg ved ikke, om jeg føler mig personligt truet, men det er heller ikke relevant. Hvad der er relevant er, at man ikke må rende rundt og slynge sådanne trusler ud i flæng, så det slår jeg selvfølgelig ned på«, siger den nyvalgte europaparlamentariker, der straks henvendte sig til avisens redaktør for at få teksten fjernet fra nettet.

Det blev den, men sagen rullede videre.

Rapskolen blev lukket ned
Hen over weekenden satte flere medier ungdomsklubben under et kritisk lys, og mandag valgte den kommunale ungdomsskoleleder, Johannes Justesen, at lukke ned for rapskolens aktiviteter.

»Der er kommet en tekst ud, som vi ikke kan stå inde for, og det er dybt beklageligt«, siger klublederen, der holder en »tænkepause« for at overveje, hvad der nu skal ske.

Han ærgrer sig over, at rappen ikke blev stoppet, inden den ramte offentligheden.

»Havde jeg været vidende om den tekst, var den ikke kommet nogen steder. Det, vores skole går ud på, er at arbejde med unge og rap, det handler ikke om at tale ned eller ondt om folk. Teksten går imod alt det, vi står for«, siger han.

Kjærsgaard brændt på bålet
At klubben lukker ned for sommeren, kan en af primusmotorerne bag rapinitiativet, Henning Winther, godt forstå. For når projektet er kommunalt finansieret, er man nødt til at respektere de sprogbrugskodeks, der er i offentlige institutioner.

LÆSHenning Winthers blog 'Gademusik' og indlægget 'Rap vs. ytringsfrihed' (eksternt link)

Men at sagen siden er blevet blæst op af flere medier og Morten Messerschmidt, er helt ude af proportioner, mener Henning Winther, der har mange års erfaring som hiphopproducer for navne som Kongehuset, Niarn og Clemens.

»Teksten er på ingen måde grænseoverskridende – det her er en prut i et glas vand. At sige, at man har en patron til for eksempel Messerschmidt, er jo helt normal hiphopmetaforik. Det kan ingen, der har arbejdet med hiphop de seneste 20 år, på nogen måde opfatte som en dødstrussel«, siger Henning Winther.

Mange eksempler på trusler
Han henviser til stribevis af eksempler på grove trusler i dansk rapmusik. Som når kunstneren Ham Den Lange på sin nyeste plade vredt synger »brænd hende«, og ingen kan være i tvivl om, at det er Pia Kjærsgaard, han ønsker kastet på bålet.

Eller i aften, når de tungeste rapdrenge går på scenen til Grøn Koncerts MC Fight Night med deres ordkløverier, der primært består af hårde trusler og tilsvininger af andre kunstnere.

»Når man rapper, handler det om at prøve at skabe billeder i folks hoveder. Jeg synes overhovedet ikke, dødstrusler er i orden, men i den her sammenhæng er det jo kunst. Man udtrykker sig kreativt, og det er mega underholdende at høre på, men der er da ingen, der i deres vildeste fantasi kan forestille sig, at Pede B står og tæsker løs på Ham Den Lange ude bag scenen, selvom de lige har truet hinanden med alt muligt. Det er bare en del af kulturen«, siger Henning Winther.

Kreativt og rationelt udtryk
Det er den garvede rapper MC Clemens helt enig i. Han står blandt andet bag sangen ’Psykopat på fri fod’, hvor han giver udtryk for en uhæmmet lyst til at slå Bubber ihjel.

»Først og fremmest kan man sige, at hvis man virkelig mente de ting, man synger om, ville det være virkelig dumt at stille sig frem og sige det«, siger rapperen, der ikke forstår, at folk overhovedet kan tage rapteksters ofte hårde budskaber for pålydende.

»Når man lytter til rapmusik, bør man være intelligent nok til at skelne mellem et kreativt og et rationelt udtryk. Lige så snart tingene er sat på vers, er det et kreativt udtryk, og så må man tage kunstnerbrillerne på, hvis man skal analysere det. Guns N’ Roses synger: »I used to love her, but I had to kill her«. Men der er da ingen af dem, der har slået kvinder ihjel«.

Kunst har vide rammer
Og rent juridisk er der generelt ingen problemer i at være hård i munden, mener advokat Jakob Plesner.

Som juridisk rådgiver for pladeselskabernes brancheorganisation, IFPI, har han har aldrig hørt om danske sager, hvor rappere eller andre musikere er blevet dømt for at true eller tale nedsættende om folk i deres tekster.

»Hvis man vurderer sangtekster i forhold til straffelovens paragraffer om skræmmende trusler, så skal man se på, om truslerne er egnet til at skabe frygt for ens liv og helbred, eller det bare er ytringer i forbindelse med et kunstnerisk udtryk«, siger Jakob Plesner.

»Og musik er kunst, så her er der videre rammer til at ytre sig, før man vil sige, at budskabet er en reel trussel«.

Messerschmidt finder sig ikke i det
Men om de hårde ord i den 11-åriges raptekst blot er vovet kunst, eller om den er udtryk for konkrete trusler, er Morten Messerschmidt ligeglad med.

Han er tilfreds med klubbens beslutning om at lukke rapskolen ned for sommeren, og han opfordrer til en mentalundersøgelse af drengen, der har skrevet teksterne.

»Jeg synes, det er vældig godt, at det her bliver taget alvorligt. Jeg har intet kendskab til rap – endsige lyst til at vide noget om musikformen. Det, der interesserer mig, er, hvad der er blevet sagt, og sådan noget her finder jeg mig ganske enkelt ikke i«, siger han.

Det er ikke besluttet, om rapskolens sommertilbud fortsætter senere på måneden. Dog er det planen, at efterårets rapskole starter som planlagt efter sommerferien.

LÆS OGSÅ BLOGTruer KU Nyrup? Truer en 11-årig rapper Messerschmidt?