Annonce
Annonce
Annonce
Bøger 15. okt. 2012 KL. 15.09

Nobelpris-vinders bøger bliver revet væk

Mo Yan får samtidig ros for at tale for systemkritikeren Liu Xiaobos løsladelse.

send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
print

Nobelprisen

  • Nobelprisen blev uddelt første gang uddelt i 1901.
  • Selve højtideligheden finder sted hvert år den 10. december i Stockholm på stifteren Alfred Nobels dødsdag. Fredsprisen uddeles dog i Oslo.
  • Med prisen følger otte millioner svenske kroner, et diplom og en guldmedalje.
  • Nobelprisen uddeles i kategorierne medicin, fysik, kemi, litteratur og fred.

Det blev en god weekend for den 57-årige kinesiske forfatter Mo Yan, der netop er blevet tildelt Nobels Litteraturpris:

Hans bøger blev udsolgt. Og han fik respekt fra sine kritikere.

Hen over weekenden blev Mo Yans bøger revet ned fra hylderne i de kinesiske boghandler.

Både i de fysiske af slagsen, der rundt om i landet havde skyndt sig at lave særudstillinger, og hos de elektroniske boghandlere som den kinesiske udgave af Amazon. Her lå fem af Mo Yans bøger på Top ti-listen.

LÆS OGSÅ Jublende propagandaminister: Nobelpris viser Kinas voksende indflydelse

Flere steder, som hos den anden store elektroniske boghandler, Dangdang, blev hans bøger udsolgt.

Men der er nye oplag på vej, fortalte Mo Yans forlag med det engelske navn Beijing Genuine & Profound Cultural Development i weekenden. De vil genoptrykke 20 af hans mest populære værker og offentliggjorde samtidig, at Mo er på vej med fire nye udgivelser inden for de næste måneder.

Heriblandt en novellesamling og en antologi med essays.

Partiets mand
Samtidig fik Mo Yan også dæmpet mange af sine kritikere, efter at han fredag holdt en pressekonference ikke langt fra sin landsby i Shandong-provinsen.

Mo Yan, der er viceformand i den statslige kinesiske forfatterforening, er blevet beskyldt for at være for ukritisk over for Kinas kommunistparti og etpartistaten.

Kritikerne har peget på, at han tidligere i år var en af de 100 kinesiske forfattere, der var med til at udgive et festskrift for en tale, som Mao Zedong holdt i 1942.

LÆS OGSÅ Mo hvem? Nobelprisen gik til Kinas Kafka

Jeg håber, at han hurtigt kan få sin frihed igen.

Mo Yan, nobelpris- modtager

Den handlede om kunstnere, der i et kommunistisk Kina først og fremmest skulle tjene partiet. Flere forfattere nægtede at være med.

Mo Yan var også med i den officielle delegation, der i 2009 boykottede en del af bogmessen i Frankfurt i protest mod to kinesiske dissidenter og forfattere, der også var inviteret.

»Jeg havde ikke noget valg«, har Mo senere sagt.

Blandt andet derfor sagde Ai Weiwei – Kinas nok mest berømte kunstner – til Politiken, at det var nærmest »vanvittigt« at give nobelprisen til Mo Yan. Og at Mo ikke kan undgå at nævne professor Liu Xiaobo, der modtog Nobels Fredspris i 2010.

LÆS OGSÅ Ai Weiwei til Politiken: »Vanvittigt« at Nobelprisen gik til Mo Yan

Det gjorde Mo Yan så på pressekonferencen.

»Jeg håber, at han hurtigt kan få sin frihed igen«, sagde Mo Yan og trådte dermed, selv med sin relativt milde kritik, ind på et politisk følsomt område.

Det fik Ai Weiwei til at mildne kritikken og føle sig opmuntret over Mos udtalelse.

Modig og åbenmundet
En anden forfatter, Murong Xuecun, der også er en skarp kritiker af censuren i Kina, sagde til New York Times, at nobelprisen måske har gjort Mo Yan »mere modig og mere åbenmundet«.

Selv om Mo Yan navigerer sit forfatterskab og sig selv sikkert rundt inden for censurens uklare grænser, så er hans bøger stadig kritiske over for etpartistaten.

Mo Yan – et pseudonym, som kan oversættes til ’Ingen Tale’ – blev født som Guan Moye i 1955 få år før den store hungersnød, der dræbte millioner af kinesere, og som stadig er et af de store tabuer for Kinas kommunistparti.

I en af sine mest populære noveller, der på engelsk har titlen ’Big Breasts and Wide Hips’, udstiller han partiets og datidens grusomheder gennem en sygeplejerske, der prostituerer sig for at få mad.