Det kan godt være, at anmelderne hader bogen intenst og nærmest mener, at det burde være forbudt at udgive den slags makværk.

Men i tilfældet 'Fifty Shades of Grey' vil folk tilsyneladende blæse på, hvad de kloge mener. De vil have de 533 sider 'husmorporno', som E.L. James' erotiske roman betegnes som.

»Vi har solgt lige i underkanten af 2.000 eksemplarer i dag«, siger Jørgen Balle Olesen, direktør for saxo.com, hvor bogen, der har fået den danske titel 'Fanget', allerede er kravlet op som nr. 2 på bestsellerlisten.

»Det er supergodt«, siger han og tilføjer, at historien om E.L. James set fra hans stol har det hele.

»Det er en bog, der er startet som et selvudgiver-projekt, ingen i branchen ville røre ved, det er en bog, der nu bliver høvlet ned af alverdens anmeldere, og som alligevel bare sælger og sælger og sælger. Og 80 procent af køberne er kvinder«, siger Jørgen Balle Olesen.

ANMELDERNE Sådan en omgang narrefisse

Dansk Supermarked: Det går stærkt
Også hos Dansk Supermarked er man tilfreds med salget.

»Det går rigtig, rigtig stærkt«, siger Jørgen Boye, indkøbschef for elektronik og bøger hos Dansk Supermarked.

ANMELDER Man kan godt blive liderlig af dårlig prosa (1 hjerte)

Da omtalen af bogen tog kraftigt til for nogle uger siden, skyndte Dansk Supermarked sig at tredoble ordren på 'Fanget'.

Jørgen Boye afviser at oplyse præcis mange eksemplarer, der er langet over disken i Netto, Bilka og Føtex i dag, men han fortæller, at salget ligger på linje med salget på udgivelsesdagen af krimiforfatteren Jussi Adler-Olsens krimibestsellere.

En lille Harry Potter
Også boghandlerkæden Bog & Idé, der har 90 butikker landet over, melder om et »fantastisk« førstedagssalg.

LÆS OGSÅ Kvinder vil brænde husmoderporno på bålet

Camilla Eghøj fra butikken i Herlev har ligefrem »måttet stjæle nogle eksemplarer fra en af vores andre butikker« for at kunne imødekomme efterspørgslen.

»Den første halve time, vi havde åbent, var der helt vildt mange mennesker i butikken, og de skulle alle sammen have den samme bog. Der var ikke decideret køer, men det var da 'en lille Harry Potter'«, siger Camilla Eghøj.

Hun havde kort efter middag fredag solgt mindst 50 eksemplarer af 'Fanget'. Det er især kvinder i 25-45-års alderen, der køber bogen, fortæller hun.

»Der er festuge i Herlev i den her uge, så vi har åbent til kl. 22, og jeg frygter lidt, at vi løber tør«.

Til tops på bestsellerliste
Tilsvarende kan kommunikationschef Andreas Nordkild Poulsen fra Arnold Busck berette om livlig aktivitet i kædens 33 butikker.

»Den sælger rigtig, rigtig, rigtig godt over hele landet«, fortæller han.

LÆS MERE Mainstreamkulturen har fået sex på hjernen

»Og jeg kan se nu, at den kommer til at ligge nr. 1 på vores bestsellerliste, når vi gør tallene op i aften. Og det bliver med margin til nr. 2 på listen«, siger Andreas Nordkild Poulsen.

Han er ikke vildt overrasket, for de engelske udgaver - de tre bind samt en samlet udgave - har ligget nr. 1, 2, 3, og 4 på listen gennem et stykke tid.

»Vi har solgt flest eksemplarer i Storkøbenhavn, men salget er også pænt i Sønderborg, Holstebro og i Odense. Og det er nærmest udelukkende kvinder, der køber den«, siger han.

Det mønster genkender man også i boghandlen Kristian F. Møller på Store Torv i Aarhus: Et livligt salg til hovedsageligt kvindelige købere.

»Og der har været en tendens til, at man lige har Murakamis nyeste eller Patti Smiths erindringer liggende oven på, når man har den med til kassen«, fortæller ekspedienten Karina.