Først sagde Sri Lanka ja til besøg af filmholdet, men krævede, at filmoptagelserne foregik i smug. Så sagde de nej – efter en klage fra Iran.

Men nu ser det ud til, at filmatiseringen af Salman Rushdies roman ’Midnatsbørn’ fra 1981 ender i biograferne næste år, rapporterer BBC News.

LÆS OGSÅFatwa-ramt forfatter står bag ny tv-serie

Sri Lanka blev oprindelig valgt som location for filmen, netop fordi filmholdet ikke ønskede at tiltrække sig negativ opmærksomhed fra særlige muslimske og hinduistiske grupper i Pakistan eller Indien, hvor romanen ellers foregår.

Kontroversielle valg
Både instruktør og forfatter er kontroversielle skikkelser i Sydasien. Mens Salman Rushdie stadig bor under jorden i USA som følge af den fatwa, som ’De Sataniske Vers’ fra 1988 afstedkom, har den indisk-canadiske kvindelige instruktør Deepa Mehta provokeret hinduer med sin film ’Fire’, der portrætterer lesbisk kærlighed.

LÆS OGSÅFra Rushdie til Westergaard

Filmen ’Midnatsbørn’ har den engelske titel ’Winds of Change’. (stock)