Inkluderet. Skuespilleren Kali Hawk bliver alligevel markedsført for sin medvirken i 'Parterapi i paradis'. Her ses hun til filmens premiere i Los Angeles i oktober. - Foto: Arkivfoto: CHRIS PIZZELLO/AP

Kender du skuespillerne Kali Hawk og Faizon Love?

Hvis svaret er nej, er du næppe den eneste.

Hawk og Love spiller et af fire kriseramte par i komedien 'Parterapi i paradis' ('Couples Retreat'), og de figurerer da også på den amerikanske filmplakat.

Universal Pictures mente dog ikke, at Hawk og Love var særligt kendte uden for USA og fik derfor fremstillet en ny plakat til det internationale marked uden de to.

Faizon  Love og Kali Hawk kan lige skimtes bagest på den oprindelige plakat. Foto: Universal Problemet med den manøvre?

De to skuespillere er sorte, og derfor røg Universal i England i sidste uge ud i et mindre stormvejr med anklager om racisme.

Universal fortrød sletningen
Den britiske avis London Mail skrev om sagen og brugte ordet 'raceopgør' i overskriften.

WWWLæs artiklen her (eksternt link)

»Vi gør ikke meget for det sorte filmpublikum hertilllands, hvilket er en stor skam. Så det virker mærkeligt, at man ikke vælger at markedsføre det, når man har sorte stjerner med i en storfilm. Når vi taler forretningsmæssige beslutninger, virker dette som en, der kommer til at give bagslag«, lød analysen fra avisens filmkritiker Jason Solomons.

En talsmand for Universal forsikrede, at man kun havde fjernet de to sorte skuespillere, fordi de ikke var kendte uden for USA, og at sagen intet havde at gøre med race.

Men for netop ikke at få skudt racisme i skoen understregede talsmanden, at man nu alligevel ville bruge Kali Hawk og Faizon Love i den internationale markedsføring.

To slags plakater i Danmark
'Parterapi i paradis' har dansk premiere 4. december, og filmens plakat hænger allerede i flere danske biografer - vel at mærke i den 'forbudte version' uden Hawk og Love.

Her  ses version 2 af plakaten - nu blot med seks hvide skuespillere. Foto: Universal »Plakaten er trykt for lang tid siden, så det har vi ikke kunnet ændre ved. Men på det øvrige materiale - busreklamer og annoncer - har vi sørget for at tage billeder, hvor de to sorte skuespillere er med. Også selvom de ikke ligefrem er de mest kendte i Danmark«, fortæller marketingchef Gitten Holm Schmidt Woldbye fra filmens danske distributør, United International Pictures.

Schmidt Woldbye mener, at racesnakken er misforstået.

»Man har fokuseret på, hvem der kan sælge billetter. Vince Vaughn er det største navn, og Kristin Davis fra 'Sex and the City' kender alle også. Derfor har man trukket dem frem på plakaten. De andre er ikke fjernet, fordi de er farvede, men fordi de er ukendte. På den anden side skræmmer de jo heller ikke nogen væk, så derfor har vi da bare puttet dem pænt på igen. Vi ønsker ikke at puste til nogen ild og gør gerne vores bedste for ikke at træde nogen over tæerne«, fortsætter marketingchefen.

Hun sammenligner sagen med filmen 'Kong Arthur', hvor man fokuserede meget på Mads Mikkelsens medvirken på filmplakater og i -trailere i Danmark, mens han stort set ikke blev nævnt i det internationale pr-materiale.