Det kan godt være, at udlånet af Den Lille Havfrue til den danske pavillon på verdensudstillingen i Kina, var omdiskuteret og mødte voldsom kritik fra flere sider i Danmark.

Men for den danske pavillon på Expo 2010 i Shanghai er hun det hele værd.

I en større internetmåling foretaget af det verdensomspændende reklame- og pr-bureau Ogilvy Public Relations bliver den danske pavillon vurderet som den næstmest attraktive på Expo 2010 efter den kinesiske.

Der er omkring 200 lande repræsenteret på Expo 2010 og det dobbelte antal pavilloner, og den danske pavillon ligger højt på alle målinger af, hvad der bliver det mest interessante for publikum.

Skal lægge navn til bil
Da Den Lille Havfrue tog af sted på sin rejse fra Langelinie i København til Shanghai, var det forsidestof på flere af byens aviser.

Ligesom en kinesisk bilfabrik opkalder en af sine nye modeller efter Den Lille Havfrue.

»Jeg har kolleger på nogle af de andre pavilloner, der er ret misundelige«, siger lederen af den danske pavillon, generalkommissær Christopher Bo Bramsen.

LÆS OGSÅ Den Lille Havfrue er låst inde i Shanghai

»Den Lille Havfrue har været et fantastisk trækplaster, fordi kineserne så godt kan lide H.C. Andersen. Han er en del af de fleste kineseres børnelærdom. Der er nok ikke noget land uden for Danmark, hvor H.C. Andersen er så kendt som i Kina. I forgårs blev jeg interviewet af to aviser og tre tv-stationer, og det er havfruen, de er interesserede i. Derfor er det ret genialt at have fundet på, at hun skulle herud«, siger Christopher Bo Bramsen, der tidligere har været ambassadør i Kina.

Danmark tyvstarter
Og da Expo jo handler om at sælge og brande Danmark, så har den danske pavillon valgt at tyvstarte med en særlig åbning allerede på søndag, hvor Den Lille Havfrue bliver afsløret på udstillingen for særligt indbudte gæster og pressen.

Afgang.  Sådan så det ud, da Den Lille Havfrue forlod Danmark med kurs mod Kina. Foto: Joachim Adrian»På grund af havfruen har vi en mulighed for at gøre noget særligt og få noget mere presseomtale ud af det frem for at drukne i den store åbning 1. maj. Mange kinesere har glædet sig til, at hun kom herud, og derfor får vi særlig opmærksomhed. Hver gang jeg fortæller kinesere, at jeg er fra Danmark, så nævner de nu Den Lille Havfrue«, siger Christopher Bo Bramsen.

DF: Vi går glip af noget på Langelinie
Men DF’s medlem af Borgerrepræsentationen i København Karin Storgaard mener stadig, at det var en fejl at sende Den Lille Havfrue til Shanghai.

LÆS ARTIKEL Folket sagde farvel til Den Lille Havfrue

For det går ud over Danmark og turisterne her.

»Man kunne lige så godt have sendt en kopi derover. Nu er der ikke et øje derude på Langelinie, hvor hun plejer at stå. Der står på et lille skilt, at hun er rejst til Kina. Vi går glip af noget på Langelinie, og det gør turisterne også. Jeg var der for nogle dage siden, og der stod nogle turister og så fuldstændig forvirrede ud over, at hun ikke var der længere. Der er dødt og trist«, siger hun.

Kommissær: Vi viser Kina respekt
For kineserne betyder det dog noget, at det er originalen, de kan se, fortæller generalkommissær Christopher Bo Bramsen.

Ved at udsende havfruen, der betyder så meget for Danmark, viser man Kina respekt, mener de.

LÆS OGSÅ Den Lille Havfruens familie begræder udlån til Kina

Den Lille Havfrue indgår i den danske pavillons udstilling ’Welfairytales’, der er en sammentrækning af welfare og fairytales og skal byde på danske byoplevelser.

Cykelstier og havnebad
Her kan man ved hjælp af små interaktive historier opleve, hvordan velstand og velfærd er to sider af samme sag.

Det er en udstilling, man både kan tage i ro og mag, men også kan køre hurtigere igennem på cykel – og dermed samtidig opleve, hvordan det er at køre på cykelstierne i en dansk by.

Den danske pavillon er lavet af en sammenstøbt stålkonstruktion udformet som et dobbelt spiralformet forløb, der fører den besøgende fra bunden og med to sving op i 12 meters højde.

Spiralformen berører ganske let terrænet, der omkranser det havnebad, hvor Den Lille Havfrue nu troner.