Det var oprindelig skrevet som en protest mod et rigidt britisk skolesystem og i særdeleshed kostskoler, men nu er en coverversion af Pink Floyds ’Another Brick in the Wall’ blevet til en modstandssang i Iran.

Nummeret er udført af de to brødre Sepp og Sohl, som spiller i rockbandet Blurred Vision, og som flygtede fra Iran til Canada i 1980’erne.

Et hit på youtube
I den nye udgave lyder omkvædet nu »Hey Ayatollah, leave those kids alone«, og siden coversangen blev lagt på YouTube, er den blevet set mere end 100.000 gange.

Ifølge brødrene har talrige iranske unge mailet til dem for at sige, at de bruger sangen som en måde at protestere mod regimet på.

Brødrene håber, at deres udgave af sangen vil inspirere iranske unge, ligesom den originale udgave gjorde under apartheidstyret i Sydafrika, hvor den blev brugt til at protestere mod raceadskillelse i skolerne.