Retssagen i Oslo mod Anders Behring Breivik får CaféTeatret til at justere den proklamerede forestilling om den norske massemorder. Stykket vil ikke – som oprindeligt planlagt – alene blive bygget på Breiviks lange rablende manifest.

»Vi var meget motiveret af at ville vise, at Breivik var en forholdsvis klart tænkende politisk terrorist. Og det perspektiv synes jeg er knap så interessant nu«, siger Christian Lollike, der er kunstnerisk leder på CaféTeatret.

Ny premiere
I går skrev DR Kultur, at Lollike har opgivet planen om at basere et teaterstykke på manifestet, og at teatret måske helt dropper stykket.

»Det er ikke rigtigt«, siger Christian Lollike. »Vi har på ingen måde droppet forestillingen. Men vi er selvfølgelig påvirket af debatten og især af retssagen, og det eneste, jeg kan sige lige nu, er, at stykket ikke bliver en ren monolog bygget på manifestet«.

Det er snart fire måneder siden, at Christian Lollike oplyste, at han og skuespilleren Olaf Højgaard var gået i gang med at lave teater ud af Anders Behring Breiviks skriverier.

LÆS OGSÅRetssag får teater til at tvivle på Breivik-stykke

Lollikes mente, det var nødvendigt at opføre stykket, fordi Breiviks nedslagtning af 77 mennesker i Oslo og især på øen Utøya sidste sommer udsprang af »et tankeophav, som sagtens kan føde flere tragedier«.

Beslutningen udløste et væld af protester, både fra teaterfolk, politikere og pårørende til nogle af ofrene. Det var alt for tidligt, lød det. Lollike gik bare Breviks ærinde ved at opføre hans manifest. Og var det ikke bare et usmageligt forsøg på at sælge flere teaterbilletter?

Balladen fik Christian Lollike til at gå i tænkeboks, men den fik ham ikke til at opgive teaterstykket. Den udskydes blot nogle få måneder. I stedet for at have premiere i august bliver det nu 11. oktober.

Et uhåndterligt felt
Det justerede manuskript vil blandt andet rumme noget om den kontekst, Breiviks forskruede tanker optræder i. Man kunne forestille sig brudstykker fra andre højreekstreme manifester eller klip fra visse politiske partiers programmer, antyder Lollike.

Han ser også nye perspektiver, i forhold til hvordan hele sagen håndteres. Hvordan ser man på Breivik? Hvem må beskæftige sig med ham, og hvem må ikke?

Lederen af Dansk Folkeparti, Pia Kjærsgaard, var en af dem, der dundrede mest mod ideen, og hun fastholder sin modstand.

»Det er alt for ufølsomt og usmageligt overhovedet at tænke på at gøre denne ufattelige tragedie til et teaterstykke«, sagde Pia Kjærsgaard i går til DR Kultur.

LÆS OGSÅBølge af Breivik-kunst er på vej

For Olaf Højgaard, som skal personificere Anders Behring Breivik på scenen, har den store opstandelse og ikke mindst den nuværende retssag sat masser af tanker i gang.

»Jeg tror næsten, jeg har reageret på alle tænkelige måder. Fra afsky og væmmelse til en nysgerrighed efter at vide, hvad der foregår bag Breiviks maske. Pendulet svinger hele tiden frem og tilbage«, siger skuespilleren.

»Det er på mange måder et helt åbent og meget uhåndterligt felt, vi har valgt at give en fortolkning«, tilføjer Olaf Højgaard.

FACEBOOK Bliv ven med Politiken