To danske teatre er, så vidt Politiken erfarer, med i opløbet om at sætte Thomas Vinterbergs og Mogens Rukovs teaterstykke ’Begravelsen’ op på danske scener, efter at det i foråret havde premiere på det østrigske Burgtheater i Wien, hvor det fik stor succes.

Handlingen i stykket er en fortsættelse af Thomas Vinterbergs meget roste og sete dogmefilm ’Festen’. Teaterstykket blev imidlertid skrevet på opfordring af det østrigske teaters chef og er endnu ikke blevet spillet på en dansk scene.

Teaterdirektør Henrik Hartmann fra Betty Nansen Teatret bekræfter, at teatret forhandler om køb af rettighederne til at sætte stykket op og overvejer, hvordan en opsætning kan afvikles og med hvilken besætning, men understreger, at det endnu ikke er endeligt afgjort.

Aviser  i Østrig, Tyskland og Schweiz jublede over Vinterbergs 'Begravelsen'.Det københavnske teater har, så vidt Politiken erfarer, betinget sig at være det første danske teater, der sætter stykket op. Henrik Hartmann kan dog endnu ikke sige, hvornår i sæsonen 2011-12 det i givet fald bliver.

»Det kunne da godt være, at det er os, der er interesserede, men fra at være interesseret skal man også finde ud af, hvordan man gør det. Og det er den fase, vi er i. Rent kunstnerisk, hvordan vi skal gøre det, og hvem der skal gøre det«, siger Henrik Hartmann.

»Vi kan ikke bare overtage forestillingen fra Østrig, hvor det er blevet opført i et meget, meget stort teater. Selv om vores lille teater fylder uendelig meget åndeligt, så er det jo ikke særlig stort, og hvis vi skal lave det, skal det være på vores måde«, siger han.

Aalborg står næst i køen
Efter Betty Nansen står ifølge Politikens oplysninger Aalborg Teater næst i rækken til at sætte stykket op på dansk jord. Den kommende chef for teatret, Morten Kirkskov, vil ganske vist ikke kommentere spørgsmålet, men ifølge Politikens oplysninger satser Aalborg Teater på at sætte stykket op engang i samme sæson, nemlig 2011-12.

Det var det østrigske Burgtheaters leder, Matthias Hartmann, der opfordrede Thomas Vinterberg og Mogens Rukov til at skrive et teaterstykke som fortsættelse til filmen ’Festen’, der som bekendt følger de dramatiske begivenheder under en 60-års fødselsdag, hvor det afsløres, at familiefaderen har misbrugt to af sine børn seksuelt.

LÆS ARTIKELThomas Vinterberg er genfødt efter 10 år

’Begravelsen’ foregår under faderens begravelse, hvor han angiveligt går igen, hvorefter hans søn Christian, som var offer i ’Festen’, selv overtager faderens tilbøjeligheder.

Efter opførelsen i Wien har teatre i en række lande vist interesse for at sætte stykket op, oplyser teaterforlaget Nordiska, som har rettighederne til stykket. Herunder teatre fra Sverige, Tyskland, Frankrig og Brasilien. Nogen filmudgave af ’Begravelsen’ er der i følge Nimbus Film dog ingen planer om.