Voila! Den mangeårige nyhedschef og tv-vært Christine Ockrent står i spidsen for nyhedsstationen France 24. - Foto: Tegning: Anne-Marie Steen Petersen

Sådan så verden ud i går eftermiddag ved 14-tiden – vel at mærke den version af verden, som nyhedskanalen France 24 valgte at servere for sit nye, danske publikum:

Fransk storstrejke, egyptisk Facebook-skandale, mord på en nyhedsvært i Irak, indsættelse af Rwandas nye præsident, advarsel mod koranafbrændinger fra USA’s øverstkommanderende i Afghanistan og en dybdegående ’special report’ om ramadanen.

Det er franskmændenes mission: at give danskerne et nyt perspektiv. Såmænd. Et verdensbillede set fra Paris – men fortalt på engelsk – hvor eksempelvis Afrika, Asien og Mellemøsten fylder mere på landkortet, end tilfældet er i de danske, engelske og amerikanske tv-medier.

Madame News
Frankrigs ubestridte Madame News, den mangeårige nyhedschef og tv-vært Christine Ockrent, står i spidsen for nyhedsstationen France 24, som i denne uge er rykket ind i de danske stuer for fuld styrke:

700.000 storkøbenhavnske husstande med digitalt tv-signal har fået adgang til franskvinklede, engelsksprogede nyheder i døgndrift.

Allerede siden april har 145.000 Canal Digital-abonnenter kunnet se France 24, men nu rykker tv-kanalen og dermed også Madame Ockrent ind i Danmark for alvor:

»I min tid som journalist har jeg set mange eksempler på overforsimplet nyhedsrapportering. Det er et resultat af, at nyhedsmedierne er domineret af nogle få, angelsaksiske aktører. På France 24 er vores ambition at give forskellige vinkler og inspirere vores seere til at være kritiske. Vi ønsker at udfordre den ensidige nyhedsformidling«, fastslår 66-årige Christine Ockrent, hvis formelle titel er produktionsdirektør for France 24.

Danmark et vigtigt marked
Inden vi forsøger at opklare, hvad det helt præcist er, franskmændene mener at kunne tilbyde danskerne, skal vi lige have på plads, hvorfor France 24 har kastet sin kærlighed på danskerne:

»Danskerne er aktive medieforbrugere med høje krav til nyhedsformidling. De er alsidige, berejste og veluddannede trendsættere med stor interesse for verden uden for Danmark. I vores strategi sigter vi efter at nå folk, som sætter trends globalt og er opinionsdannere. På den måde er Danmark og Norden særligt vigtige markeder. Og vi tænker, at der er plads til en nichekanal til danskerne, som har brug for at vide, hvad der foregår på internationalt niveau, mens TV 2 News jo med stor succes fokuserer på indenrigsstoffet«.

Men tilbage til det franske dannelsesprojekt. Er det et ekko af fransk kulturimperialisme, som får France 24 til at ville indtage den globaliserede verden med både en engelsksproget og arabisk version?

»Non-non-non«, erklærer Christine Ockrent, »France 24 er hverken den franske regerings organ eller ’Frankrigs Stemme’, som man sagde i gamle dage. Gud forbyde det. Vi er en nyhedskanal med et fransk og et europæisk blik på verden og med demokratiske og sunde europæiske værdier«.

Blander fakta og holdning
Hun fortsætter: »Amerikanske CNN er en formidabelt godt lavet kanal, men europæiske nyheder fylder meget lidt. BBC er en meget british kanal, især når det handler om EU-stoffet. Vores seere vil i højere grad se nyheder fra EU, lange reportager på 15 minutter, som går i dybden, og langt mere kulturstof, eftersom vi har en tilgang til nyheder, som inkluderer fransk, europæisk og international kultur«.

Hvad mener du dybest set er forskellen på de franske og angelsaksiske medier?

»For begge traditioner gælder, at tv i højere grad end skriftlige medier er et forsimplende medie. Et medie, der har det dårligt med kompleksitet, et medie, hvor følelserne har tendens til at vinde over fornuften, og det er et medie, der går meget hurtigt. Men ser vi på forskellene i de to traditioner, har de skandinaviske lande en angelsaksisk og protestantisk bekymring for at blande fakta og holdning. I den franske kultur opstod journalistikken netop af holdninger. Frankrig har tradition for intellektuelle debattører, også i høj grad på tv, dér har vi den udfordring, at vi skal finde engelsksprogede og arabisksprogede intellektuelle til vores to ikke-fransktalende France 24-kanaler. Så vi leder altid efter egnede forfattere, intellektuelle, kunstnere og musikere, som taler engelsk. Husk på, at ordet ’intellektuel’ netop stammer fra fransk«, siger Christine Ockrent med et ironisk smil.

Gift med udenrigsministeren
Frankrigs Madame News har hele sit liv interesseret sig for internationale forhold.

De amerikanske medier lærte hun at kende på tætteste hold, da hun i en lang årrække arbejde for NBC News og CBS – blandt andet på det hæderkronede, undersøgende program ’60 Minutes’ – mens Frankrigs knap 60 millioner indbyggere kender hendes ansigt og stemme fra mere end et kvart århundredes nyhedsudsendelser på radio og tv, og Christine Ockrents ægteskab med Frankrigs nuværende udenrigsminister, Bernard Kouchner, har da også anbragt hende i en eksklusiv, europæisk magtelite.

Det er EU og journalistikken, hun brænder for, og det er den flamme, France 24 nu forsøger at tænde i Danmark:

Hr. Dit og fru Dat
»En anden udfordring i de angelsaksiske medier, som vi ser selv i den britiske kvalitetspresse, er det fænomen, jeg kalder ’people-isering’. Eftersom virkeligheden er meget kompleks, er det lettere, hurtigere og meget mere kommercielt interessant at bygge nyheder op om enkeltpersoner, kendte som ukendte – hr. Dit siger om fru Dat, som nu raser på hr. Dyt ... det er en forsimplende tendens, som jeg finder meget bekymrende. Den bekymring er også reel i forhold til Frankrig, og derfor vil jeg vil ikke dekretere, at der findes en rendyrket angelsaksisk eller rendyrket fransk journalistik – selv om den ene form måske er mere tiltalende end den anden – for alle vegne findes der gode og dårlige journalister«.

Og faktisk er madame Ockrents mission ikke helt skudt ved siden af, mener den erfarne danske tv-journalist Kurt Strand. Han er ikke sikker på, at France 24 vil få mange danske seere, men han synes, at der er behov for tv-kanalen:

»Min oplevelse af fransk tv er, at der er en evne til at tage os nogle steder hen, hvor man ikke kommer i Danmark. Der er et større fokus på eksempelvis Afrika, formentlig på grund af den franske kolonihistorie. Den måde, verden er vinklet på, den vej, kikkerten vender, er anderledes end i de angelsaksiske medier. Og så er den franske tilgang jo, at tingene gerne må være svære. Alt behøver ikke være for alle. Det synes jeg er positivt«.

Alenlange debatprogrammer
Kurt Strand – som understreger, at han ikke deler Christine Ockrents opfattelse af, at britiske BBC overforsimpler nyhederne – glæder sig til at tænde for France 24:

»Jeg kan godt lide fransk fjernsyns måde at gribe tingene an på, med lange reportager, hvor der bliver kastet ressourcer i områder, som ikke er brændpunkter, og så kan jeg godt lide debatkulturen, som eksempelvis på TV5 Monde, der har nogle alenlange debatprogrammer om aftenen. Jeg tror, at man skal se France 24 som et tilbud blandt mange. Men jeg kan helt ærligt ikke forestille mig, at de danske seertal bliver svimlende høje«.