Side 9-pigen har for lidt tøj på.

I hvert fald skal hun klæde sig på, hvis hun skal indgå i den applikation til iPad, som Ekstra Bladet har i tankerne.

Sådan lyder beskeden fra Apple, der i oktober modtog en ansøgning fra Ekstra Bladet om godkendelse af Ebladet, der er en en-til-en-version af den trykte avis. Inklusive side 9-pige.

Apple afviser at lægge skærm til e-avisen med den begrundelse, at det halvnøgne indslag på side 9 er »stødende indhold«.

»Jeg synes, det er vanvid. Der er jo ikke noget pornografisk eller stødende over hende på nogen som helst måde«, siger Ekstra Bladets chefredaktør, Poul Madsen.

Ingen app uden side 9-pige
Han nægter at sende en e-version af Ekstra Bladet til afbenyttelse på iPad uden side 9-pigen, hvilket er Apples betingelse.

»Side 9-pigen er en del af Ekstra Bladets sjæl. Hun er det lille pusterum i en barsk hverdag, den lille solstråle, som er opmuntrende for vores læsere, mellem at vi afslører fråds og vold og kriminalitet«, siger han og fortsætter:

»Hun er blevet en munter dansk institution. Man kan sige, at side 9-pigen er et udtryk for danskheden på en lidt sjov måde. På samme måde som den lille havfrue er en attraktion for udlændinge, så er side 9-pigen også blevet en attraktion for danskerne«.

Ekstra Bladets chefredaktør kalder Apples afvisning af bladets traditionsrige portræt for »svidende censur« og »konkurrenceforvridende«, idet det afholder Ekstra Bladet fra at udkomme på Apples produkter i sin helhed. For ham er det en principiel sag.

EB: vi bliver censureret
»Vi kan ikke acceptere, at censur bliver sneget ind ad bagdøren. Det er vigtigt at holde fast i, at ytringsfriheden er den fagreste blomst i den danske skov, som vi skal forsvare også helt ud til det yderste«, siger Poul Madsen.

Er side 9-pigen et udtryk for ytringsfrihed?

»Vi kan hurtigt blive enige om, at side 9-pigen ikke er afslørende journalistik. Men det er et udtryk for, hvordan vi opfatter ytringsfrihed i Danmark, at der kan være en side 9-pige i Ekstra Bladet«.

Og det vil Ekstra Bladet gå langt for at sørge for.

EB vil sagsøge Apple
»Vi går til EU-domstolen, hvis vi på ingen måde kan få en dialog i gang med Apple. Indtil videre har de arrogant ikke villet svare på vores henvendelser. Det har så ændret sig nu, efter vi er begyndt at true dem med, at vi vil gå til EU-domstolen«.

Vil det sige, at I lægger sag an mod Apple, hvis I ikke får jeres applikation med side 9-pige?

»Ja, det gør vi selvfølgelig, hvis de ikke hører på, hvad vi siger, så er der til sidst kun en vej«, siger Poul Madsen, der håber på, at Apple »kommer til fornuft«, så de ikke skal belemre EU-systemet med sagen. En sag, Poul Madsen i øvrigt føler sig sikker på at kunne vinde.

Rektor: Side 9-pigen handler ikke om pressefrihed
Rektor på Journalisthøjskolen, Anne Marie Dohm, er langt fra enig med Madsen i, at Ekstra Bladets pressefrihed krænkes af Apple i det, Poul Madsen kalder en principiel sag.

»Det er noget sludder (...) Hvis Poul Madsen vil sælge sit produkt på Apples hylder, så må han sortere de nøgne piger fra. Det handler jo ikke om pressefrihed til at skrive kritisk journalistik. Med det argument må han mene, at kioskejere, der ikke vil sælge pornoblade, også knægter ytringsfriheden«, siger Anne Marie Dohm til mediebranchesiden Media Watch.

Poul Madsen synes, Anne Marie Dohm undervurderer sagens principielle karakter.

»Jeg synes, det er bekymrende, hvis rektor på Journalisthøjskolen ikke kan se det store perspektiv i den her sag. Det er muligt, at den på overfladen lyder lidt lummer, når det nu er en side 9-pige, vi taler om. Det er en helt afgørende sag for os, at vi ikke giver efter for en form for censur«, siger han, og understreger, at Ekstra Bladet ikke er nogen pornogrossist, og at side 9-pigen ikke er porno.

Nøgen hud hos Apple
I dag har Ekstra Bladet indledt en kampagne, der ifølge bladets chefredaktør skal udstille Apples dobbeltmoral.

Avisen beder sine læsere om eksempler på nøgenbilleder på Apples applikationer. Eksempelvis har tabloidaviserne tyske Bild og engelske The Sun begge halvnøgne damer, der svarer til Ekstra Bladets side 9-pige, i deres iPad-applikationer såvel som i deres trykte avis.

LÆS ARTIKELHvad er årets bedste gadget?

»Vi vil vise dobbeltmoralen og med et glimt i øjet afsløre, hvor meget nøgen hud Steve Jobs (administrerende direktør i Apple, red.) har inde i sit eget lille app-land«, siger Ekstra Bladets chefredaktør, Poul Madsen.

LÆS ARTIKELFå hele Politiken på din iPad