Den irske udgiver og medejer af avisen Irish Daily Star undskylder nu for, at avisen har valgt at trykke billederne af britiske prins Williams kone topløs.

Ejeren Richard Desmond lagde tidligere i dag an til at lukke avisen på grund af de 13 offentliggjorte billeder af det kongelige par under en ferie i Frankrig.

»Jeg er meget vred over beslutningen om at offentliggøre disse billeder, og jeg tager øjeblikkeligt tiltag til at lukke dette konsortium. Beslutningen om at trykke disse billeder har ingen retfærdiggørelse overhovedet, og Northern & Shell fordømmer det på det kraftigste«, siger Desmond ifølge The Guardian.

LÆS OGSÅIrsk avis genoptrykker billeder af topløs hertuginde

Northern & Shell er medejer af Irish Daily Star sammen med den Dublin-baserede Independent News and Media, INM.

Italiensk medier vil trykke billeder
Billederne af William og Kate har sparket nyt liv i debatten om privatliv og pressefrihed i Storbritannien, hvor medierne står overfor nye regler efter en stribe skandaler.

Samtlige britiske medier har afholdt sig fra at trykke de oprindeligt franske billeder - heriblandt den Murdoch-ejede tabloidavis The Sun, som var den eneste avis, der i sidste måned bragte billeder af Willams bror Harry nøgen på et hotelværelse i Las Vegas.

Men dermed er det formentlig ikke slut, for også det italienske sladderblad Chi har meldt ud, at det har planer om at bringe billederne i mandagens udgave.

En service for læserne
Chefen for INM, som er Irlands største medieselskab, Joe Webb, siger ifølge Reuters, at man nu vil iværksætte en intern undersøgelse »for at sikre, at der aldrig sker en gentagende overtrædelse af anstændigheden«. Joe Webb vil dog forsøge at undgå, at Irish Daily Star bliver lukket.

Avisen, som også udkommer i Nordirland og på de britiske øer, har valgt kun at trykke billederne i den udgave, som bliver distribueret i republikken Irland.

Avisens redaktør Mike O'Kane forsvarer sin beslutning om at offentliggøre billederne med, at det er en service for læserne, og han siger, at han er blevet overrasket over de britiske reaktioner.

Fransk magasin: Ikke nedværdigende billeder
Billederne stammer oprindeligt fra det franske magasin Closer, som på sin hjemmeside forsvarer brugen af billederne, som dog ikke umiddelbart kan findes på hjemmesiden.

»De billeder, vi har udvalgt, er ikke nedværdigende. De viser et ungt, smukt, forelsket og moderne par på ferie i deres almindelige liv«, skriver Closer og henviser til, at billederne blev brugt til en historie om, at det britiske par var på ferie i Sydfrankrig.

Advokater for den britiske kongefamilie skal i morgen i retten i Paris for at forhindre, at Closer trykker eller distribuerer flere billeder og for at søge om erstatning for de billeder, der allerede er offentliggjort.

LÆS OGSÅKate og William trækker ugeblad i retten for topløse billeder