Annonce
Annonce

Mest læste

Jobannoncer

Se ugens job-annoncer i tillægget Viden
Medier 4. dec. 2009 KL. 12.47

Kan du de nye danske ord?

De seneste ti år er 194 danske ord blevet føjet til det danske sprog.

send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
banner
banner
print

Afstemning

...et servicebarn?
  • Et servicebarn er et barn, der hele tiden skal passe sine yngre søskende
  • Et barn, der bliver overbeskyttet og overforkælet
  • Et barn, der har au pair-pige og rengøringsdame
0  har stemt

Afstemning

...et lovecard?
  • Et lovecard er et visum, der skal give danske statsborgeres udenlandske kærester ret til ophold i Danmark
  • Omdiskuteret kort, der giver rabat på danske massageklinikker
  • Et netbaseret kærestebrev
0  har stemt

Afstemning

...numetal?
  • Numetal er en særlig type japansk tang
  • En særlig glad smiley
  • En musikgenre
0  har stemt

Afstemning

...et bekymringsbrev?
  • Et bekymringsbrev er et brev, som præsten sender til forældrene, hvis deres børn har for meget fravær under konfirmationsforberedelse.
  • Brev som politiet sender til forældrene, hvis deres børn er på vej ud i kriminalitet
  • Brev, som pædagoger sender til forældre, hvis de har mistanke om, at børnene bliver forsømt i hjemmet.
0  har stemt

Afstemning

... en soccermom?
  • En soccermom er en mor, der spiller meget fodbold
  • Kvinde som bruger meget tid med sin familie, f.eks. med at køre børnene til fodboldkampe
  • Kvinde, der er gift med en fodboldspiller
0  har stemt

Afstemning

...simple living?
  • Simple living er, når man lever uden at spise kød og drikke alkohol
  • Livsfilosofi, der går ud på at fravælge sex
  • Livsfilosofi, der går ud på at leve et enkelt og harmonisk liv
0  har stemt

Afstemning

...phishing?
  • Phishing er et intenetfænomen, hvor svindlere ved hjælp af falske e-mail og falske websteder forsøger at franarre ofre penge
  • Et lystfiskerspil på nettet rettet mod voksne
  • En seksuel akt
0  har stemt

Afstemning

...yoyovægt?
  • Yoyovægt er en japansk vægt, særligt beregnet til sumobrydere
  • Svingende vægt
  • Køkkenvægt, der kan måle selv meget små størrelser og kan angive præcise mængder indenfor bl.a. gær og bagepulver
0  har stemt

Afstemning

...potterisme
  • Potterisme er alt, hvad der har med romanfiguren Harry Potter at gøre
  • Kokke-bevægelse, der kræver bedre potter og pander i de danske køkkener
  • Gruppe, der vil have pot legaliseret
0  har stemt

Afstemning

...besvimelsesleg?
  • En besvimelsesleg er en leg, der går ud på at fortælle den mest sindsoprivende løgnehistorie
  • En leg, der går ud på at falde hurtigst i søvn
  • En leg, der går ud på at få hinanden til at besvime enten via et hårdt tryk på brystet eller ved at presse på halspulsåren
0  har stemt

Afstemning

...sweeperfunktion?
  • En sweeperfunktion er den person, der rydder op efter en forbrydelse
  • Opsamlingsfunktion i uddannelsessystemet
  • Person hos politiet, der holder øje med potentielle ballademagere
0  har stemt

Afstemning

...en flashmob?
  • En flashmob er en forsamling af unge mennesker der udfører meningsløse handlinger, som de på forhånd har aftalt
  • Nyhedsbeskeder, der udsendes på mobiltelefon fra medierne
  • En mobiltelefon tilført masser af glinsende tilbehør
0  har stemt

Afstemning

... en taberko?
  • En taberko er en kvinde, der optræder i programmet ’De Unge Mødre’
  • Malkeko, der ikke trives
  • Ko, der er blevet udpeget til slagtning
0  har stemt

Afstemning

...black site?
  • Et black site er en Internetside, der går ned
  • Et hemmeligt (og ulovligt) fængsel
  • Det sted på jorden, hvor dommedag efter sigende vil begynde
0  har stemt

Afstemning

...slyngelregister?
  • Et slyngelregister er et register over unge, som politiet anser for potentielle lovbrydere
  • Register over personer eller forretninger, der driver en restauration, og som ikke overholder reglerne på området
  • Register over internationale kriminelle, der vil blive arresteret, hvis de lander i en dansk lufthavn
0  har stemt

Afstemning

...grups?
  • Grups er unge der ikke vil være "grå voksne", blot fordi de har fået børn
  • Fællesbetegnelse for gnavne klummeskribenter på Ekstra Bladet
  • En facebook-gruppe
0  har stemt

Afstemning

...pletpanik?
  • Pletpanik er en stressbetinget lidelse som bevirker, at bueskytter ikke formår at ramme plet
  • Tilstand for en kvinde, der frygter at være gravid, fordi hendes menstruation udebliver
  • Begreb fra professionel dart, der betegner præstationsangst.
0  har stemt

Afstemning

...Johnny (ny brug)?
  • En Johnny er en slavewhisky
  • Slang for en social taber
  • Aids-fondets navn til kondomer
0  har stemt

Afstemning

...storbytosse (ny betydning)?
  • En storbytosse er en sindslidende hjemløs
  • Person som stiller op for Ny Alliance, og som er kendt fra medierne eller erhvervslivet, men ikke har nogen politisk erfaring.
  • Folk, der ikke kan tåle at være uden internetforbindelse og mobiltelefon i bare få dage
0  har stemt

Afstemning

...tredjehåndsryger?
  • En tredjehåndsryger er en person, der kun ryger til fester
  • Person, der bliver udsat for de stoffer, der er tilbage, når røgen fra andres tobaksrygning er væk
  • Den person, der bliver udsat for røg i tredje led. F.eks: Person 1 ryger og kommer i kontakt med person 2, der kommer i kontakt med person 3, der dermed får de skadelige stoffer fra rygeren.
0  har stemt

Blogs, sms-sex, podcasting og waterboarding. Kontorraseri, efterferiedepression, oplevelsesøkonomi og chipdankort.

Dansk Sprognævn har tilføjet 194 nye danske ord til vores sprog.

Jørn Lund, direktør for Det Danske Sprog og Litteraturselskab, kalder listen for en meget blandet gruppe.

»De siger noget om tidsånden og afspejler, hvad der er sket omkring os i de mellemliggende år. Ligesom de ord, der forsvinder, fortæller, hvad vi ikke længere har brug for at tale om«.

Begyndelsen af årtusindet handlede om nettet, og hele 37 ord på listen har noget med internettet at gøre. Danskerne har lært at netdate, beskytte mailen mod spam, teknikken mod spyware – og mange computerkyndige har valgt at få en blog.

»En blog anede vi ikke, hvad var for ti år siden. Nu har alle politikere en. Det afspejler en samfundsudvikling. Ligesom man i dette årti pludselig havde brug for en lærer med en anden baggrund end læreruddannelsen – så fik vi ordet meritlærer«, siger Jørn Lund.

En ordentlig håndfuld er ord opstået på ryggen af den allestedsnærværende mobiltelefoni: F.eks. mobilmobning, kameramobil, mobilporno og det uhyggelige happy slapping (vold filmet med mobiltelefon),

Jørn Lund forklarer, at nogle ord er amerikanske låneord – ofte fordi fænomenet stammer fra USA, og så tager vi ordet med derfra. Andre har vi selv dannet.

»Ordet bonusfar fortæller, at man har fået brug for et ord, der betegner en ny familiestruktur. Hvor det fra eventyrerne så udskældte stedfar eller stedmor ikke duer, og hvor det lidt grimme papfar heller ikke dækker. Ordet bonusfar er positivt – det kan jeg godt lide«, siger Jørgen Lund.

Der er masser af nye ord, der beskriver dette årtis familiebevægelser: Powercouples (hvor begge parter sidder på samfundets magtfulde positioner), tweenager (person, der befinder sig mellem barndom og teenagealder), servicebørn (gæt selv med i quizzen til højre), curlingforældre (som skubber alle forhindringer til side for deres børn) og helikopterforældre (forældre, der blander sig i deres voksne børns uddannelse).

»Mange har haft brug for at sætte ord på nye familiemønstre, nye kommunikationsformer, nye tekniske muligheder, nye generationstræk«, siger Jørn Lund

Men det er langt fra alle ordene, som vi skal regne med også findes i sproget i fremtiden. Ord kan lynhurtigt blive forvist fra sproget, forklarer sprogprofessoren:

»Spørgsmålet er, hvor mange af ordene, der er kometord. Ord, der lyser i ganske kort tid på himmelen og forsvinder igen. Ordet helikopterforældre beskriver noget, der er i tidsånden, men jeg tror ikke, at det bliver i sproget. Ordet samtalekøkken har været morsomt, men jeg tror ikke, at der vil være noget, der hedder samtalekøkken om 10-15 år. Hallalhippie var også meget sjovt, men jeg tror, at det vil falde ud igen«, siger Jørn Lund.

Men selv om mange ord sikkert vil forsvinde, siger de alle sammen noget om det seneste tiår.

»Efter min opfattelse er der aldrig noget tilfældigt i sproget. Det vil altid fortælle noget om, hvad mennesker har brug for«, siger Jørn Lund, der derfor har stort tiltro til begrebet selvfedme og det at være selvfed.

»De kan noget, som selvtilfreds og selvsikker ikke kan. Nemlig det, at man nyder sig selv. Det har en sanselig anskuelighed med ordet fed, altså en selvfed type, der er inderligt godt tilfreds med sig selv«.

Nøglen til et ords varige succes er ifølge Jørn Lund, at det dækker et udtryksbehov, som mange har.

»Der er en egodyrkelse i samfundet lige nu, og mange føler, at de kommer ud for folk, der fortæller historier om, hvordan de har fod på tingene. Og så er fed jo en fantastisk sag i det danske sprog, for det er ved at slå alle andre adjektiver ud«.

Han konkluderer ud fra listen, at den danske tunge har det godt.

»Det danske sprog er vældig godt i stand til at følge med tiden, og sproget bliver suppleret med ord, der er lette at afkode. Man kan gætte, hvad de betyder, ud fra formen. Samtidig er vi i samspil med omverdenen og tager det, vi skal bruge, fra udlandet. Og så er det tydeligt, at humoren også er med«, siger han.

F.eks. med ordet ’taberko’. Hvis betydning, der kan gættes på, i quizzen til højre.

TJEK SVARENE PÅ QUIZZERNESe listen over de nye ord

Annonce
Annoncer
Politik
27. maj. KL. 10.54

Regeringen vil lade ledige betale for sin skattereform

Førtidspensionister samt modtagere af dagpenge og kontanthjælp mister tre milliarder kroner på skattereform.

Koncerter
27. maj. KL. 09.44
Konger. Lørdag aften var en aften, hvor der var dobbelt op på alt. På storskærme, publikumssved og ego boosts. - Foto: Julio Cortez/AP

Hiphop-giganter gav dobbelt op på alt

Jay-Z og Kanye West væltede BOXEN med en mageløst hitpakket koncert.

Kultur
27. maj. KL. 11.30

Soluna: Jeg kommer aldrig til at glemme det

Den danske grand prix-deltager gør status efter sin skuffende fjerdesidsteplads.

Annoncer
Annoncer

Seneste TV

01:03

27. maj. KL. 11.30 TV Soluna: Jeg kommer aldrig til at glemme det

Det sker
natur. 'Stormfulde højder' er en filmoplevelse, der sætter sig i sanserne. - Foto: Fra film
26. maj. KL. 20.00

Nyfortolket klassiker skal ses med et åbent sind

ibyen anbefaler

restaurant & cafe