Annonce
News in english 29. jul. 2010 KL. 10.34 opdateret 29. jul. 2010 KL. 10.34

Wargame boys cause armed response

Officers drew weapons at black-clad boys playing war near a bank.

send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
print

The scenario for two 15-year-old boys got a bit too real yesterday when they were faced with police officers who drew their weapons after reports of ‘armed black-clad men’ near a bank in Vemmelev.

The boys, dressed in black clothes, face masks and armed with their hardball guns had decided to play war, and one of them had placed himself on a roof between a supermarket and a bank, according to Sjællandske.

“When we receive reports of an armed man near, for example banks, we take it very seriously,” says Chief Inspector Jørgen Christensen.

“We drew our weapons because it is impossible to distinguish between hardball guns and real weapons, and we take no chances in those sort of situations,” Christensen adds.

The boy on the roof gave himself up immediately when he saw police draw their weapons.

“Immediately afterwards his friend came out of the bushes in a balaclava and black clothes and armed with an MP5 machine gun. He also surrendered immediately and explained that he and his friend had just been playing war,” Christensen says.

“But it’s stupid to do something like that near a bank. In fact it’s illegal to run around with weapons or something that looks like a weapon, in a public place. They should be using the woods or suchlike,” he concludes.

Edited by Julian Isherwood

Annonce

SKOLE OG UDDANNELSE – Fokus på skolernes fremtid

Læs Politiken hver TIRSDAG BESTIL I DAG

- Få nyhederne gratis i din indbakke hver morgen.

Annoncer
Danmark
13. feb. KL. 22.33

Musikprofessor: Kære dekan, vil du nu fyre mig med det samme?

Ledelsen på Aarhus Universitet ligger i konflikt med professor.

Film
13. feb. KL. 21.00
succes. 'Ronal Barbaren' fra selskabet Einstein Film er blot en af de mange danske tegnefilm, der præsenteres på animationsfilmfestivalen Cartoon Movie. - Foto: Fra filmen

Dansk tegnefilm er i europæisk førerfelt

Danskerne fylder godt op på animationsfestivalen Cartoon Movie i i Lyon.

Verden i billeder
13. feb. KL. 21.30

Verden i billeder: Fra flyvende kunstskøjteløbere til hundekarneval i Brasilien

Få en gennemgang af det seneste døgns bedste billeder fra nyhedsbureauet AP.

Annoncer
Annoncer

BANGLADESH IS DROWNING


Bangla Desh is a country hard hit by the whims of a changing climate. See the narrated series of pictures taken by Politiken’s photographer Jonathan Bjerg Møller.


Chapter 1: Nature’s laboratory
Chapter 2: Cyclone Aila’s victims
Chapter 3: The island without men
Chapter 4: The slum a lawyer owns
Chapter 5: The town that disappeared
Chapter 6: The story of Bangla Desh


Read more

About this site


You are currently viewing the English section of Politiken.dk. The section provides the main stories of the day from Monday to Friday and is edited by Julian Isherwood.

Politiken is one of Denmark’s largest newspapers and has been published since 1884. The newspaper is owned by the Politiken Foundation and is part of the JP/Politikens Hus publishing group. Politiken is independent of all political parties and organisations.