Annonce
News in english 29. jul. 2010 KL. 13.29

Thorning-Schmidt regrets wrong info

The leader of the Social Democratic Party accepts she provided incorrect information about her British husband.

send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
print
Foto: Jens Dresling

Foto: Jens Dresling

The Social Democratic Leader Helle Thorning Schmidt has admitted to providing incorrect information about the number of days that her husband Stephen Kinnock spends in Denmark, according to Ritzau.

The response comes after B.T., in a right of access case concerning an e-mail sent to the Justice Ministry in October 2009, found that Thorning-Schmidt said her husband was in Denmark every weekend all year round from Friday to Monday.

The correspondence with the Justice Ministry came in connection with a request for permission for her husband, who is a British citizen, to jointly own the couple’s house. Stephen Kinnock, the son of the former British Labour Leader Neil Kinnock, works in Geneva in Switzerland.

That correspondence seemed to be at issue with information provided to the Danish tax authorities earlier this month that Kinnock was in Denmark for a maximum of 33 weekends each year. The number of days spent in Denmark determines whether someone working abroad should pay Danish taxes.

“The information that was sent to the Justice Ministry in the autumn of 2009 regarding conveyance (Ed: to joint ownership) to my husband of our house has shown itself not to be precise. It was a careless mistake, which I, of course, regret,” Thorning-Schmidt writes, adding she will rectify the mistake.

“We will now send the final tally of my husband’s stays in Denmark. We will leave it up to the Justice Ministry’s overall evaluation of the information provided as to whether the Justice Ministry’s previous decision will be affected,” Thorning-Schmidt says.

Edited by Julian Isherwood

Annonce

SKOLE OG UDDANNELSE – Fokus på skolernes fremtid

Læs Politiken hver TIRSDAG BESTIL I DAG

- Få nyhederne gratis i din indbakke hver morgen.

Annoncer
Musik
12. feb. KL. 11.15
Whitney Houston vil blive hyldet ved aftenens Grammy-uddeling i Staples Center i Los Angeles. - Foto: Matt Sayles/AP

Whitney bliver hyldet ved aftenens Grammy-uddeling

Whitney Houston skulle have optrådt ved gårsdagens Grammy-optakt.

Terror i Norge
12. feb. KL. 09.48
Norge. 40 norske kommuner har takket ja tak til det omdiskuterede mindesmærke, mens resten af de i alt 56 norske kommuner, der mistede indbyggere under massakren på den lille norske ø, er i tvivl eller har takket nej, skriver NRK. - Foto: LÆRKE POSSELT (arkiv)

Voldsomt omdiskuteret Utøyaskulptur deler Norge

Et mindesmærke for ofrene på Utøya har vakt stor debat.

Berlinale 2012
12. feb. KL. 10.15
Royalt. Den danske sømandskonge Frederiks liv bliver udgangspunkt for en biografisk film. Her danser kongen med sin ældste datter, dronning Margrethe. - Foto: (arkiv)/AP

'Dirch'-bagmand vil gentage succesen med film om Kong Frederik

Frederik den 9. portrætteres i ny film af folkene, der stod bag sidste års gigantiske biografsucces, 'Dirch'.

Annoncer
Annoncer

BANGLADESH IS DROWNING


Bangla Desh is a country hard hit by the whims of a changing climate. See the narrated series of pictures taken by Politiken’s photographer Jonathan Bjerg Møller.


Chapter 1: Nature’s laboratory
Chapter 2: Cyclone Aila’s victims
Chapter 3: The island without men
Chapter 4: The slum a lawyer owns
Chapter 5: The town that disappeared
Chapter 6: The story of Bangla Desh


Read more

About this site


You are currently viewing the English section of Politiken.dk. The section provides the main stories of the day from Monday to Friday and is edited by Julian Isherwood.

Politiken is one of Denmark’s largest newspapers and has been published since 1884. The newspaper is owned by the Politiken Foundation and is part of the JP/Politikens Hus publishing group. Politiken is independent of all political parties and organisations.