News in English 16. sep 2009 KL. 10.18

Soldiers’ Association lambasts Politiken

The chairman of Denmark’s soldiers’ association has complained bitterly over a decision by Politiken to print a controversial book about Danish commandos.

tekst del send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
print

The Chairman of the Danish Privates’ and Corporals’ Association has complained bitterly over Politiken’s decision to print a special supplement today with the full text of a controversial book about the operations of Denmark’s elite Special Operations Force unit.

”I am very anrgy. This is not a question of exercises at (the Danish exercise grounds at) Oksbøl, but Danish soldiers who are at war in Afghanistan. I fear that by printing the book, Politiken may have compromised their security,” says Association Chairman Flemming Vinther.

Injunction
Denmark’s military has sought an injunction against the book, including demands to find all copies, an application for help from bailiffs to search all areas of the premises of the People’s Press publishers and to force People’s Press to divulge the names of journalists to whom review copies have been sent.

In a further development, Defence Chief Tim Sloth Jørgensen wrote a personal letter to Denmark’s editors-in-chief asking them to stop journalists reporting on the book.

An injunction hearing is to be heard in Copenhagen on Thursday of this week.

Politiken
Politiken’s editorial management’s argument that it is important that the general public is given a realistic view of the conditions for Danish special forces when they operate in the world’s hotspots, does not rub off on Vinther.

“For me, it is enough that the book can compromise the safety of my members. So Politiken should have waited until the court had decided on the issue. The decision may also have been that it was OK to publish the book,” says Vinther, adding that soldiers, when they enlist, must realise that some of their activities should remain secret.

“When you choose to be a soldier, you also choose to enter a space in which there is a certain limit to your freedom of speech. This is only the case in a very few contexts and is not a problem in everyday activities,” says Vinther.

Editor
Politiken Editor-in-Chief Tøger Seidenfaden says the general ban on the book that the defence chief is seeking places extensive limits of the freedom of information and speech.

“The background to the defence force action view is unfortunately a completely general assertion that this book is detrimental to the security of the country. If we accept that the military is able to do something like this, then freedom of information and speech becomes seriously limited,” says Seidenfaden.

He adds that Politiken had already printed the most interesting passages from the book in its edition last Saturday, at which time the military had not reacted.

“If there is sensitive information, then it’s already out there – in other media too. So the military seems to be riding on a principle that it should decide overall what should be allowed to come into the public domain. I have difficulty seeing how that is compatible with Danish democracy and our tradition that the media is also able to be critical, even if the authorities don’t like it – also when we are at war,” says Seidenfaden.

Edited by Julian Isherwood

Annonce
Annoncer:
Politik 18. mar 03.00
Løfte. »Skattestoppet er en del af fundamentet under denne regering«, siger Løkke, der her er fotograferet ved sit pressemøde tirsdag. - Foto: Mikkel Khan Tariq/Polfoto

Løkke lover: Skattestoppet står fast

Hverken regeringen eller DF vakler, selv om Nationalbankens direktør forudser skattestoppets sammenbrud.

Erhverv 18. mar 01.01
Foto: JENS DRESLING

Banker begærer Riskær konkurs

Tre banker vil have 78 mio. kr. af finansmanden Klaus Riskær Pedersen.

Danmark 18. mar 03.00
Forælder. Barbara Erazo-Nielsen er der til tiden, da hun skal hente tvillingerne Milos og Vikka på 21 måneder i Børnegården Remisen på Frederiksberg. Men ikke alle formår at overholde åbningstiderne. - Foto: Niels Christensen

Børnehaver kæmper med forsinkede forældre

I hver tredje daginstitution må personalet jævnligt vente på forsinkede forældre. Især velstillede forældre kommer for sent.

Fodbold 17. mar 22.37
legestue. Barcelonas stjerner gjorde i perioder nøjagtig, hvad de havde lyst til i kampen mod Stuttgart, som blev sendt hjem med et 4-0-nederlag. - Foto: DAVID RAMOS/AP

Barcelona lammetæver Stuttgart

Barcelona og Messi drev gæk med Stuttgart, selv om tyskerne forsøgte at spille med.

Kultur 17. mar 23.16
VERDENSBERØMMELSE. Ukendte Sarah Killen fra Michigan er blevet verdensberømt, efter at talkshows-vært tilfældigt valgte at følge efter hende på Twitter. - Foto: AL GOLDIS/AP

Teenager bliver verdensberømt på få minutter

Amerikaner får limousine og bryllupsgaver efter, at talkshow-vært fulgte hende.

Debat Seneste nyt

Annoncer

Latest news

BANGLADESH IS DROWNING

Foto: JONATHAN BJERG MØLLER

Bangla Desh is a country hard hit by the whims of a changing climate. See the narrated series of pictures taken by Politiken’s photographer Jonathan Bjerg Møller.


Chapter 1: Nature’s laboratory
Chapter 2: Cyclone Aila’s victims
Chapter 3: The island without men
Chapter 4: The slum a lawyer owns
Chapter 5: The town that disappeared
Chapter 6: The story of Bangla Desh


Read more

About this site

You are currently viewing the English section of Politiken.dk. The section provides the main stories of the day from Monday to Friday and is edited by Julian Isherwood.

Politiken is one of Denmark’s largest newspapers and has been published since 1884. The newspaper is owned by the Politiken Foundation and is part of the JP/Politikens Hus publishing group. Politiken is independent of all political parties and organisations.