Tag testen: Hvor flink er du?
Annonce
Annonce
Annonce
News in English 26. feb 2010 KL. 08.27

Politiken settles Mohammed cartoon issue

Politiken Editor-in-Chief Tøger Seidenfaden and Lawyer Faisal Yamani who acts for eight groups representing 94,923 descendants of the Prophet Mohammed.

Politiken Editor-in-Chief Tøger Seidenfaden and Lawyer Faisal Yamani who acts for eight groups representing 94,923 descendants of the Prophet Mohammed.

Politiken has reached a settlement with the descendants of the Prophet Mohammed, apologising for the offence the Mohammed cartoons have caused. Political condemnation.

tekst
send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
print

As the first newspaper to do so, the Politiken newspaper has reached a settlement with descendants of the Prophet Mohammed in connection with the affront its re-print of drawings of the Prophet Mohammed in 2008 may have caused Muslims.

The settlement was reached between Politiken and eight organisations representing 94,923 of the Prophet Mohammed’s descendants in a move Politiken’s Editor-in-Chief Tøger Seidenfaden says shows that dialogue is the way forward.

“The settlement looks ahead and expresses very sensible views. It may possibly reduce the tensions that have shown themselves to be so resilient. It gives us hope that relations between Denmark, and not least its media, and the Muslim world can be improved,” Seidenfaden says, adding he does not believe Politikens move is a freedom of speech sellout.

SEE JOINT PRESS RELEASE HERE

Under the settlement, Politiken has not given up its right to publish the cartoons and does not apologise for having printed them, but rather for the affront felt by some Muslims.

Lawyer Faisal Yamani, who entered into the settlement on behalf of the descendants of the Prophet Mohammed says the settlement is a good one.

“This is a good settlement. It would be wrong to speak of a victory. Both parties have reached the point where they understand the background to what has happened. Politiken is courageous in apologizing, even though its was not their intention to offend anyone,” Yamani says.

SEE POLITIKEN STATEMENT HERE

Political condemnation
Danish politicians have condemned the move.

“It’s crazy. The media carries offensive material every day. That is what freedom of speech is about,” says Social Democratic Leader Helle Thorning-Schmidt. Socialist People’s Party Leader Villy Søvndal says that “freedom of speech is not up for negotiation”.

The Danish People’s Party Leader Pia Kjærsgaard says she is ‘speechless’ in finding words to express how absurd the situation is.

“It is deeply, deeply embarrassing that Tøger Seidenfaden has sold out of Denmark’s and the West’s freedom of speech. I cannot distance myself enough from this total sell-out to this doctrine,” Kjærsgaard says.

Neither the prime minister nor the foreign minister have had the opportunity to comment on the issue, but the Liberal Political Spokesman Peter Christensen says “it is strange that Politiken has the need to apologise. I don’t see what there is to apologise for.”

The former Liberal Chairman and Foreign Minister Uffe Ellemann-Jensen, however is positive.

“The paper loses nothing by apologizing. In a world full of conflict, where too many paint themselves into a corner, it would be good to see more of these types of attempt to reach a common understanding,” Ellemann Jensen says.

In August last year, a total of 11 Danish newspapers were approached by Yamani with demands that the cartoons be removed from Internet pages, that media apologized and that they promised not to re-print the cartoons in question, or others, again.

Politiken is the only newspaper that has chosen to reach a settlement, at the same time avoiding attempts by the descendants of the Prophet Mohammed to sue the newspaper.

Jyllands-Posten: ‘Disgraceful’
Berlingske Tidende, Jyllands-Posten and Kristeligt Dagblad are some of the media that have received Yamani’s letter. Tha Saudi lawyer hopes that these media will show interest in a settlement, but the three newspapers have told Politiken that they have no interest in a settlement in which they apologise.

MorgenAvisen Jyllands-Posten’s Editor-in-Chief Jørn Mikkelsen says it is regrettable that Politiken has folded, instead of continuing the case with the other newspapers.

“Politiken has betrayed the battle for freedom of speech. They’ve given up and bowed to threats. That is, of course, disgraceful,” Mikkelsen says.

Edited by Julian Isherwood

Bag om Muhammed-tegningerne

TIDSLINJE

Få overblik over de vigtigste datoer og begivenheder i forløbet om Muhammed-tegningerne.

TEGNINGERNE BRINGES - 2005

30. september 2005

Jyllands-Posten bringer 12 tegneres bud på, hvordan profeten Muhammed ser ud. Tegningerne bringes under overskriften 'Muhammeds ansigt'.

8. oktober 2005

Islamisk Trossamfund forlanger, at Jyllands-Posten giver alle muslimer en undskyldning og ligeledes trækker flere tegninger tilbage.

12. oktober 2005

Ambassadører fra 11 muslimske lande skriver et brev til statsminister Anders Fogh Rasmussen (V) og anmoder om et møde for at diskutere smædekampagnen i den danske offentlighed mod islam og muslimer

14. oktober 2005

Omkring 3.000 muslimer demonstrerer i København mod tegningerne.

15. oktober 2005

Politiken bringer tegningerne for første gang. Fem af de 12 tegninger trykkes i avisen, deriblandt Kurt Westergaards tegning med bomben i turbanen. Siden har Politiken bragt denne tegning ni gange.

21. oktober 2005

Anders Fogh Rasmussen afviser at mødes med ambassadørerne. Ytringsfriheden er selve det danske demokratis fundament. Ytringsfriheden er meget vidtrækkende, og den danske regering har ingen mulighed for at påvirke pressen, skriver statsministeren i sit svar.

28. oktober 2005

11 muslimske organisationer politianmelder Jyllands-Posten for at have overtrådt såvel blasfemi- som racismeparagraffen.

December 2005

En delegation af muslimer bl.a. med deltagelse fra Det Islamiske Trossamfund og imamerne Ahmed Akkari og Kasem Ahmad rejser til Mellemøsten for at vinde støtte til en kritik af Jyllands-Posten og Danmark.

KONFLIKTEN OPTRAPPES – 2006

20. januar 2006

En sms- og emailkampagne for boykot af danske varer breder sig i Saudi-Arabien.

29. januar 2006

Libyen lukker sin ambassade i Danmark.

29. januar 2006

Dannebrog afbrændes under demonstrationer på Vestbredden og i Gaza og det meste af Mellemøsten.

30. januar 2006

Jyllands-Posten udsender en erklæring på internettet på dansk, engelsk og arabisk og i avisen til 'Ærede medborgere i den muslimske verden'. Her skriver JP blandt andet: De 12 tegninger var efter vores opfattelse sobre og var ikke tænkt som krænkende. De var ikke i strid med dansk lovgivning, men har uafviseligt krænket mange muslimer, hvilket vi skal undskylde. Dokumentation: Jyllands-Postens undskyldning i 2006

31. januar 2006

Demonstranter i Gaza råber ’Død over Danmark’, kræver handelsboykot og sætter ild til portrætter af Anders Fogh Rasmussen.

2. februar 2006

Under et interview med den arabiske tv-station Al Arabiya undskylder statsminister Anders Fogh Rasmussen ikke for tegningerne, men understreger, at han personligt »er dybt bedrøvet over, at mange muslimer opfatter tegningerne i den danske avis som en krænkelse af profeten Muhammed«. Dokumentation: Interview med Fogh i arabisk tv 2006

AMBASSADER I BRAND - 2006

3. februar 2006

En lille gruppe demonstranter trænger ind på den danske ambassade i Indonesien, men fjernes hurtigt fra ambassaden. En uges tid senere forlader personalet ambassaden pga. trusler.

4. februar 2006

Demonstranter sætter ild til den danske ambassade i Damaskus, Syrien.

5. februar 2006

Det danske konsulat i Beirut, Libanon, angribes af demonstranter, der sætter ild til konsulatet.

6. februar 2006

I Irans hovedstad stormer demonstranter den danske ambassade og forsøger at stikke den i brand.

28. februar 2006

En opgørelse viser, at en eller flere af de omstridte Muhammedtegninger har været publiceret i 143 aviser i tilsammen 56 forskellige lande. I Pakistan afbrændes dukker af den danske statsminister under voldsomme demonstrationer.

Ultimo februar 2006

Ifølge bogen 'Profet-affæren' udgivet af Dansk PEN er 89 mennesker blevet dræbt i forbindelse med optøjer under karikatur krisen.

14. marts 2006

Rigsadvokaten beslutter, at der ikke skal rejses tiltale mod Jyllands-Posten for at have bragt 12 tegninger af Muhammed.

26. oktober 2006

Jyllands-Postens chefredaktør og kulturredaktør frifindes i byretten i Århus i en civil sag om avisens tegninger af Muhammed. Det Islamiske Trossamfund har sagsøgt de to redaktører for injurier og bagvaskelse af muslimer. Tidligere har både statsadvokaten i Viborg og Rigsadvokaten afvist at rejse straffesag mod Jyllands-Posten. Vestre Landsret stadfæster dommen 19. juni 2008.

TERROR OG ØKSEMÆND – 2008-2010

12. februar 2008

PET anholder om morgenen tre mænd, som menes at planlægge et mord på tegneren Kurt Westergaard.

13. februar 2008

17 danske aviser genoptrykker en eller flere Muhammedtegninger.

28. august 2009

En saudiarabisk advokat, Faisal A.Z. Yamani, sender et krav til flere danske dagblade om, at de i avisen bl.a. bringer en uforbeholden undskyldning for at bringe Kurt Westergaards karikaturtegning.

2. september 2009

Politiken offentliggør brevet fra advokat Faisal A.Z. Yamani og Tøger Seidenfadens svar.

27. oktober 2009

PET offentliggør, at der i Chicago, USA, i løbet af oktober er anholdt to personer, som planlagde et terrorangreb mod Jyllands-Posten. Planen blev kaldt 'Mickey Mouse-projektet'. Ingen danske aviser bringer Kurt Westergaards Muhammedtegning i den forbindelse.

1. januar 2010

En 28-årig somalier trænger ind i Kurt Westergaards hjem med en økse. KW skjuler sig i et sikringsrum, og politiet anholder den 28-årige. Ingen aviser bringer hans karikaturtegning i den forbindelse.

19. januar 2010

Jyllands-Posten bringer en meningsmåling, der viser, at 84,2 pct. er enige i samtlige betydningsfulde danske mediers beslutning om ikke at bringe Kurt Westergaards karikaturtegning efter attentatet på Kurt Westergaard 1. januar 2010.

Research: Politikens Bibliotek

Annonce
Annoncer:
Politik
05. sep 21.29

S og SF vil ændre multimedieskatten

Oppositionen har et forslag, der skal hjælpe 100.000 danskere - især offentligt ansatte.

Videnskab
06. sep 00.55
Returrejse. Ubåden Nautilus og slæbebåden Flora sejlede ind i havnen med raketten klokken kvart i ni. - Foto: Peter Jørgensen

Så kom raketfolkene hjem med forklaringen

Føntørreren var involveret, konstaterer raketduoen, som næppe sprænger mere i år.

Klima
06. sep 00.21
A-kraft. Fremtiden for Gundremmingen i det sydlige Tyskland og andre atomkraftværker er på plads. - Foto: UWE LEIN/AP

Tyskland tager 12 år mere med atomkraft

De tyske regeringspartier er enige om, at udfasningen af de tyske atomkraftværker forlænges i gennemsnitligt 12 år.

Videnskab
05. sep 23.35
Svært. Forskere har fundet ud af, at højre hjernehalvdel har vanskeligt ved at skelne de delajerede arabiske tegn fra hinanden. - Foto: MUSADEQ SADEQ/AP

Arabiske bogstaver slår krøller på hjernen

Forskere giver bud på, hvorfor det er så ualmindelig svært at læse arabisk.

International
05. sep 20.04
Naturkatastrofe. Mudder væltede ned over folk, der prøvede at redde andre ud af kaoset. - Foto: Guatemalas Nationale Katastrofekommission/AP

Jordskred begraver redningsaktion

Omkring 100 mennesker var i gang med at grave en bus fri efter et jordskred, da de blev begravet under endnu et jordskred.

Annoncer
Annoncer
Annoncer

Det sker
Natteliv
03. sep 12.30
Marquis Marcel de Sade åbner sine gemakker, når der er salonaftener med temaet 'Intelligent Nightlife' under Golden Days-festivalen. - Foto: ASTRID DALUM

Der er drinks og elitefims i marquisens saloner

ibyen anbefaler

restaurant & cafe

De to OL-svømmere og VM-medaljevindere giver begge seks tjektegn til de billige svømmebriller TYR Socket Rockets, som Jacob Carstensen her har på under testen i bassinet på Bellahøj Svømmestadion i København. - Foto: Martin Lehmann

Topsvømmere: Topsvømmere: Nikes svømmebrille skraber bunden

Cremede bønner. Makrel, der ristes af på panden, udvikler en nøddeagtig smag, som fungerer utroligt godt med mandler, det brunede smør og de purerede hvide bønner. Bønnerne må gerne være helt udkogte, når de skal pureres. - Foto: JACOB EHRBAHN
Find opskrift
Find madskribenter