Annonce
News in english 26. feb. 2010 KL. 11.39

Editorial: One small step in abating the Mohammed crisis

The settlement announced today is a small step in that direction. Hopefully others will follow.

25 kommentarer send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
print

One of the most striking features of the Mohammed crisis that has plagued the Danish and international communities since 2005, is a lack of dialogue.

The parties have repeatedly reacted – and over-reacted – without studying what others felt, or the background to their behavior.

Our predominant view throughout the lengthy debate has been that much could have been avoided if the government of the time had chosen to handle the crisis differently and added an element of dialogue and diplomacy.

It is in this light, that today’s small contribution to dialogue in this unfortunate case should be seen.

We have not found it too difficult to accept that our re-print of Kurt Westergaard’s caricature of the Prophet Mohammed has seemed offensive to many Muslims.

It has never been our intention to offend anyone. The cartoon is legal under Danish law. And we have only printed the cartoon in connection with our news coverage.

But that does not change the fact that our re-print in February 2008 was perceived as part of a renewed affront and provocation that once again caused tempers to fly in large parts of the world.

Tired of the case
Thanks to this acknowledgement and regret, we have reached agreement with a large group of Muslims from eight different countries.

The accord is an agreement designed to look forward, focus on de-escalating tensions and with hopes for further reconciliation between Denmark and the Muslim world.

At the same time it has naturally been vital that Politiken in no way, as a result of an accord, has placed any form of restriction on its editorial freedoms.

What we choose to publish, including which cartoons we choose to print, will continue to be our sovereign and free decision.

Most Danes are profoundly tired of the issue.

That became clear in a recent poll in which 84 percent of the population said they agreed with a decision by the media not to re-print Kurt Westergaard’s caricature in connection with the most recent terrorism cases.

But unfortunately, the case has a symbolic value that means that it will not die out on its own.

If all parties are to gradually begin to look ahead and leave the conflict to the fanatics who refuse to relinquish it, it is vital that Danes and Muslims begin to put a full stop to the issue. Together, and based on dialogue that respects those differences that exist.

Today’s accord is a small step in that direction. Hopefully, others will tread the same path.

ts

You are welcome to comment on this editorial below.

Fornavn* = First name, Efternavn* = Family name, Adresse = Address, By* = town, Email* = E-mail, Tlf = Telephone.

Those with asterisks must be filled. Your address, e-mail and telephone number will not be published by Politiken.dk.

Translated by Julian Isherwood

Annonce

SKOLE OG UDDANNELSE – Fokus på skolernes fremtid

Læs Politiken hver TIRSDAG BESTIL I DAG

- Få nyhederne gratis i din indbakke hver morgen.

Annoncer
Danmark
8. feb. KL. 19.49 opdateret KL. 20.01

Eksplosionsbrand lægger 200 år gammelt hotel i ruiner

Hotel i Sønderjylland er totalt ødelagt efter eksplosion. Ingen er kommet til skade.

Danmark
8. feb. KL. 18.28

Eksperter: Hemmeligt militærnotat er en »alvorlig sag«

Notat beskylder forsvaret for at fabrikere falske tal om irakiske fanger.

Spil
8. feb. KL. 19.37
magnetisk. Designerne af Waterworld & Magic Forest har taget kategorien rejsespil dybt alvorligt, fordi med magnetiske brikker og spil pakket ind som små robuste ringbind, er det et af de mest veldesignede rejsegåde-spil nogensinde.

Guide: Her er brætspillene til ferien på bagsædet

Byder ferien på længere rejser? Her er fem bud på solide brætspil på farten.

Annoncer
Annoncer

BANGLADESH IS DROWNING


Bangla Desh is a country hard hit by the whims of a changing climate. See the narrated series of pictures taken by Politiken’s photographer Jonathan Bjerg Møller.


Chapter 1: Nature’s laboratory
Chapter 2: Cyclone Aila’s victims
Chapter 3: The island without men
Chapter 4: The slum a lawyer owns
Chapter 5: The town that disappeared
Chapter 6: The story of Bangla Desh


Read more

About this site


You are currently viewing the English section of Politiken.dk. The section provides the main stories of the day from Monday to Friday and is edited by Julian Isherwood.

Politiken is one of Denmark’s largest newspapers and has been published since 1884. The newspaper is owned by the Politiken Foundation and is part of the JP/Politikens Hus publishing group. Politiken is independent of all political parties and organisations.