Ingen, der bevæger sig rundt i byens gader, kan være i tvivl om, hvad den store begivenhed er i storbyen München i disse dage.

Den sydtyske hovedstad er i gang med at blive totalt udsmykket i rødt og hvidt, og den lokale fodboldstolthed FC Bayern Münchens logo og spillerprofiler er placeret i både U-bahn, lufthavn, hoteller og på alle de større pladser i byen.

600 kæmpeplakater er ved at blive sat op i den gamle bykerne frem mod lørdag, hvor klubfodboldens kongekamp, Champions League-finalen, spilles på Allianz Arena i München mellem Chelsea og Bayern München. Og det private lokale initiativ har allerede sat kulør på gader og stræder med bannere, flag og siddepladser omkring springvandene i klubfarverne.

De engelske fans er ved at ankomme, og især omkring hovedbanegården høres der Chelsea-slagsange på knejperne. Men den blå Chelsea-farve er i baggrunden, mens Bayerns røde farve ser ud til at skulle flyde ud i alle ender og kanter af midtbyen.

LÆS OGSÅCL-finalisterne scorer kassen - og publikum bliver flået

Til selve finalen er der opstillet flere storskærme i byen. Den største er på det olympiske stadion, hvor der er lagt op til en kæmpe fanfest i løbet af lørdagen.

For finalen er ikke mindre end gigantisk for byen og klubben.

»Det er højdepunktet i Bayern Münchens historie. Dermed er alt vel sagt, når man ved, hvor mange store øjeblikke klubben har haft«, siger klubbens præsident, Uli Hoeness.

Allerede da byen fik tildelt værtsrollen for 2012-finalen, gik Bayern München (som selv ejer Allianz Arena, red.) i gang med at forberede sig på det langsigtede mål at komme i finalen.

»Først må man jo sikre sig finalen. Og så måtte vi sammensætte og optimere det mandskab, der var i stand til at arbejde sig frem mod målet. For os er denne idealkonstellation måske opstået den eneste gang i vores liv«, siger Uli Hoeness til Süddeutsche Zeitung.

Første hjemmebane i historien
Det er første gang i Champions Leagues historie, at værten for finalen har formået at spille sig i den altafgørende kamp om mestrenes titel.

Men det er vel at mærke ikke to mestre, der mødes lørdag aften.

Chelsea har skuffet i den engelske liga de seneste sæsoner og er også i år endt uden for den top-4, som klubben ellers mener at tilhøre. Men Londonholdet har gjort det godt i pokalkampene. Og der blev sikret lidt ro på bagsmækken i storklubben med en finalesejr i den engelske FA Cup over Liverpool. Så en sejr i Champions League-finalen vil på en måde være en uventet bonus i en slingrende sæson.

Bayern München er under et anderledes massivt tryk fra omgivelser, klubledelse og tilhængere. Holdet blev sidste sæson snydt for titlen af Borussia Dortmund, som også i år har vundet det tyske mesterskab med en pæn margin ned til den sydtyske klub med den svulmende selvforståelse.

Og ikke nok med det. Dortmund ydmygede også for en uge siden Bayern i den tyske pokalfinale med en 5-2-lussing.

LÆS OGSÅBayern forklarer afklapsning: Dortmund scorede tre mål på én chance

Tyske medier er begyndt at tale om en magtovertagelse i tysk fodbold, men det afviser Bayern München. Klubben er officielt imponeret over Dortmunds sejre, men kalder blot borussernes succes for »kærkommen konkurrence for Bayern i den tyske liga«.

Men det er et presset Bayernmandskab, der kan ende med at slutte sæsonen uden en eneste titel – medmindre det lykkes at vinde finalen lørdag.

Det er hele 11 år siden, at det senest lykkedes for Bayern at hjemtage mestrenes trofæ med en sejr over Valencia efter straffesparkskonkurrence. Og det er længe, mener Bayernfans, som siden klubbens storhedstid i 1970’erne har oplevet Bayern i otte mesterholdsfinaler, hvor det er blevet til fire finalesejre.

Chelsea har aldrig vundet den eftertragtede titel, som milliardær og klubejer Roman Abramovich ellers har højest på ønskelisten. Men klubben var snublende nær i den rent engelske finale mod Manchester United, hvor anfører John Terry gled og brændte det afgørende spark i straffesparkskonkurrencen.

National samling mangler
Ingen af de to finalehold har kunnet samle nationen om klubben trods succes på grønsværen.

Chelsea opfattes ofte i England som den nyrige Londonklub med de dårlige manerer, hvor arrogancen trives og oliemillionerne bruges til at købe udenlandske topspillere til holdet. At det ikke har været en helt retfærdig vurdering de seneste sæsoner, hvor det er den gamle garde, der styrer holdet, har ikke gjort holdet mere populært på tværs af England.

For Bayern er det højborgen i München kombineret med sydtysk selvopfattelse af storhed, der har blokeret for den generelle accept af klubbens resultater i andre dele af Tyskland. I tyske storbyer som Berlin og Hamburg samt i det klubrige Rhin-område har klubben i lange perioder været det udsøgte hadeobjekt. Så det har været svært at samle tyskerne om Bayerns bedrifter.

Bayern skal sikre tilbagekomst
Det kan måske være ved at ændre sig. I flere byer har der samlet sig store mængder Bayernfans i optakter til finalen, og det virker, som om tysk fodbold hungrer efter veje ud af titeltørken. Og så er selv Bayern en kærkommen mulighed for triumfer.

Samtidig har Bayerns trup, som for størstedelen består af tyske spillere, været grundstammen for det unge tyske landshold, der har taget Tyskland med storm – og som Danmark skal stå over for ved EM-slutrunden til sommer.

LÆS OGSÅ Tyskland tager en teenager uden landskampe med til EM

For trods genrejsningen af tysk fodbold efter VM i Tyskland har der været langt mellem de store sejre for Tyskland og de tyske klubhold, der tidligere hjemtog pokaler på stribe.

Ud over det magtskifte, som Bayern lige nu skal forsøge at rette op på, så er tidligere tyske giganter på vej ud af tysk topfodbold, mens mindre klubber pludselig hænger på i Bundesligaen. Dette skred blev tydeligt, da storklubberne FC Köln og Hertha Berlin rykkede ud af Bundesligaen, mens mere ukendte klubber som Mainz 05, Hoffenheim og Augsburg nu trives i den bedste række.

Skandaler
Der er også kommet skår i glæden over den massive tilskuersucces, som den tyske Bundesliga er blevet. For det har ikke kun været jubel og sange for klubben, som de dedikerede tilhængere har luftet på det seneste.

LÆS OGSÅNedrykkere kræver omkamp efter tilskueres masseinvasion

I oprykningsopgøret forleden mellem Fortuna Düsseldorf og Hertha Berlin endte kampen med at blive afbrudt på grund af tilskuerinvasion af banen med flygtende spillere som resultat. Og i Karlsruhe gik det helt galt under en nedrykningskamp fra den næstbedste række. Traditionsklubben Karlsruhe SC rykkede ud efter et uafgjort resultat mod Jahn Regenburg, og det fik store dele af Karlsruhe-tilhængerne til at gå amok.

Ifølge politiet kom 76 personer til skade under sammenstød, hvor politiet måtte anholde 109 personer.

Hvor Bayern havde håbet på national medieinteresse for finalen i München allerede nu, så endte overskrifterne med at handle om tilskueroptøjer. Det er derfor pludselig også Bayerns opgave at rette op på den udvikling med en sejr og en uplettet finale på lørdag.

FACEBOOKBliv ven med Politiken