Bayern München - Chelsea 1-1 efter. Straffesparkskonkurrence 3-4

Didier Drogba har matchbold for Chelsea. Han scorer - sejrsmålet. Chelsea vinder straffesparkskonkurrencen 4-3 og vinder Champions League.

Bastian Schweinsteiger tager et kort tilløb, stopper op - og brænder.Cech får slået bolden på stolpen.

Ashley Cole sparker yderligt og nu er det helt lige, 3-3.

Ivica Olic sparker for blødt og for fjerde gang er Cech i den rigtige side og redder.

Frank Lampard banker den op i nettaget midt i målet, 3-2.

Manuel Neuer står over for sin målmandskollega - og sparker fladt forbi Cech, der igen går til den rigtige side, 3-1.

David Luiz tager et langt tilløb - og banker den op i nettaget, 2-1.

Mario Gomez skyder fladt til venstre for Cech, der ikke når ned til bolden, 2-0.

Juan Mata skyder med venstrebenet, men Manuel Neuer kaster sig til venstre og parerer.

Anfører Philip Lahm scorer ved at skyde til venstre for Peter Cech, der ellers går til den rigtige side, 1-0.

Bayern München skal sparke først.

Det er niende gang i mesterholdens turnering og sjette gang i Champions League-æraen, at finalen skal afgøres i en straffesparkskonkurrence. Vinderne af de foregående er Manchester United (2008), Liverpool (2005), AC Milan (2003), Bayern München (2001), Juventus (1996), Røde Stjerne (1991), PSV Eindhoven (1988), Liverpool (1984). I 1974 blev der spillet en helt ny kamp to dage efter Bayern München og Atletico Madrid havde spillet 1-1.

Anden halvleg af forlængelsen
Der er fløjtet af - Champions League-finalen skal afgøres i en straffesparkskonkurrence.

Politiken.dk i München: Det er Chelseas fans, der synger i München. Tyskerne virkede modløse efter at have domineret kampen og brændt straffe.

120. min.: Chelsea spiller rundt med bolden - og Torres får en advarsel, da Chelsea mister bolden og han begår frispark.

118. min.: Der er ikke meget overskud tilbage i de trætte ben, og stadion er begyndt at indstille sig på en straffesparkskonkurrence.

116. min.: Endnu en gang får Bayern chancen for at sparke et frispark ind i feltet, men igen mangler der kvalitet i Robbens indlæg, som Cech griber uden at være presset.

114. min.: Drogba laver et frispark - og må strække ud for at bekæmpe krampetendenserne.

113. min.: Krampe i benene er en lidelse, der spreder sig hastigt blandt spillerne. Cahill må have behandling.

111. min.: Der er kommet liv i kampen igen. Schweinsteiger når heroisk en bold på sidelinjen og Bayern kommer i angreb. Robben finder Lahm, men tværpasningen bliver ekspederet til hjørnespark.

109. min.: Bayern har atter fået greb om kampen.

108. min.: En gigantchance til Bayern München, da Olic spiller på tværs til Van Buyten, der ikke når frem til bolden to meter fra målstregen,

106. min.: Bayern München har før spillet forlænget spilletid i finalen - i 2001 blev det sejr i straffesparkskonkurrencen efter 1-1 i den ordinære kamp.

Chelsea kan blive det første Londonhold, der vinder den europæiske turnering, og i det hele taget er hovedstadsklubber ikke de store vindere.

Første halvleg af forlængelsen
105+1. min.: Frank Lampard laver et dumt frispark på egen baglinje - men heller ikke det får Bayern nået ud af og der fløjtes til pause.

105. min.: Tumochuk smider en nem bold ud over sidelinjen - hjemmeholdet er lettere rystet.

102. min.: Med Riberys skade har Bayern mistet en meget benyttet opspilsstation og Bayern har mistet det tunge greb om kampen.

100. min.: Kampen er kortvarigt gået ned i intensitet og Chelsea kører bolden rundt i egne rækker.

97. min.: Den portugisiske dommer er MEGET flink over for David Luiz, der ikke får sin anden advarsel for et stort frispark.

96. min.: Ribery kan ikke spille videre efter straffesparket og erstattes af Ivica Olic.

95. min.: Peter Cech kaster sig til venstre og griber Arjen Robbens knaldhårde venstrebensspark fladt ud i det ene hjørne.

94. min.: Arjen Robben skal sparke, men Ribery skal først bæres ud på en båre.

Politiken.dk i München: Fuldstændig stille på stadion - for første gang i aften

93. min.: Straffespark - Didier Drogba får hægtet Franck Ribery til et klokkeklart straffespark.

91. min.: Den forlængede spilletid er gået i gang med Bayern som boldsiddende.

Det er sjette gang en Champions League-finale går i forlænget spilletid - og hidtil er der ikke scoret i de foregående forlængelser.

Anden halvleg
90+3. min.: Sidste tillægsminut - og Chelsea får et frispark et par meter uden for straffesparksfeltet. Didier Drogba er ukoncentreret og sparker langt over mål - og tiden er gået. Der skal spilles 2x15 minutters forlængelse.

90+2. min.: Chelsea trykker på efter udligningen og har fået ny selvtillid.

Politiken.dk i München: Så blev der tavst hos tyskerne! Til gengæld eksploderede Chelseas fans - og de vil have mere.

89. min.: Nu ligner det alligevel forlænget spilletid - og kampen er gået ned i tempo for en kort bemærkning.

88. min.: MÅL - 1-1 Didier Drogba møder hjørnesparket med et hovedstød, der er er utageligt for Manuel Neurer.

87. min.: Hvad har Chelsea at skyde med offensivt? Det andet hjørnespark i kampen og alle de store rykker frem i feltet.

86. min.: Thomas Müller udskiftes og erstattes af Van Buyten.

85. min.: Advarsel til David Luiz for et stort frispark på Arjen Robben

84. min.: Chelsea reagerer prompte og indskifter Fernando Torres i stedet for Salomon Kalou.

Politiken.dk i München: Forløsning hos de tyske tilskuere! Et gigantisk jubelbrus overdøver alt...

83. min.: MÅL - 1-0. Thomas Müller får en høj aflevering fra Toni Kroos på anden stolpe, og hovedstødet ned i jorden hopper over Peter Cechs viftende hænder.

82. min.: Afslutning nummer 1.013 - cirka - fra Bayern er et hoved fra Thomas Müller.

81. min.: Ashley Cole får kampens anden advarsel for at komme for sent med en tackling på Thomas Müller.

80. min.: Chelseas fans råber på straffespark, men Ribery bruger brystet og ikke armen til at tæmme bolden i eget straffesparksfelt.

78. min.: Kæmpe chance til Thomas Müller, efter Franck Ribery har udfordret på venstrekanten, men skuddet er halvkikset og triller over mållinjen et par meter ved siden af stolpen.

76. min.: Heller ikke hjørnespark nummer 16 til Bayern skaber noget - de fleste har været meget ufarlige for det luftstærke Chelseaforsvar.

75. min.: Bayern er for en sjælden gangs skyld i et angreb mod et tyndt besat Chelsea-forsvar efter et Drogba-boldtab, men igen mangler den sidste aflevering.

73. min.: Endnu en Chelsea-farlighed, men Bayern får reddet til Chelseas første hjørnespark i kampen. Florent Malouda komemr ind i stedet for Champions League-debutanten Ryan Bertrand.

72. min.: Chelsea er på gæstevisit i Bayerns ende, men Manuel Neurer griber et højt indlæg for næsen af Didier Drogba.

Politiken.dk i München: Kampen er blevet mere pulserende nu. Og det kan mærkes på tilskuerne, der har skruet yderligere op for volumen i begge ender.

69. min.: Chelsea er presset helt i bund og koncentrerer sig hårdt om at forsvare - hjørnespark nummer 14 til Bayern.

66. min.: Efter det 12. hjørnespark holder Bayern fast i bolden, men Chelseas forsvar afviser Bayern-offensiven.

63. min.: Bastian Schweinsteiger tager et godt rush op i højre, men igen er der ingen medspillere for enden af afleveringen.

60. min.: To hjørnespark i træk til Bayern, der på den konto nu fører 11-0.

59. min.: Billedet er fuldstændigt det samme: Ashley Cole kommer ind med en blokering, da Arjen Robben får endnu en chance for at afslutte. Det er spiltil et mål i denne periode.

56. min.: Bayern får et frispark på Chelseas banehalvdel og samtlige elleve Chelseaspillere er nede bag bolden for at forsvare.

53. min.: Franck Ribery sender bolden i mål, men linjedommerens flag er oppe for en offsidekendelse.

Politiken.dk i München: Så fik Bayerns fans lige brændt en masse romerlys af, så der breder sig en tåge under den åbne kuppel i areanen.

50. min.: Manuel Neurer må langt ud af sit mål, for at stoppe et Chelsea-opløb, der reelt ikke bliver farligt.

48. min.: Arjen Robben løber fra David Luiz, men kommer heller ikke af sted med den afgørende aflevering.

46. min.: Anden halvleg starter som den første sluttede; med Bayern München i den angribende rolle, men Franck Ribery får igen blokeret den sidste aflevering.

Advarslen til Bastian Schweinsteiger for at bruge hands i det andet minut er den hurtigste i en finale i turneringens historie - helt tilbage siden 1956.

Politiken.dk i München: Folk fra de to store siddetribuner vælter ud på toiletter eller for at købe lidt til halsen. Men på de to kurver med flest Chelsea- og Bayern-tilhængere ser de ud til at kunne holde sig...

Pause
Det er første gang i ni år, der ikke er scoret i første halvleg af Champions League-finalen. Dengang endte det også 0-0 mellem AC Milan og Juventus, inden AC Milan vandt 3-2 i straffesparkskonkurrencen på Old Trafford i Manchester.

Første halvleg
45+1. min.: Boldbesiddelsen er 60-40 i Bayerns favør, det står 8-0 i hjørnespark og 13-2 i afslutninger, men første halvleg ender uden scoring.

44. min.: Ryan Bertrand er ekstra gardering i Chelseas venstreside, men kommer også med frem. Han laver dog frispark.

42. min.: Den hidtil største chance tilfalder Bayern-topscorer Mario Gomez, men efter et godt træk hamrer han ved venstrebenet bolden over mål.

39. min.: Endnu en stor Bayern-mulighed i tre tempi, men det ender med kampens ottende hjørnespark.

37. min.: Chelseas bedste angreb giver Didier Drogba en afslutning, som Neuer dog kan gribe.

36. min.: Thomas Müller har kampens mest nærgående forsøg med en helflugter, der flirter med ydersiden af stolpen.

Politiken.dk i München: Så kom der liv i Chelseas tilhængere igen. Et frispark ved kanten af feltet. Men en af de få gange, Chelsea har været meget lidt oppe i nærheden af Bayerns mål.

34.min.: Juan Mata skyder mod en beskeden frisparksmur på blot fire Bayern-spillere, men frisparket ryger langt over mål.

33. min. Bedste mulighed for Chelsea, da Cahill bliver nedlagt et par meter uden for straffesparksfeltet.

32. min.: Franck Ribery må til behandling uden for banen efter et hårdhændet behandling fra Bosingwa.

30. min.: Bayern Münchens dominans er vokset. I den første halve time hedder boldsiddelsen 64 procent.

29. min.: Et frispark fra Arjen Robben ryger lige i muren - ikke imponerende.

26. min.: Bayern München fører 7-0 - i hjørnespark. Men Peter Cech kommer ud og griber det syvende.

24. min.: Chelsea er presset langt tilbage med 8-9 mand bag bolden og Didier Drogba alene på toppen uden så meget at tage sig til andet end at se Bayern sværme rundt på Chelseas banehalvdel.

21. min.: Super aktion af Arjen Robben, der dribler sig til en skudchance, som Peter Cech afværger med en fodparade, inden bolden bliver høvlet væk.

19. min.: Endnu en farlighed i Chelsea-forsvaret, hvor der er optræk til panik, men det ender med et hjørnespark.

Politiken.dk i München: De tyske tilhængere bag mål holder ikke op med at synge. Der er konstante stortrommer og fællessang ned mod grønsværen. Chelsea-tilhængerne er lidt mere stille, men Bayern er vel også kommet bedst fra de første små 20 minutter.

17. min.: Bayern fortsætter med at være dominerende. Arjen Robben fører bolden frem i et kontraangreb, hvor Franck Ribery dog ikke får presset den sidste aflevevring i gennem.

15. min.: I det første kvarter har Bayern München haft bolden mest, boldbesiddelsen hedder 61 procent og Bayern har haft tre afslutninger mod nul til Chelsea.

13. min.: Mario Gomez kommer først på et hårdt indlæg, men er for presset til at ramme målet.

10. min.: Efter en hektisk indledning er kampen faldet lidt i intensitet og der bliver trillet lidt afventende rundt i Bayerns bagkæde.

Politiken.dk i München: Hele Südkurve har bredt en kæmpe pokal ud over et imponerende tæppe helt i rødt og hvidt, der dækker hele endetribunen. Flot! Chelseas kurve svarer igen med tusinder af blå-hvide flag...

7. min.: Chelseas første offensive bidrag er et indlæg fra Didier Drogba, som ingen medspillere dog når frem til.

5. min.: Bayern München fastholder bolden efter hjørnespark, og Tony Kroos sparker fladt forbi fra kanten af straffesparksfeltet.

4. min.: Første afslutning kommer fra Schweinsteiger, hvis skud bliver blokeret til kampens første hjørnespark.

3. min.: Bastian Schweinsteiger får en tidlig advarsel af kampens portugisiske dommer.

1. min.: Bayern München har fået kampens første mulighed med et frispark på Chelseas banehalvdel, men Arjen Robben får ikke bolden ind i Chelseas straffesparksfelt.

Optakt
Chelsea må stille med en 22-årig Champions League-debutant, Ryan Bertrand, i finalen på Allianz Arena, hvor hjemmeholdet stiller med fem gengangere fra finalen i 2010.

Også Chelsea har fem spillere, der var i en finale i 2008.

Politiken.dk i München: De spiller høj rockmusik, og lige nu kommer Paul Breitner ind med trofæet til stor jubel. Stemningen er virkelig elektrisk fra begge fangrupper, der synger mod hinanden fra hver sin 'kurve'.