Annonce
Digitalt 24. maj. 2007 KL. 12.28

Google sender oversættelsesmaskine på nettet

Internettet bliver for alvor globalt med Googles nye oversættelsesmaskine, der dog endnu har en del begyndervanskeligheder.

send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
banner
banner
print

Internetgiganten Google har sendt en testversion af sit oversættelsesværktøj i luften.

translate.google.com kan internetbrugere få oversat tekster fra hjemmesider på en række sprog.

Internet »på alle sprog«
Meningen er, at internettet for alvor skal blive globalt, forklarede Googles vicedirektør Udi Manber, da han lancerede sitet.

»Vi arbejder på at oversætte internettet til alle sprog. Resultatet er sikkert endnu ikke perfekt, men du vil kunne finde den information, du søger, lovede han over for nyhedsbureauet AFP.

Octavio Peace
Med den nye hjemmeside kan man søge på et ord på et sprog og få resultaterne ud på et andet. Hvis man for eksempel søger på den forfatteren Octavio Paz på spansksprogede sider, kan man få resultaterne oversat til engelsk på få sekunder. Man må så finde sig i, at nobelprisvinderens efternavn bliver oversat til 'Peace'.

Oversættelsesmaskinen kender 12 sprog:

  • Engelsk, spansk, fransk, tysk, arabisk, italiensk, russisk, japansk, koreansk, portugisisk og traditionelt og forenklet kinesisk.

ritzau

Se også

Annonce
Annoncer
Dine penge
27. maj. KL. 09.29
Avl. Konfirmationsgaverne kan vokse betydeligt med bankernes forholdsvis høje renter. - Foto: JOACHIM ADRIAN

Banker lokker konfirmander med høje renter

Med tilbud om op til 12,5 procent i rente prøver især de mindre banker at vinde nye, unge kunder - og måske få deres forældre med i købet.

Copenhagen marathon
25. maj. KL. 23.34
LØGNHALS. Løberen skal tage meldingerne fra sit ur med et gran salt. - Foto: DITTE VALENTE

GPS-ekspert: Så meget lyver dit løbe-ur

Løbere stoler ofte blindt på deres gps-ur. Dårlig ide, siger ekspert.

Penge & Bolig
25. maj. KL. 13.23

Rekordlavt: Nu kommer det 30-årige lån på 3 procent

Boligejere får nu for første gang mulighed for at belåne over 30 år til en fast rente på kun 3 procent.

Annoncer

Vi tjekker

Annoncer