SektionerMedier |
Aktuelle temaer
Satire |
GenvejeServices |
Andre websitesKontakt |
Fakta
Toscana og Umbrien
Bedste tid for besøg
AprilMajJuniSeptemberOktoberSå lang tid tager rejsen
Ca. 2 timer med flyRejsemål
Temaer
Tag med på jagt efter skovens sorte guld
Rundhåndet. Når trøffelpræsident Sante Mazzoli deler trøffel ud, er han ikke nærig, men bruger køkkenkniv eller ostehøvl og flænser tykke skiver af den eksklusive skovbundssvamp. - Foto: Anne Bech-Danielsen
GUIDE: Turen går til Toscana og Umbrien
I den italienske Emilia-Romagna-provins myldrer undergrunden med trøfler.
| AF Anne Bech-Danielsen |
Kort om trøfler
De kan samles næsten året rundt, afhængigt af art: Hvide trøfler samles fra september-december, sorte trøfler og Brumale- eller vintertrøfler fra november-marts, sommertrøfler fra maj-november. Uncinato-trøfler, som er beskrevet i denne artikel, er sene sommertrøfler, der samles fra september-december.
Priserne afspejler, at svampene er besværlige at finde. De fineste hvide trøfler kan sælges for 20.000-60.000 kr. kiloet, og en trøffel vejer typisk 10-30 gram. Sorte trøfler sælges for 15.000-20.000 kr. kiloet.
Sante og Alfredo får typisk 300 euro (ca. 2.200 kr.) per kilo hos opkøberen for deres Uncinato-trøfler, som kan sælges videre for ca. 10.000 kr.
Tag på trøffeljagt
Nyhavn Rejser:
Skræddersyede rejsetilbud, der afhængig af årstiden kan indeholde bl.a. trøffeljagt. grupper.nyhavn.dk
Italien Information Service A/S:
Ture bygget op om formiddagskurser i f.eks. akvarelmaleri eller italiensk sprog samt eftermiddagsudflugter med f.eks. trøffeljagt. iis.dk
Ruby Rejser:
Vandreture kombineret med trøffeljagt og kokkeskole. ruby-rejser.dk ? vælg ?Rejseformer,? ?Rejser i grupper? og ?Vandreture?.
I Italien
Trufflehunter:
Hjemmeside, der beskæftiger sig med trøffeljagt i Toscana. Forskellige former for trøffeljagt, kombinerer evt. med vinsmagning. trufflehunter.net
Tartuflanghe:
Virksomhed i Alba specialiseret i trøffelprodukter. tartuflanghe.it
Love Umbria: Rejsebureau, der arrangerer udflugter i Umbrien. Herunder trøffeljagt. love-umbria.com
Han bliver klar over, at der sker noget, mens vi går og småsnakker. Med ét er
hele hans opmærksomhed ved hunden, og i næste sekund sætter han ned ad de
ufremkommelige bjergskråninger. Nogle knudrede rødder spænder ben, men han
mosler frem, og jeg halser bagefter, overrasket over, at en voksen mand kan
bringes i så voldsom bevægelse af noget, der ser så hverdagsagtigt ud.
En glad krølhund har fået fært og har begravet snuden og det meste af
forpoterne dybt i den italienske skovbund for at få det op. Sceneriet
adskiller sig ikke fra det, en hundelufter oplever på en tur i nærmeste park.
Sante Mazzoli ved bedre.
»No, no, Honda, no«, råber han, indtil han får fat i hunden, Honda.
Så griber han fat om snuden, krænger gabet op på den og stikker fingrene ind
i dyrets mund.
Triumferende fremdrager han en ruflet sort knot på størrelse med en valnød.
Det, hans hund har fundet til ham her et sted midt i Appenninerne, er en af
verdens mest eftertragtede delikatesser. Lidt forbløffende, måske, at vejen
til alverdens gourmettallerkner går via svælget på en hund, men sådan er
det, og trøflerne holder en dagspris på flere tusind kroner kiloet.
Inklusive hundesavl og tungeslask.
Råt og rustikt
La Strada del Tartufo – Trøffelruten – går gennem Emilia-Romagna her nær
Balze mellem Firenze og Rimini i Mellemitalien, hvor danskere kan komme med
på trøffeljagt.
Lidt nede ad skovvejen går grænsen ned mod Toscana, hvor turister fra hele
verden flokkes. Her på den nordlige side af provinsgrænsen har vi
Appenninerne for os selv, og skiltene i de små bjerglandsbyer står på
italiensk, ikke på turistvenligt engelsk.
LÆS OGSÅ Derfor er danskerne kulrede med Toscana
De små osteriaer eller kroer i bjergene serverer tartufi og mæler
ikke et ord på engelsk om truffles eller på dansk om trøfler, og
da jeg efter trøffeljagten optages som æresmedlem af det lokale
trøffelselskab, understreger il presidente, Sante, på syngende
italiensk, at jeg bliver la prima donna – og ikke the first
woman, die erste Frau eller den første kvinde – i selskabets
historie.
Mændene er lokale bjergbønder, kromænd og politibetjente, der har trænet en
eller to trøffelhunde til at sikre en biindtægt gennem de små indbringende
svampe i jorden. Forfinede, pomadiserede, metroseksuelle latinoer må man se
i romerske vejvisere efter. Silvio, Sante, Alfredo og de andre trøffeljægere
er vejrbidte og rustikke med grove træk, der står som mejslet ud af
bjergsiderne omkring os.
Smagen af meningen med livet
Og når Silvio beder sin datter om lige at rulle en pastadej ud hjemme på
kroen i landsbyen Balze og flikke en frokost sammen for selskabet inden
trøffeljagten, er det godt nok med det bedre italienske køkkens sædvanlige
fem-seks-syv retter.
Men pølser og lokalskinker skæres i solide lunser, oste serveres hele, tunge og runde, den friskpressede olivenolie hældes ud over tallerknerne med rund hånd, og alt det pjat med trøffeljern og forsigtige pudderdrys eller papirtynde membraner af trøffel hører hjemme i en anden verden. Her går ’trøffelpræsidenten’ rundt med en køkkenkniv og en primitiv ostehøvl og flænser skiver af den ellers så eksklusive svamp, som han ødsler ud i gavmilde skiver over pasta, kød, oste og alting, mens han underholder om de forskellige trøffelarter.
FOTO:
Anne Bech-Danielsen
Kronjuvelen er den hvide trøffel. Vi forstår, at den smager som selveste
meningen med livet. Næstfinest er den sorte trøffel, og nederst i
hierarkiet, men stadig i den absolutte feinschmeckerklasse, er de
forskellige varianter af vinter- og sommertrøfler.
LÆS OGSÅ Era Ora-ejer: Her skal du spise i Toscana og Umbrien
Vi skal med Giuglietta, Smith, Honda og de andre trøffelhunde ud på jagt efter
egnens og sæsonens hovedvare, uncinato-trøflen, som er den
seneste og mest velsmagende variant af sommertrøffel. Den er sort udenpå,
men når Sante snitter i de sorte knolde, kommer det hvide indre med de
snørklede, gråbrune stregtegninger til syne, og den karakteristiske aroma af
trøffel breder sig.
En flere hundrede kroner dyr bøvs
Hvis man forestiller sig, at man tager Appenninerne og tilsætter rødgyldne
bjergskråninger med mørke egeskove, frodigfugtig jordbund og et strejf af
glødende italiensk efterårssol, hvorefter man koger det hele ind i nogle
uger eller måneder, så er man tæt på at have kondenseret den smag, man vil
gå langt efter, hvis man er kok, livsnyder – eller bare trøffelhund.
For ligesom det gælder for spor- og narkohunde, kan særlige trøffelhunde
trænes til at opsnuse svampe og grave dem frem med deres særlig kraftige og
velegnede forpoter. Svampene kan gemme sig en hel meter nede i jorden, og
trøffeljægerne har hakkejern med, så de også kan grave og måske endda nå
frem til de sorte skatte før hundene.
Det lykkes ikke hver gang.
LÆS OGSÅ Tag på gastronomikursus i
Toscana
Da vi er nået ud i det skovområde, Alfredo og Sante i dag har tænkt sig at
afsøge, lukker de hundene ud af bilerne og slipper dem løs i krattet på de
store skråninger ned mod et af Tiberens tilløb. Selv tager de trøffeljernene
over skuldrene. Der går ikke længe, før Smith har fået fært af noget under
nogle gamle ege et sted under os, og Alfredo maser sig hen over grene og
rødder for at nå ned til sin hund, lige tids nok til at få fat i den første
trøffel.
»Eccolo, eccolo«, giv mig den, gentager Alfredo og roser Smith,
der får godbidder, fordi han afleverer. Hvis man da kan kalde det at
’aflevere’, når Alfredo selv skal have hele klør fem ned i flaben på kræet
for at få den til at give slip på det sorte guld ...
Lidt efter har Giuglietta snuset sig frem til noget højt oppe ad skråningen,
men den trøffel når aldrig frem til nogen jæger.
»Giuglietta, no, no«, råber Alfredo, mens han jorder op mod hunden, men for
sent.
FOTO:
Anne Bech-Danielsen
Hunden smasker og tygger sig fornøjet gennem sit fund og når lige at synke,
slikke sig om munden og se forsøgsvis uskyldig ud, inden Alfredo når frem
til ekkoet af en flere hundrede kroner dyr bøvs. Han tager det forbløffende
pænt og trækker smågrinende på skulderen over sin nu skamløst logrende
trøffelhund.
En ekstensiv jagt
De fleste små knolde – i størrelsen fra ært til stor blomme – når da også
frem i hænderne på jægerne, og de viser dem stolte frem. Nogle har små hak
af hundetænder, andre er hele og uberørte. Den nysgerrige dansker får
fire-fem trøfler med hjem i lommen samt formaninger om at pakke dem ind i
køkkenrulle, skifte papiret ud hver dag, nyde svampene, mens de er helt
friske, og i øvrigt holde dem på køl indtil da. I parentes bemærket er der
nu en minibar på et hotel i Romagna, der ikke kommer til at lugte af andet
end trøfler foreløbig. Duften af frisk trøffel, jord og efterår er lige så
gennemtrængende og kraftig, som den er fantastisk.
LÆS OGSÅ Bologna: Tag med til Italiens
madmekka
Kiloprisen forstår man godt. I løbet af nogle sene eftermiddagstimer har vi
løbet, klatret og tonset os tværs gennem forrevne krat og op og ned ad et
større antal Appenniner for at følge hundene. Området er på adskillige
hektar, men dagens høst er på måske 25-35 trøfler. Det er ekstensiv jagt.
Til gengæld vokser svampene frem igen. En god trøffeljæger dækker
findestedet til igen, så trøflerne får fred og skovene ikke skamferes af
store, åbne ar. Ikke flere ar i hvert fald, end områdets mange vildsvin
skaber. For også et vildsvin er en hund efter trøfler.
FØLGTuren
Går Til på Facebook
Politiken var inviteret af Italien Information Service A/S.
GUIDE: Turen går til Toscana og Umbrien
Se også
- Alfred Nobel skræmte sine naboer i italiensk ferieby 07. okt 07.00
- Italiensk højdeskræk: Ukendte skæve tårne minder om en Hitchcock-film 31. aug 07.00
- Bizart krydstogt-forlis får turister til at droppe italiensk ferieø 18. jul 07.00
- Det skal du opleve på Giglio 18. jul 07.00
- Guide: Her bor du unikt i Toscana og Umbrien 10. maj 06.30
- Her skal du spise, drikke og shoppe i Toscana 15. apr 06.30
- Derfor er danskerne kulrede med Toscana 15. apr 06.30
- Lev livet i Firenze - uden at bruge en formue 23. jul 05.30
- Era Ora-ejer: Her skal du spise i Toscana og Umbrien 26. maj 05.30
- Bologna: Tag med til Italiens madmekka 27. mar 05.30
Laudrups rejseminder: »Når Clinton slog en bold, skulle Secret Service ud at tjekke, der ikke lå nogen på lur«
Læs Brian Laudrups rejseminder og få hans bedste tip til Skotland og New York.
-
Turen går til22. maj. KL. 15.09
Vikingeskib skal trække endnu flere turister til populært museum
-
Turen går til22. maj. KL. 14.53
Rejs ugen inden sommerferien og spar mere end 1.000 kroner per person
Der er stor forskel på priserne på charterrejser, alt efter om du rejser ugen inden eller i selve sommerferien.
-
Turen går til21. maj. KL. 13.48
-
Turen går til21. maj. KL. 10.20
Vind en rejse: Tip os om den sjoveste underjordiske turistattraktion
Send dine bedste tips videre og vær med i konkurrencen om to flybilletter.
-
Turen går til21. maj. KL. 10.13
Ingen vandpiber om bord hos Emirates
Turengårtil.dk citerede usand historie fra satiresite.
-
Turen går til20. maj. KL. 14.43
rejsenyt Seneste
- 22. maj. 2013 KL. 15.09 Vikingeskib skal trække endnu flere turister til populært museum
- 22. maj. 2013 KL. 14.53 6.000 nye bycykler indtager New York
- 22. maj. 2013 KL. 09.31 Laudrups rejseminder: »Når Clinton slog en bold, skulle Secret Service ud at tjekke, der ikke lå nogen på lur«
- 22. maj. 2013 KL. 07.00 Rejs ugen inden sommerferien og spar mere end 1.000 kroner per person
- 21. maj. 2013 KL. 17.36 Top Gear-vært vil have små flypassagerer forvist til lastrummet
- 21. maj. 2013 KL. 13.48 Her er stranden, hvor der er adgang forbudt for børn
- 21. maj. 2013 KL. 13.43 Læserne røber: Her er verdens bedste øer
- 21. maj. 2013 KL. 10.20 Flyene fra Aalborg bliver billigere
- 21. maj. 2013 KL. 10.13 Ingen vandpiber om bord hos Emirates
- 21. maj. 2013 KL. 07.00 Camillas flyskræk kom tilbage: Nu vil jeg hypnotiseres
- 21. maj. 2013 KL. 07.00 Mariann blev kureret for flyskræk: »Verden har åbnet sig for mig igen«
- 20. maj. 2013 KL. 09.00 Besøg byen der er et levende Bauhausmuseum
- 17. maj. 2013 KL. 21.52 Musikfesten i Malmø trækker turister til København
Storby og Kultur Seneste
- 22. maj. 2013 KL. 15.09 Vikingeskib skal trække endnu flere turister til populært museum
- 22. maj. 2013 KL. 14.53 6.000 nye bycykler indtager New York
- 20. maj. 2013 KL. 09.00 Besøg byen der er et levende Bauhausmuseum
- 13. maj. 2013 KL. 09.15 Forurening stopper turistture i Rom
- 7. maj. 2013 KL. 15.22 Nu kan du blive det femte medlem af ABBA
- 7. maj. 2013 KL. 12.45 New York-museum beskyldes for at misbruge 11. september
- 6. maj. 2013 KL. 11.56 Berømte amerikanske museer og parker ramt af pengestrid
- 3. maj. 2013 KL. 15.06 70 år efter folkemordet: Gammel jødisk bydel lever igen
- 2. maj. 2013 KL. 14.29 Verdens bedste restaurant vil trække turister til kriseramt land
- 1. maj. 2013 KL. 11.18 Pas på: Massive events gør storbyferien dyrere
- Mere Storby og Kultur
Sol og Strand Seneste
- 21. maj. 2013 KL. 13.48 Her er stranden, hvor der er adgang forbudt for børn
- 10. maj. 2013 KL. 17.40 Pas på: Nu er der forbud mod alkohol i indisk ferieparadis
- 8. maj. 2013 KL. 11.52 Minister sætter de religiøse på plads: Sprut og bikinier er velkomne i Egypten
- 2. maj. 2013 KL. 11.30 Caribisk ferieø lokker turister med lommepenge
- 25. apr. 2013 KL. 10.30 Udskudte eksamener kan spolere børnefamiliers ferie
- 23. apr. 2013 KL. 11.48 Beatles-drengene genopstår i sand
- Mere Sol og Strand
Mest læste
- 16. maj
- 17. maj
- 17. maj
- 17. maj
- 21. maj
Seneste nyt
- 22. maj
- 22. maj
- 22. maj
- 22. maj
- 21. maj
- 21. maj
- 21. maj
ALLE REJSEMÅL
Aarhus
Agadir
Alanya
Algarve
Alsace
Amsterdam
Andalusien
Athen
Australien- Azorerne
- Bali
- Bangkok
- Barcelona
- Beijing
- Berlin
- Bornholm
- Brasilien
- Bruxelles
- Budapest
- Buenos Aires
- Cairns og omegn
- Chiang Mai og Nordthailand
- Costa Blanca
- Costa Brava
- Cuba
- Cypern
- Dubai
- Dublin
- Edinburgh
- England og Wales
- Firenze
- Frankfurt
- Fyn og Øhavet
- Goa
- Gran Canaria
- Grønland
- Göteborg
- Hamborg
- Hammamet
- Hanoi
- Harzen
- Hele Bulgarien
- Hele Kina
- Hele Rusland
- Holland
- Hurghada
- Indien
- Irland
- Island
- Istanbul
- Istrien
- Kenya
- Ko Samui
- Korsika
- Krabi
- Kreta
- Kykladerne
- København
- Lissabon
- Ljubljana
- London
- Los Angeles og omegn
- Madeira og Porto Santo
- Madrid
- Mallorca
- Malmø
- Malta
- Marmaris
- Marrakech
- Miami
- Midtnorge
- Milano
- Montenegro
- Møn og Lolland-Falster
- New York
- New Zealands Sydø
- Nice
- Nordjylland
- Nordsjælland
- Nordspanien
- Nordtyskland
- Norge
- Normandiet og Bretagne
- Odense
- Oslo
- Paris
- Phuket
- Prag
- Reykjavík
- Rhodos og Kos
- Rio de Janeiro
- Rom
- Rusland
- Samos
- San Francisco
- Sankt Petersborg
- Schweiz
- Shanghai
- Sharm el-Sheikh
- Skåne
- Sofia
- Sortehavet
- Sousse og Monastir
- Stockholm
- Sydafrika
- Sydengland
- Syditalien
- Sydney og omegn
- Sydtyskland
- Tenerife
- Tokyo
- Toronto
- Toscana og Umbrien
- Ungarn
- Venedig
- Vestnorge
- Vietnam
- Wien
- Yucatán
- Østjylland
Turen Går Til på Facebook
MÅNEDENS REJSEQUIZ - Maj
HVORHEN / HVORNÅR
Få vores forslag til dit næste rejsemål
ALLE TEMAER
TUREN GÅR TIL-bøgerne
Rejseminder
- 22. maj
- 14. maj
- 06. maj
KOLOFON
- Redaktør Tina Krongaard Stampe
- Annoncesalg Caroline Nexøe-Larsen
- Feedback til redaktionen
- Skribenter på Turengårtil.dk
- Vilkår for brug
- Om Turengårtil.dk
Al materiale copyright © 2006-12 ifølge loven om ophavsret.
JP/Politikens Hus
Rådhuspladsen 37
1785 København V
Vi guider til gode rejsemål i Maj
Handpresso Hybrid
Handpresso er verdens mindste espressomaskine. Den bruger ingen strøm, men espressoen laves ved hjælp af håndkraft.
|
|
|
|
||||
|
Pluspris 8470 kr.
Alm. pris 9270 kr
|
|
Pluspris 99 kr.
Alm. pris 129 kr
|
|
Pluspris 9470 kr.
Alm. pris 10270 kr
|
|
Pluspris 699 kr.
Alm. pris 849 kr
|














