Pave Benedikt XVI's tidligere butler Paolo Gabriele er for første gang i vidneskranken i den opsigtsvækkende retssag, hvor han er anklaget for at stjæle nogle af pavens fortrolige dokumenter og give dem videre til en journalist - det alvorligste sikkerhedsbrud i Vatikanets nyere historie.

LÆS OGSÅVatikanet afviser bevismateriale mod eks-butler

Her fortæller han ifølge nyhedsbureauet Reuters, at han de første uger af hans tilbageholdelse blev holdt fanget i et lille rum, hvor lyset konstant var tændt, og det har beskadiget hans syn.

Det får nu Vatikanet til at forlange en uvildig undersøgelse af deres egen politistyrke for den angivelige mishandling af butleren.

Udbredt utilpashed i Vatikanet
Paolo Gabriele erklærer sig samtidig ikke-skyldig i groft tyveri, men indrømmer, at han har misbrugt pavens tillid.

Han fortæller ifølge Reuters, at han handlede alene og ingen direkte medskyldige har, men at han var påvirket af andre og en »udbredt utilpashed i Vatikanet«.

Den 46-årige butler og familiefar har tidligere fortalt, at han lækkede dokumenterne for at kaste lys over det, han kalder »ondskaben og korruptionen« i kirken. Han forklarer, at han gjorde det, fordi han mente, at paven ikke var »tilstrækkeligt informeret« om, hvad der foregik bag kulisserne i kirken.

LÆS OGSÅPavens butler, der arbejdede for helligånden, skal for retten i dag

Hvis Paolo Gabriele kendes skyldig, risikerer han ifølge Ritzau op til otte års fængsel.

Stjal fra pavens skrivebord
Paolo Gabriele har siden 2006 fungeret som pavens trofaste tjener. Her har han sørget for alt fra at holde paraplyen for paven til at ordne hans tøj og servere mad. Han havde desuden nøgler til pavens private bolig.

Det er her, at han angiveligt stjal de fortrolige breve og dokumenter fra pavens skrivebord og lækkede dem til pressen.

De lækkede dokumenter indeholder blandt andet et brev fra en tidligere højtplaceret person i Vatikanet, der klager over, at han er blevet frataget sin post, fordi han forsøgte at stoppe udbredt korruption og svindel i pavestaten.

'Vati-leaks'
I maj blev blev papirerne offentliggjort i bogen 'His Holiness', som er skrevet af en italiensk journalist. Bogen beskylder blandt andet den katolske kirke for korruption og interne magtkampe.

LÆS OGSÅPavens butler tiltalt i sag om lækage

Dokumenterne blev efter bogens udgivelse fundet i butlerens lejlighed i Vatikanet. Paolo Gabriele har ifølge anklageskriftet fortalt, at han arbejdede for Helligånden.