Annonce
Internationalt 12. nov. 2009 KL. 11.04

Brown skriver kondolencebrev fyldt med stavefejl

Lige meget hvor den britiske premierminister vender sig hen, venter en ny politisk katastrofe

Annonce
send

Send artikel

Til:

(E-mail, adskil flere med komma)

Fra (E-mail): Besked:
print

De faldne soldater

Siden 2002 er dusinvis af danske soldater faldet i Aghanistan - de fleste som følge af vejsidebomber.

Efter valget


Efter 13 år med Labour-styre har Storbritannien fået en konservativ regering med David Cameron i spidsen.

Valget 6. maj gav de konservative flest stemmer, men ikke nok til at regere alene. Først efter fem dage med dramatiske forhandlinger lykkedes det for Cameron at indgå en aftale om en koalitionsregering med Liberaldemokraterne og deres leder Nick Clegg.

Det er første gang siden Churchill, at Storbritannien skal regeres af en koalition.

Det brev var en fornærmelse mod min søn. Der var 25 stavefejl, 25!

Mor til dræbt soldat

Gordon Brown havde gjort, hvad enhver premierminister med en samvittighed og en nation i krig ville have gjort:

Han satte sig ned i en sen aftentime og skrev et personligt kondolencebrev til forældrene til den 20-årige Jamie Janes, der var faldet i Afghanistan.

»Jeg forstår godt, at ord ikke slår til i denne situation«, skrev Gordon Brown blandt andet.

25 stavefejl
Tanken var god, men udførelsen endte med at blive en fiasko. Det var sidst på dagen, og den trætte og stressede premierminister endte med at adressere brevet til mrs. James, og ikke Janes, og i øvrigt lave en række andre stavefejl i brevet.

Faktisk var der 25 i alt.

For mor Jacqui Janes var den personlige hilsen fra premierministeren en direkte fornærmelse, og da Gordon Brown trods alt ringede til hende for at undskylde personligt, sørgede hun for at give ham tørt på om de økonomiske bevillinger til tropper og så i øvrigt optage samtalen.

»Med al respekt, så var det brev en fornærmelse mod min søn. Der var 25 stavefejl, 25!«, sagde hun under samtalen.

»Nej, der var ej«, svarede Brown.

Skriver med fed tusch
Episoden har været dybt pinlig for Gordon Brown. Ikke mindst fordi den har henledt befolkningens opmærksomhed på, at Gordon Browns syn er stærkt nedsat, og at han derfor skriver kluntet og med fed tusch for overhovedet at kunne se det selv.

LÆS OGSÅ Brown holdt sin skæbnetale

De færreste premierministre kan tåle at få henledt opmærksomheden på et skrantende helbred igennem længere tid og da slet ikke mindre end et halvt år inden et valg.

Selv om Gordon Brown kalkuleret sørgede for at blive fanget af fotografer på en morgenløbetur, var skaden sket.

Downing Street ved at kollapse
Pinefuldt, som det er at diskutere helbred for Gordon Brown, er sagen et langt større symptom på, at Downing Street 10 er ved at kollapse indefra under premierministerens lederskab.

Politiske kommentatorer har ugen igennem spurgt sig selv, hvordan det kan være, at brevet overhovedet fik lov til at forlade skrivebordet, inden det var blevet tjekket igennem.

Den slags fejl sker ikke med kompetente og betroede medarbejdere. Problemet for Gordon Brown er, at han har store problemer med at skaffe begge dele.

Ingen tør være Browns spindoctor
Siden han kom til magten, har han omgivet sig med jasigere og skulderklappere og koncentreret magten hos sig selv i stedet for at uddelegere. Nu betaler han prisen.

Senest har han haft store problemer med at anskaffe sig en spindoktor.

De kandidater, der stod øverst på premierministerens ønskeseddel, havde ganske enkelt ikke mod på at påtage sig jobbet som talsmand for manden, der sidder på det job, der burde være Storbritanniens mest magtfulde.

Cameron mere magtfuld end Brown
Men ikke engang den titel kan Gordon Brown sole sig i, hvis man skal tro mandemagasinet GQ, der i denne måned udgav listen over landets mest magtfulde mænd.

Her ligger oppositionsleder David Cameron på en førsteplads, fulgt af handelsminister Peter Mandelson. Gordon Brown må nøjes med en syvendeplads.

Krigen i Afghanistan

ISAF opererer under et fredsskabende mandat, der er vedtaget af FN's Sikkerhedsråd.

Der har været danske soldater i Afghanistan siden 2002.

I begyndelsen bidrog Danmark med specialstyrker til den amerikansk ledede krig mod Taleban og al-Qaeda.

Senere deltog Danmark i FN's internationale sikkerhedsstyrke. Fra 2003 har de danske soldater været en del af ISAF-styrken.

ISAF er ikke en FN-styrke men en NATO-ledet koalition, der har soldater fra i alt 42 lande – herunder 26 NATO-lande.

Det er første gang, NATO opererer udenfor det umiddelbare ansvarsområde omkring Nordatlanten.

Danmark har omkring 650 soldater i Afghanistan.

Kilde: Hok

Dokumentation: Her opererer de danske soldater (eksternt link)

Siden 2002 har en række danske soldater mistet livet under indsatsen i Afghanistan.

Se flash-grafik med de danske dødsfald

Oversigt: Dræbte danske soldater i Afghanistan

Foto: Miriam Dalsgaard
Foto: Miriam Dalsgaard

Politiken har fulgt seks spejdersoldater i Afghanistan, der hver dag er sammen på liv og død. Gruppe 1 skulle opleve det værst tænkelige.

Reportage:
'Kammerater i krig'

Foto: MIRIAM DALSGAARD
Foto: MIRIAM DALSGAARD

Politikens fotograf Miriam Dalsgaard var med danske soldater på patrulje i Helmand.

Se hendes billedserie fra soldaternes hverdag

Danmark har deltaget i krigen i Afghanistan siden 2001

Fotoserie: Hverdagsliv i Afghanistan

Foto: DARIO LOPEZ-MILLS/AP
Foto: DARIO LOPEZ-MILLS/AP

Flere mulige scenarier tegner sig efter Obamas løfte om at sende flere tropper til Afghanistan.

Projektforsker Søren Schmidt ved Dansk Institut for Internationale Studier fremlægger to af dem:

Sidste udkald for Afghanistan

Foto: MIKHAIL METZEL/AP
Foto: MIKHAIL METZEL/AP

Politiken fortæller historien om den danske deltagelse i krigene i Irak og Afghanistan.

 
Annonce

SKOLE OG UDDANNELSE – Fokus på skolernes fremtid

Læs Politiken hver TIRSDAG BESTIL I DAG

- Få mail ved breaking news

Annoncer
Musik
12. feb. KL. 02.39
Foto: DANNY MOLOSHOK

Sangerinden Whitney Houston er død

Den amerikanske sangerinde, der blandt andet er kendt fra filmen The Bodyguard, blev 48 år.

Berlinale 2012
11. feb. KL. 23.11
Foto: FRANDSEN FINN

Svensk succesforfatter beskylder Zentropa for at lave piratfilm

Den svenske forfatter Per Olov Enqvist mener, at Zentropa har overtaget hans historie fra en roman.

Danmark
11. feb. KL. 21.32
35.000. Så mange får hvert år en kræftdiagnose. I 2010 fik én procent af dem kun et brev. - Foto: FRANDSEN FINN

Kvalitetschef: Kræftdiagnoser med posten dur bare ikke

Mindst 350 fik sidste år deres kræftdiagnose med posten. Det svarer til én om dagen.

Annoncer
Annoncer

International partner

  • 10. feb. KL. 18.19
  • 10. feb. KL. 18.07
  • 10. feb. KL. 17.10
  • 10. feb. KL. 16.58
  • 10. feb. KL. 16.27

Det sker
Facade. Gary Oldman er fremragende og giver den anonyme Smiley noget truende bag det ikkeeksisterende smil. - Foto: SF-film
11. feb. KL. 18.00

Truende spionfilm er en fascinerende filmisk tidslomme

ibyen anbefaler

restaurant & cafe