Thomas Rathsacks jægerbog skaber dagligt røre. Nu viser det sig, at forsvaret har oversat bogen til arabisk. Arkivfoto.
Foto: FINN FRANDSEN

Thomas Rathsacks jægerbog skaber dagligt røre. Nu viser det sig, at forsvaret har oversat bogen til arabisk. Arkivfoto.

Danmark

Forsvaret stod bag arabisk jægerbog

Det var en ansat i forsvaret, der stod bag arabisk oversættelse af 'Jæger - i krig med eliten'. Den pågældende er fyret.

Danmark

Det var en ansat i forsvaret, som oversatte 'Jæger - i krig med eliten'.

Det siger højtstående kilder i forsvaret til TV 2 News. Den pågældende medarbejder er angiveligt fyret, men det kan ikke bekræftes af Forsvarkommandoen.

Bt.dk skriver, at kommandør Jesper Britze, chef for Forsvarskommandoens IT-afdeling, lavede den falske oversættelse. Han vil i dag blive suspenderet og en tjenestemandssag vil blive indledt mod ham, skriver bt.dk.

Det har ikke været muligt at få en kommentar fra Jesper Britze.

Minister skal mødes med forligskreds

Forsvarskommandoen er foreløbig tavs:

»Ministeren og forsvarschefen skal orientere forligskredsen (partierne bag forsvarsforliget, red.) klokken elleve, og indtil da har vi ingen kommentarer«, siger pressevagt Jakob Østerbye.

Minister afviste forsvarsindblanding

Forsvarsminister Søren Gade (V) erklærede sig i weekenden, at han var fuldt ud parat til at påtage sig ansvaret, hvis det skulle vise sig at være en i forsvaret, der har lækket den arabiske oversættelse af den omstridte bog 'Jæger - i krig med eliten' til B.T.

Det afviste ministeren dog kategorisk er tilfældet.

»Jeg sidder helt ude på planken - hvis det er rigtigt, er jeg på vej ned i vandet«, sagde forsvarsministeren lørdag aften til DR2's direkte program 'Ugen med Clement'.

LÆS ARTIKEL

Siden kom forsvarsministeren under politisk pres for at sætte gang i en undersøgelse af lækagen. Det skete, da Dansk Folkeparti pludselig gik sammen med oppositionen og skabte et flertal for en kulegravning.

LÆS ARTIKEL

Redaktionen anbefaler:

Annonce

Annonce

For abonnenter

Annonce

Podcasts

  • Du lytter til Politiken

    Hør podcast: Overgreb i Guds navn
    Hør podcast: Overgreb i Guds navn

    Henter…

    I morgen byder pave Frans flere end 100 højtstående biskopper fra hele verden velkommen til topmøde i Vatikanet. Emnet øverst på dagsordenen er seksuelle overgreb mod børn begået af katolske præster. Men kan paven forhindre flere overgreb? Og er der overhovedet en fremtid for den katolske kirke?

  • Du lytter til Politiken

    Hør podcast: Michelin-stjerner – fisefornemt snobberi eller brugbar guide?
    Hør podcast: Michelin-stjerner – fisefornemt snobberi eller brugbar guide?

    Henter…

    I aftes udkom årets store madbibel - Michelin-guiden 2019. Michelin har været den højeste kulinariske smagsdommer i en tid, hvor madkultur er blevet en international megatrend, og kokke er blevet rockstjerner. Men er stjernerne lige så vigtige pejlemærker, som de har været?

  • Du lytter til Politiken

    Hør podcast: Klaus Riskær - Danmarks Donald Trump?
    Hør podcast: Klaus Riskær - Danmarks Donald Trump?

    Henter…

    Klaus Riskær - Danmarks Donald Trump? Klaus Riskær er tilbage på avisernes forsider. Han rejser sig altid igen, uanset om han går konkurs, bliver ekskluderet eller sat i fængsel. Og nu stiller han op til Folketinget. Men hvad driver ham? Og kan det passe, at han i dag er mere til klima og social retfærdighed end til utæmmet kapitalisme? Eller er han – som nogle mener – det danske svar på Donald Trump?

Forsiden

Annonce