En ung, mørkhåret far i en lys dunjakke og mørkegrå jeans sidder på jorden med to små piger, der skiller sig ud i mængden. Pigerne er klædt i sorte minilæderjakker. Den ene har håret sat op i rottehaler, lyse jeans og bittesmå lyserøde Converse-sko. Den anden har håret samlet i en knude, sorte tights og har tilsyneladende tabt fodtøjet i farten.
Her – midt på grænsen mellem USA og Mexico – er de et mærkværdigt syn.
De fleste andre har slidt vintertøj på, selv om vejret her midt på formiddagen er mildt. De prøver formentlig at få varmen efter en kølig nat under åben himmel, og en del har lavet huller til armene i sorte skraldesække og trukket dem ned over overkroppen for at holde vind og vejr ude.
Men ikke de to små piger, der mest af alt ligner miniudgaver af amerikanske high school-piger i en hollywoodproduktion fra 1950’erne. Måske tror de, at det er sådan, små amerikanske piger ser ud?
