På et eller andet tidspunkt den fredag i sidste måned gik en høj, tung skikkelse rundt i Slottsparken ved det norske kongeslot i Oslo. Det halvlange hår var stadig mørkt ligesom det grånende skæg. På et tidspunkt faldt den tunge krop med de tatoveringer, tusinder af mennesker havde set ved koncerter, sammen. Og blev liggende. Hans Erik Dyvik Husby var død.
Han tog en af de største legender i norsk rock med sig i graven. Nemlig sit alter ego, Hank von Helvete.
»Hank von Helvete var et stærkt symbol på den tid, da vi havde en rockmusik, som var stor og vigtig, men også sjov og farlig, i Norge og Norden. Da han døde, føltes det, som om den tid, den vildeste i norsk rock, skulle begraves«, siger den norske journalist Asbjørn Slettemark.
Slettemark var som dj med på en stor turné med Hank von Helvetes band, Turbonegro (eller Turboneger, som de kaldte sig på norsk), i 2002. Og så hver aften rockhistorien – med alle de klicheer, der for de involverede var benhårde realiteter – ramme både menneskene og musikken mellem dem.
