Haidar Ansari fortalt til Camille Koeller.
Der var fra forlagets side mange overvejelser før udgivelsen af min digtsamling. Vi har haft mange snakke om, hvordan min omverden og mine tidligere venner mon ville tage imod det. Hvordan ville deres reaktioner være? Ville der være repressalier?
Selvfølgelig var det uvist, hvordan bogen ville lande, men jeg var indstillet på, at mange formentlig ville blive fortørnede eller forargede. Og det blev de også. Men det paradoksale var, at forargelsen i højere grad kom fra den kulturelle middelklasse, end den kom fra mit bagland.
Det er meget sigende, synes jeg.
