Da Kaho Miyahira ser billederne, jeg har taget af hende, spørger hun straks:
»Hvis du bruger de her fotos på internettet, må jeg så redigere dem først?«.
Jeg forklarer hende, at det strider imod Politikens retningslinjer at bringe manipulerede billeder. Det er et journalistisk princip. Det er den 19-årige japanske kvinde med på, men nu er hun jo ikke journalist, men tilhører en subkultur, der dyrker det nuttede. Eller på japansk: kawaii.
»Retouchering er en måde at komme tættere på mit visuelle ideal på. Det er meget normalt i Japan. Jeg tror, de fleste mennesker redigerer, før de lægger fotos ud på internettet, uanset om de er influencere eller ej«, svarer hun.
