Hovedpersonen i ’Sæson’, den unge kvinde Frank, bliver født i Danmark, men flytter til Bangladesh med sin familie, fordi faren er diplomat. Og tilbage igen. I bogen bliver Franks historie vævet sammen med træk fra myten om Demeter – den græske høstgudinde, hvis datter, Persefone, bliver bortført til underverdenen af Hades.
I myten nedkalder Demeter en form for vinter over verden for at få sin datter tilbage. Indtil Zeus lader Persefone rejse frem og tilbage. Dermed opstår årstidernes skiften. Vinter, når Persefone er væk, forår, når hun vender tilbage.
Også romanens Frank bliver mor, da hun føder en græshoppedatter, ’Per’, af øret. Per bortføres, ligesom i myten, vinteren kommer, og senere begynder Per at pendle frem og tilbage til mor Frank.
