Af og til bliver et stykke skønlitteratur lidt for reelt: En historie formidlet i fiktionens form gentager sig pludselig i den virkelige verden.
Sofi Oksanens seneste roman er en sådan fortælling. Den handler om Ukraine, om unge kvinder, som sælger deres æg og forlader landet for at rejse til Vesten. Og så handler den om den voldelige konflikt i det østlige Ukraine: »Krigen ville fortsætte, der vil komme flere lig, hovedløse, forkullede eller sprængt til ukendelighed«. Eller som romanens hovedperson, Olenka, siger et andet sted: »Kun et stenkast fra vores forhenværende hjem var der muligvis hundredtusinder af russiske soldater«.
Oksanens roman udkom sidste år i dansk oversættelse og modtog her i avisen 5 hjerter. Oprindeligt udkom den i 2019, og i dag virker den næsten profetisk i lyset af truslen om en russisk invasion af Ukraine. Men Oksanen bryder sig ikke om at tale om sine profetiske evner: »Jeg er ikke profet. Jeg er bare forfatter«, siger hun.
Alligevel synes hun at ligne en outsider, som formår at læse historiens tegn lidt bedre end andre. 45-årige Oksanen, som i 2010 blev den yngste modtager af Nordisk Råds Litteraturpris og i dag er internationalt kendt, har alle årene dyrket et excentrisk udtryk. Med sine farvede dreadlocks og sin omhyggelige makeup optræder hun som en cool goth-dronning.
