Er han, du ved, en af Dorothys venner?
I en amerikansk-historisk kontekst er det spørgsmål blevet stillet siden i hvert fald Anden Verdenskrig som en diskret version af: ’Er han bøsse?’. Man kunne ligeledes selv erklære sig som a friend of Dorothy’s og dermed via en småsløret eufemisme bekende kulør i en verden, der sjældnere end i dag tog vel imod ikke-heteroseksuelle.
Kodesprog er lig med overlevelse, når ens tilstedeværelse er en dødssynd i nogles øjne.
Udtrykket har fortsat en uafklaret oprindelse, men flere kilder peger på filmversionen af ’Troldmanden fra Oz’, hvor Judy Garland som Dorothy Gale i rubinrøde sko synger om regnbuer og bliver frontkvinde for en gruppe excentrikere. Friend of Dorothy’s bruges stadig i dag som slang for at være queer på den ene eller anden måde.
