Huset er mørkt og varmt. Da de tre betjente træder gennem døren, kan de se, at boligen er fyldt med dyr. Der er omkring 20 hunde, der går rundt på bordene i køkkenet mellem madvarer og sovende katte. Politimændene får også øje på et marsvin og en rotte i et bur. Selv på den døde ældre kvinde, der ligger på en seng på et af værelserne, er der dyr.
Det er familiens tre store børn, der har tilkaldt politiet, fordi deres moster er død.
»Der herskede fuldstændig kaotiske tilstande«, skriver betjentene senere i en rapport til Bornholms Regionskommune,
»På alle gulve fandtes ekskrementer efter dyrene, ligesom der flere steder lå ’søer’ af pis«.
