BZZZZZ«.
Det lyder mest af alt, som om nogen holder verdens største brombasse fanget under en metalkop. Men følger man den insisterende brummen om bag væggen, hvor der er udstillet håndtasker lavet af genbrugspresenninger, finder man kilden. En ung kvinde i dyb koncentration.
Med sammenbidte læber og rolig hånd er hun i fuld gang med at forevige en skeløjet japansk karpe på Kaspar Buschs underarm.Når 24-årige Tania Nilsson, der fører den summende nål, snart er færdig med fisken, skal hun lave en mindre udgave af selvsamme tatovering på Kaspars datter, Astrid.
Mens deres fælles bælgøjede havdyr kommer til at kigge ud på verden, peger tatoveringens budskab indad med en dybt personlig og sårbar fortælling.
