Klokken var 2.24 lokaltid, da et jordskælv, der blev målt til 6,1 på richterskalaen, ramte mellem de to provinser Khost og Paktika i Afghanistan.
Den 34-årige bonde Sadeqeen Hamdard, som det tyske medie Der Spiegel har talt med, husker, hvordan han vågnede til et frygteligt brag, »som torden, bare meget højere«.
»Taget, murene, alt styrtede sammen over os«, fortæller Sadeqeen Hamdard om jordskælvet, som fik hele landsbyen Asla Shah i Paktika-provinsen til at styrte sammen og samtidig dræbte hans fireårige nevø, Hilal.
Området, der blev ramt af jordskælvet, er en afsidesliggende og meget fattig del af Afghanistan på grænsen til Pakistan. De fleste huse i disse provinser er i dårlig stand og består af både træ, mursten, jord og mudder. Derfor kan et blot middelkraftigt jordskælv på 6,1 på richterskalaen forårsage enorme ødelæggelser, hvis det rammer sådanne områder.
