0
Læs nu

Du har ingen artikler på din læseliste

Hvis du ser en artikel, du gerne vil læse lidt senere, kan du klikke på dette ikon
Så bliver artiklen føjet til din læseliste, som du altid kan finde her, så du kan læse videre hvor du vil og når du vil.
Se alle ulæste
|
Se læste
Se alt du følger

Næste:
Næste:
Tine Harden
Foto: Tine Harden

Flere har studset over, at der stort set ikke bliver talt fynsk i DR's serie 'Fred til lands', selv om den foregår i Ebberup på Vestfyn. Hører man imidlertid godt efter, vil man måske kunne registrere, at Morten Hee Andersen, der spiller slamberten Mike, kommer fra Nyborg.

Historie

Skal du også se 'Fred til lands' i aften? Derfor er der ingen skuespillere, der taler med dialekt i danske film og serier

Dansk film- og tv-drama foregår i stigende grad i provinsen. Alligevel hører vi næsten aldrig ægte fynsk, jysk eller bornholmsk i fiktionens verden. Er det skuespillernes, producenternes, teaterskolernes eller publikums skyld, at egnsdialekterne tilsyneladende døde med Morten Korch?

FOR ABONNENTER
Film og tv 24. nov. 2019 kl. 16.16

Brian Iskov

Læs artiklen senere Gemt (klik for at fjerne) Læst

»Dialekt er et lige så vigtigt filmisk virkemiddel som tøjet, møblerne, lokationen. Der må ikke stå en skål fra 1950’erne på bordet, hvis filmen foregår i 1945. Det risikerer at virke utroværdigt og bryde illusionen. Det samme gælder sproget, men det er bare vanskeligere at få rigtigt end et kaffestel«, siger Ejstrup.

Han bemærker, at det er obligatorisk for skuespillere i den engelsktalende verden at have flere accenter i sin værktøjskasse.

»Men vi har aldrig satset på det i Danmark. Teaterskolerne har ikke undervist i det, og der er sjældent råd til at ansætte en dialektcoach på en dansk film eller tv-produktion«, siger Michael Ejstrup.

Få det store overblik for 1 kr.

Prøv den fulde adgang til Politiken.dk, apps, podcast og meget mere for kun 1 kr. De hurtigste er i gang på under 34 sekunder.

Læs mere

Er du under 30 år og udeboende? Få halv pris her

Allerede abonnent? Log ind


Film­samtaler
Læs hele samlingen
Thomas Thorhauge

Notater om nysgerrigheden (og nysgerrighedens betingelser)

Thomas Thorhauge

Werner Herzog + Joshua Oppenheimer i samtale:  Film skal efterlade dig stakåndet. Ekstatisk. Flyvende.

Thomas Thorhauge

Ruben Östlund og Janus Metz i filmsamtale:  Krig, terror, medier og mænd (Udramatiske udsagn om en højdramatisk tid)

Thomas Thorhauge

Mads Brügger + Christoffer Guldbrandsen i samtale:  Dokumentarismens grænser og metoder

Thomas Thorhauge

Laura Poitras + James Marsh i ilmsamtale:  Portrætter af mod og moderne liv

Thomas Thorhauge

Phie Ambo + Michael Madsen i filmsamtale:  Er der et rumvæsen til stede?

Thomas Thorhauge

Virkelighed er virkelighed er virkelighed. Er fiktion

Thomas Thorhauge

Til døden, med håb om forløsning

Thomas Thorhauge

»Lige der mellem fortiden og fremtiden«

Thomas Thorhauge

»En syvårig kan taste navnet på en tilfældig pornoskuespiller og se mangedobbelt penetrering«

Thomas Thorhauge

Gysmesteren siger det: Børns empati er i frit fald

Da Schrader mødte Bresson:   »Man har vænnet publikum til film, hvor man viser alt. Det er frygteligt. Hvis jeg ikke kan få folk til at gætte, hvis jeg er tvunget til at vise alt, er jeg ikke interesseret i at arbejde«

Thomas Thorhauge

Mester-dokumentarister i samtale:  Jeg har et skema for alle de film, jeg vil lave i mit liv. ’Kapitalen’ bliver min sidste

Filminstruktør Tobias Lindholm forføres af May el-Toukhys nye film:   I ’Dronningen’ hepper jeg i lang tid på, at Trine gør det, hun gør. Lige indtil hun gør det

Hjernerne bag 'Arvingerne' og 'Herrens veje' i samtale:   »Pludselig opdagede jeg, at mange af mine fortællinger kommer ud fra totalt undertrykt raseri. Sådan noget helt tungt, mørkt noget«

'Sex and the City'-stjerne møder dronningen af arthouse-film:  Vi gider ikke bare spille nogens mor!!

Instruktør bag Jackson-dokumentar:   Seksuelt misbrug af børn udført som grooming føles ikke som voldtægt. Grooming føles som kærlighed

Samtale om selvmord:  »Livet bliver aldrig perfekt. Man får ikke 12 hver dag, og vi skal finde nogle værktøjer, så vi kan leve med, at nogle gange har man det skidt«

Oscarvinder i samtale med sit store idol:   »Den måde, du strukturerer dine film på, virker meget provokerende på mig«

Dokumentar på DR er følsomt, nærværende og fremragende tv

En flot og følsom programserie fortæller om håb og modløshed i den danske kamp mod barnløshed.

FRAMES
Læs hele samlingen

Dans i film:  Solodansen skaber et sjældent intimt rum i filmkunsten

Amalie Langballe:   Katte på film repræsenterer det fremmede, det frie og det farlige

Mads Mikkelsen om stranden i film:  Her findes den utopiske frihed

Peter Schepelern om trapper på film:  Skal du op eller ned? Leve eller dø?

Psyko­ananalytiker Tine Byrckel:   Næsten ingen, jeg kender, har set Lars von Triers klitorisscene

Eva Tind om adoption på film:   Barnet bliver ikke givet væk i kærlighed, men i modstand

Regn i film:  Den største kliché har en lang og kompleks historie

Kvindens begærlige blik:  Nu kigger kvinderne tilbage

Filmskaber Sebastian Cordes:  Nogle gange kan ventetid på film være nerve­pirrende og elektrificerende

Lars Movin om farver på film:   Filmisk alliance udløste usædvanlig teknik, som gav begrebet farvefilm en ny betydning

Migranter i film:  De afrikanske instruktører viser os migranternes historie fra deres egen synsvinkel

Essay:   Vinden er film­kunstens poetiske urkraft

Filosof Brian Benjamin Hansen:  På det foruroligende filmhotel kan alt ske

Når mænd går på toilettet i film, er der en mening med det:   Mænd afslører deres sande jeg, når de vises med bukserne om anklerne

Bondeknold og filmstjerne:  Kartoflen er forbløffende udtryksfuld i film

Essay:  Tårer på film betyder kontroltab og spildte muligheder

På film er et hul ikke bare et hul:  Laura Palmers mor fjerner sit ansigt og viser et uudgrundeligt hul

Farvel til voldtægt som narrativ narko:   Fortællingerne om overgreb har ændret sig i tv-serier efter MeToo

»Jeg lever mit liv en kvart mil ad gangen«:   Denne vanvittige acceleration er det ultimative udtryk på film for vores forsøg på at opnå frihed

Maria Månson:   Jeg har set forskruede scener med slemme børn på film, der har fået mig til at kigge mine egne poder dybt i øjnene

Peter Ole Pedersen om øjne på film:  De stirrer på os, hypnotiserer os og afslører vores inderste hemmeligheder

Frit fald: Kubrick, Trier, Tarkovsky – alle de store kunstnere kæmper med tyngdekraften

Køer på film:   Da Arne skyder koen i ’Blinkende lygter’, ved vi ikke, om vi skal grine eller græde

Essay:   Corona-epidemien har fået virkeligheden til at ligne en katastrofefilm

Karantæne i film: Fra Jack Nicholson ved vi alle, hvad isolation kan gøre ved et menneske

Lars von Trier ønskede sig en banalisering af maleriet, men fik noget langt mere interessant

Framegrab fra filmen

Søvn på film:   Vanviddet ligger lige under overfladen hos os alle

Kendte håndjob på film:   På film rykker en rykker tit ved magten

Mathias Kryger:  Det var dildoen, der fik mig til at tænke på de blå kroppe

Læs mere

Annonce

For abonnenter

  • Farlig viden

    Fængslet i Xinjiang: »Jeg er ikke bange for Kina mere. Jeg har set, hvad de gør med kvinder som mig«

  • Reuters/Scanpix

    Spektakulære spionsager: Her er seks af de største.

    Husker du Dreyfus, The Rosenbergs og Cambridge Five? Her er 6 af de værste spionsager gennem historien.

    Læs mere
  • Politiken Plus

    Kampagnetilbud fra H.W.Larsen: Få ekstra rabat på slibning af dine knive

    Som Politiken abonnent får du altid 15% rabat på hele sortimentet samt slibning af dine knive ved H.W.Larsen. I hele august får du yderligere 10% ekstra rabat på hele regningen ved køb for minimum 1.000 kr.

    Læs mere

Annonce

Podcasts