Good Grief hedder et lille sted i den lille by Morristown i New Jersey.
’Good grief’ kan vel bedst oversættes, helt bogstaveligt, til ’den gode sorg’ og i overført betydning til ’herre Jemini!’ eller ’jøsses!’ og er et udbrud, en påkaldelse af himmelske kræfter. Og der er mere end et gran humor over det. Man kan næsten ikke sige det uden at vende det hvide ud af øjnene. Men der ligger også det i navnet, at sorg er noget naturligt og sundt.
Good Grief i New Jersey på den amerikanske østkyst er en slags behandlingscenter for børn, der har mistet en eller begge forældre, en bror eller en søster.
Det var herover, til New Jersey, den danske dokumentarfilminstruktør Katrine Philp rejste med sin mand, fotograf Adam Morris Philp, og deres to børn for at lave dokumentarfilmen ’Bag skyerne’.
