Med Francois Hollandes valgsejr i Frankrig har vælgerne afvist finanspagtens sparekrav.

Sådan lyder vurderingen i flere af Europas aviser i dag.

»Frankrigs valgmuligheder er enkle. Højrefløjen er dumpet økonomisk, eftersom dens sparekrav holder Europas økonomi i slæbesporet. Enten vender Hollande denne supertanker ved at skabe jobs og stimulere vækst i Frankrig eller også får det yderste højre en festdag med at give indvandrere og centralregeringer skylden«

»Protektionisme og fremmedangst nationalisme vil følge«, skriver britiske The Guardian i en kommentar til det franske valgresultat.

LÆS OGSÅFransk forår giver håb for resten af Europa

I Tyskland understreger tidsskriftet Der Spiegel, at franskmændene også valgte Francois Hollande som præsident for at få en politiker, der kunne modstå kansler Angela Merkels krav til landene i eurozonen.

»Franskmændene har ikke stemt mod Tyskland, men for Frankrig. De vil have en præsident, der repræsenterer landet stærkt og værdifuldt. De vil have en præsident, der forhandler med Angela Merkel i øjenhøjde. Det kan man godt forstå«, skriver det tyske blad.

El Pais: Vælgerne afviste sparepolitikken
Den spanske avis El Pais tolker udfaldet af det franske præsidentvalg som et folkeligt nej til finanspagtens ensidige sparekrav.

»Valgene i Frankrig og Grækenland viser, at borgerne i flere lande siger som Hollande: Den pålagte sparepolitik må ikke lægge alt dødt, at den ikke er nok. Og at den er indført af ideologiske årsager«, skriver avisen.

LÆS OGSÅValgresultaterne i Frankrig og Grækenland udløser kursfald

The Independent i London venter, at udfaldet må føre til en bredere indsats for at få eurolandenes fælles mønt reddet ud af sin krise.

»På en nat er det politiske kort over Frankrig gået fra blåt til rødt. Det nærer forventninger, ikke blot i Frankrig, men i hele kontinentet. Skiftet kan i bedste fald give politikere mod til at søge nye og mere opfindsomme løsninger på den økonomiske krise i stedet for at fæstne lid udelukkende til nedskæringer«, skriver avisen i sin leder.

Dagens Nyheter: Blå vælgere stemte rødt
I Sverige ser Dagens Nyheter valget som et opgør med den nu afsatte præsident Nicolas Sarkozy.

»Valget blev en slags folkeafstemning for eller imod Sarkozy. Hollandes fremgang bygger på et paradoks: Et flertal af de franske vælgere foretrækker borgerlige partier, men i går stemte landet på en venstreorienteret præsident«, skriver avisen.

»Magtskiftet leder dog til flere bekymrede spørgsmål om den økonomiske politik. Hollande er gået til valg på et forslag, som kan føre til bølgegang - og Europa holder vejret«, lyder fortsættelsen.

FACEBOOKBliv ven med Politiken