'Champagnevask', 'floor' og 'discofinger': Her er Ibyens ordbog over slang i nattelivet