Persepolis' er et nyt skud på den livligt voksende litterære stamme af tegneserieromaner for voksne. Bogens forfatter, Marjane Satrapi, skrev og udgav oprindeligt bogen på fransk, men siden er den blevet oversat til seks andre sprog og har vundet internationale litterære priser verden over. Ligesom Art Spiegelman og Joe Saccos bøger handler 'Persepolis' om krigens rædsler, men her fungerer den store historie mest som baggrundstæppe for en mindre - nemlig den om tiårige Marjanes opvækst i Iran før, under og umiddelbart efter revolutionen i 1979. Den barnlige synsvinkel smitter af på Satrapis pensel: Persepolis er gengivet i simple, træsnitsagtige tegninger af en verden i sort/ hvid. En enkelt opadgående eller nedadgående streg i Marjanes ansigt afslører hendes humør, og det er netop denne naive streg, som giver billederne deres kraft. Men naiviteten står ikke alene. Satrapi omkranser sine tegninger med ironiske kommentarer til barndomshistorien, dog uden at tage brodden af den smerte og fortvivlelse, Marjane skal igennem for at komme overens med en verden i splid med sig selv.
En pige får tørklæde på
Lyt til artiklen
